國語版歌詞: 喜羊羊,美羊羊,懶羊羊,沸羊羊, 慢羊羊,軟綿綿,紅太狼,灰太狼。(《古古怪界大作戰》以後唱到“軟綿綿”時,出場的是暖羊羊,但字幕仍顯示軟綿綿) 別看我只是一隻羊 別看我只是一隻羊 別看我只是一隻羊, 綠草因為我變得更香, 天空因為我變得更藍, 白雲因為我變得柔軟。 別看我只是一隻羊, 羊兒的聰明難以想象, 天再高心情一樣奔放, 每天都追趕太陽。 有什麼難題去牽絆我都不會去心傷, 有什麼危險在我面前也不會去慌亂, 就算有狼群把我追捕,也當作遊戲一場。 在什麼時間都愛開心,笑容都會飛翔, 就算會摔倒站得起來,永遠不會沮喪, 在所有天氣,擁有叫人大笑的力量, 雖然我只是羊。 粵語版歌詞: 夢會笑,羊會笑,餓到叫,狼會叫, 若你笑,羊也笑,若你叫,狼也叫。 青青的小草正在唱,不應該睇小我啲羊羊,別看我只是一隻羊 叻叻的思想有若Sunny,醒醒的睇穿破壞伎倆。 咕咕的青蛙也在唱,嗰一位斗膽要食羊羊, 嘩嘩的兇狠確係狼胎,日日預備要打仗。 與食肉猛獸日夜戰鬥總不會吃敗仗, 與豺狼鬥智行行企企輕鬆永無緊張, 看肥羊最懶肥羊最靚就令狼夢中痴想。 縱力量細細合力砌砌艱險也有路向,別看我只是一隻羊 靠和平友愛銅牆鐵壁IQ更勝刀槍, 看羊羊叫叫羊羊笑笑沐浴Sunny, 將灰太狼激漲。 英文版歌詞: Green grass Blue sky Red flower White cloud別看我只是一隻羊 Green grass Blue sky Red flower White cloud I’m a little little lamb I like the green green green grass I like the blue blue blue sky I love the white white white cloud I’m a super super lamb I’m the beautiful and smart lamb I will study study study hard I’m the lovely fat lamb I’m strong , I’m beautiful , I’m lovely , I’m handsome I’m strong , I’m beautiful , I’m lovely , I’m handsome If you ask me who are you , who are you , my dear , my dear I’m strong , I’m beautiful , I’m lovely , I’m handsome I’m strong , I’m beautiful , I’m lovely , I’m handsome If you ask me who are you , who are you , my dear , my dear I’m the super fat lamb.
國語版歌詞: 喜羊羊,美羊羊,懶羊羊,沸羊羊, 慢羊羊,軟綿綿,紅太狼,灰太狼。(《古古怪界大作戰》以後唱到“軟綿綿”時,出場的是暖羊羊,但字幕仍顯示軟綿綿) 別看我只是一隻羊 別看我只是一隻羊 別看我只是一隻羊, 綠草因為我變得更香, 天空因為我變得更藍, 白雲因為我變得柔軟。 別看我只是一隻羊, 羊兒的聰明難以想象, 天再高心情一樣奔放, 每天都追趕太陽。 有什麼難題去牽絆我都不會去心傷, 有什麼危險在我面前也不會去慌亂, 就算有狼群把我追捕,也當作遊戲一場。 在什麼時間都愛開心,笑容都會飛翔, 就算會摔倒站得起來,永遠不會沮喪, 在所有天氣,擁有叫人大笑的力量, 雖然我只是羊。 粵語版歌詞: 夢會笑,羊會笑,餓到叫,狼會叫, 若你笑,羊也笑,若你叫,狼也叫。 青青的小草正在唱,不應該睇小我啲羊羊,別看我只是一隻羊 叻叻的思想有若Sunny,醒醒的睇穿破壞伎倆。 咕咕的青蛙也在唱,嗰一位斗膽要食羊羊, 嘩嘩的兇狠確係狼胎,日日預備要打仗。 與食肉猛獸日夜戰鬥總不會吃敗仗, 與豺狼鬥智行行企企輕鬆永無緊張, 看肥羊最懶肥羊最靚就令狼夢中痴想。 縱力量細細合力砌砌艱險也有路向,別看我只是一隻羊 靠和平友愛銅牆鐵壁IQ更勝刀槍, 看羊羊叫叫羊羊笑笑沐浴Sunny, 將灰太狼激漲。 英文版歌詞: Green grass Blue sky Red flower White cloud別看我只是一隻羊 Green grass Blue sky Red flower White cloud I’m a little little lamb I like the green green green grass I like the blue blue blue sky I love the white white white cloud I’m a super super lamb I’m the beautiful and smart lamb I will study study study hard I’m the lovely fat lamb I’m strong , I’m beautiful , I’m lovely , I’m handsome I’m strong , I’m beautiful , I’m lovely , I’m handsome If you ask me who are you , who are you , my dear , my dear I’m strong , I’m beautiful , I’m lovely , I’m handsome I’m strong , I’m beautiful , I’m lovely , I’m handsome If you ask me who are you , who are you , my dear , my dear I’m the super fat lamb.