歌名:The luckiest
歌手:Ben Folds
專輯:《About Time》
發行時間:2013-09-04
流派:影視原聲
發行公司:環球唱片
英文歌詞:
I don"t get many things right the first time,
in fact, I am told that a lot
Now I know all the wrong turns the stumbles,
and falls brought me here
And where was I before the day
that I first saw your lovely face,
now I see it every day
And I know
That I am, I am, I am, the luckiest
What if I"d been born fifty years before you
in a house on the street
where you lived
Maybe I"d be outside
as you passed on your bike.
Would I know?
And in a wide sea of eyes
I see one pair that I recognize
I love you more then I have
ever found the way to say
to you
Next door there"s an old man
who lived to his nineties and one day
passed away in his sleep,
and his wife, she stayed for a couple of days,
and passed away
I"m sorry I know that"s a strange way
to tell you that I know we belong,
That I know
中文歌詞:
我不明白很多事情在第一時間
事實上,據我所知,很多
現在我知道所有的錯誤轉彎時,絆和跌倒
把我帶到這裡
而在之前的一天,我
我第一次看到你可愛的臉?
現在我每天都看到它
而我知道
我
最幸運的
如果我出生之前,你五十年
在一條街上,你住的房子?
也許我會當你在外面的腳踏車透過
我怎麼會知道?
而在廣海的眼睛
我看到一對,我承認
我愛你勝過我曾經發現了一種對你說
隔壁有一個老人誰住到了九十年代
有一天在睡夢中去世
和他的妻子,她呆了兩天
並通過了
對不起,我知道這是一種奇怪的方式來告訴你,我知道我們屬於
我知道
歌名:The luckiest
歌手:Ben Folds
專輯:《About Time》
發行時間:2013-09-04
流派:影視原聲
發行公司:環球唱片
英文歌詞:
I don"t get many things right the first time,
in fact, I am told that a lot
Now I know all the wrong turns the stumbles,
and falls brought me here
And where was I before the day
that I first saw your lovely face,
now I see it every day
And I know
That I am, I am, I am, the luckiest
What if I"d been born fifty years before you
in a house on the street
where you lived
Maybe I"d be outside
as you passed on your bike.
Would I know?
And in a wide sea of eyes
I see one pair that I recognize
And I know
That I am, I am, I am, the luckiest
I love you more then I have
ever found the way to say
to you
Next door there"s an old man
who lived to his nineties and one day
passed away in his sleep,
and his wife, she stayed for a couple of days,
and passed away
I"m sorry I know that"s a strange way
to tell you that I know we belong,
That I know
That I am, I am, I am, the luckiest
中文歌詞:
我不明白很多事情在第一時間
事實上,據我所知,很多
現在我知道所有的錯誤轉彎時,絆和跌倒
把我帶到這裡
而在之前的一天,我
我第一次看到你可愛的臉?
現在我每天都看到它
而我知道
我
我
我
最幸運的
如果我出生之前,你五十年
在一條街上,你住的房子?
也許我會當你在外面的腳踏車透過
我怎麼會知道?
而在廣海的眼睛
我看到一對,我承認
而我知道
我
我
我
最幸運的
我愛你勝過我曾經發現了一種對你說
隔壁有一個老人誰住到了九十年代
有一天在睡夢中去世
和他的妻子,她呆了兩天
並通過了
對不起,我知道這是一種奇怪的方式來告訴你,我知道我們屬於
我知道
我
我
我
最幸運的