感遇【其四】——張九齡
孤鴻海上來，池潢不敢顧。
側見雙翠鳥，巢在三珠樹。
矯矯珍木巔，得無金丸懼？
美服患人指，高明逼神惡？
今我遊冥冥，弋者何所慕！
譯文：
孤單的鴻雁從海上飛來，區區護城河水怎麼敢回顧。
側著身子看了一眼雙翠鳥，高高營巢在神話中所說的珍貴的三珠樹上。
你們閃光的羽毛這樣顯眼，難道就不怕獵人們用金彈丸來獵取嗎？
身著華美的服裝應擔心別人指責。官位顯要會遭到鬼神的厭惡。
現在我翱翔在蒼茫無際的天空中，獵人們又將從何處去獵取呢！
感遇【其四】是《感遇十二首》中的第四首，為唐朝大臣張九齡遭讒貶謫後所作的組詩之一。這是一首寓言詩，大約是唐玄宗開元二十四年（736），李林甫、牛仙客執政後，詩人被貶為荊州刺史時所寫。詩中以孤鴻自喻，以雙翠鳥喻其政敵李林甫、牛仙客，說明一種哲理，同時也隱寓自己的身世之感。二年後詩人就去世了，這首詩該是他晚年心境的吐露。
張九齡（678—740），唐朝大臣。字子壽，一名博物，韶州曲江（今廣東韶關）人。景龍（唐中宗年號，707—710）初年進士。唐玄宗時歷官中書侍郎、同中書門下平章事、中書令，是唐朝有名的賢相。公元736年（開元二十四年）為李林甫所譖，罷相。其《感遇詩》以格調剛健著稱。有《曲江集》。
感遇【其四】——張九齡
孤鴻海上來，池潢不敢顧。
側見雙翠鳥，巢在三珠樹。
矯矯珍木巔，得無金丸懼？
美服患人指，高明逼神惡？
今我遊冥冥，弋者何所慕！
譯文：
孤單的鴻雁從海上飛來，區區護城河水怎麼敢回顧。
側著身子看了一眼雙翠鳥，高高營巢在神話中所說的珍貴的三珠樹上。
你們閃光的羽毛這樣顯眼，難道就不怕獵人們用金彈丸來獵取嗎？
身著華美的服裝應擔心別人指責。官位顯要會遭到鬼神的厭惡。
現在我翱翔在蒼茫無際的天空中，獵人們又將從何處去獵取呢！
感遇【其四】是《感遇十二首》中的第四首，為唐朝大臣張九齡遭讒貶謫後所作的組詩之一。這是一首寓言詩，大約是唐玄宗開元二十四年（736），李林甫、牛仙客執政後，詩人被貶為荊州刺史時所寫。詩中以孤鴻自喻，以雙翠鳥喻其政敵李林甫、牛仙客，說明一種哲理，同時也隱寓自己的身世之感。二年後詩人就去世了，這首詩該是他晚年心境的吐露。
張九齡（678—740），唐朝大臣。字子壽，一名博物，韶州曲江（今廣東韶關）人。景龍（唐中宗年號，707—710）初年進士。唐玄宗時歷官中書侍郎、同中書門下平章事、中書令，是唐朝有名的賢相。公元736年（開元二十四年）為李林甫所譖，罷相。其《感遇詩》以格調剛健著稱。有《曲江集》。