唐代杜牧《題烏江亭》勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。
唐李白《行路難》 長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。
唐王維《送元二使安西》勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
唐代杜牧《天山行》只聞豪傑棄官走，不見東海大潮落。
宋蘇軾《烏臺詩案》縱有神龍起滄海，難賦豪情祭烏臺。
明末項聖謨《大樹風號圖》抑鬱十年棟樑傾，怒濤頓從膽邊生。
佚名《打油詩》誰無虎落平陽日,待我風山再起時。
安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏.（唐杜甫《茅屋為秋風所破歌》）
先天下之憂而憂,後天下之樂而樂.（范仲淹《岳陽樓記》）
會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼.（宋蘇軾《江城子-密州出獵》）
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海.（唐李白《行路難》）
壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血.（岳飛《滿江紅》）
日月之行,若出其中；星漢燦爛,若出其裡.（東漢曹操《觀滄海》）
李白《行路難》
金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。 停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。 欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。 閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。 行路難，行路難，多歧路，今安在。 長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。
譯文：金盃裡裝的名酒，每鬥要價十千；玉盤中盛的精美餚菜，收費萬錢。胸中鬱悶呵，我停杯投箸吃不下；拔劍環顧四周，我心裡委實茫然，想渡黃河，冰雪堵塞了這條大川；要登太行，莽莽的風雪早已封山。象呂尚垂釣溪，閒待東山再起；又象伊尹做夢，他乘船經過日邊。世上行路呵多麼艱難，多麼艱難；眼前歧路這麼多，我該向北向南？相信總有一天，能乘長風破萬里浪；高高掛起雲帆，在滄海中勇往直前！
註釋：1、珍饈：名貴的菜餚。2、垂釣坐溪上：傳說呂尚未遇周文王時，曾在溪（今陝西寶雞市東南）垂釣。3、乘舟夢日邊：傳說伊尹見湯以前，夢乘舟過日月之邊。合用這兩句典故，是比喻人生遇合無常，多出於偶然。
王維《送元二使安西》
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
譯文：清晨剛下陣雨，渭城達到塵土溼潤，空氣清新，旅舍更加青翠。朋友啊，再乾一杯送別的酒吧，要知道西出陽關之後，就再也難見老朋友了。
註釋：⑴元二：姓元，排行第二，作者的朋友。使：出使。安西：指唐代安西都護府，在今新疆庫車附近。⑵渭城：秦時咸陽城，漢改渭城，在長安西北，渭水北岸。朝雨：早晨下的雨。浥（yì）：溼。⑶客舍：旅店。⑷陽關：在今甘肅省敦煌縣西南，是古代通西域的要道。
《江城子密州出獵》蘇軾
老夫聊發(fā)少年狂，左牽黃，右擎 (qíng) 蒼，錦(jǐn)帽貂(diāo)裘(qiú)，千騎（jì) 卷 (juǎn) 平岡。為（wèi）報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。酒酣胸膽尚開張。鬢(bìn)微霜，又何妨！持節雲中，何日遣(qiǎn)馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
譯文：我姑且施展一下少年時打獵的豪情壯志，左手牽著黃犬，右臂托起蒼鷹。隨從將士們戴著華美鮮豔的帽子，穿著貂皮做的衣服，帶著上千騎的隨從疾風般席捲平坦的山岡。為了報答滿城的人跟隨我出獵的盛情厚意，看我親自射殺猛虎，猶如昔日的孫權那樣威猛。我雖沉醉但胸懷開闊膽略興張，鬢邊白髮有如微霜，這又有何妨？什麼時候皇帝會派人下來，就像漢文帝派遣馮唐去雲中赦免魏尚的罪呢？我將使盡力氣拉滿雕弓就像滿月一樣，朝著弓矢西北瞄望，奮勇射殺西夏軍隊！
註釋：（1）江城子：詞牌名。（2）老夫：作者自稱，時年四十。（3）聊：姑且。（4）狂：豪情。（5）左牽黃，右擎蒼：左手牽著黃狗，右臂擎著蒼鷹，形容圍獵時用以追捕獵物的架勢。（6）黃：黃犬。（7）蒼：蒼鷹。
唐代杜牧《題烏江亭》勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。
唐李白《行路難》 長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。
唐王維《送元二使安西》勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
唐代杜牧《天山行》只聞豪傑棄官走，不見東海大潮落。
宋蘇軾《烏臺詩案》縱有神龍起滄海，難賦豪情祭烏臺。
明末項聖謨《大樹風號圖》抑鬱十年棟樑傾，怒濤頓從膽邊生。
佚名《打油詩》誰無虎落平陽日,待我風山再起時。
安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏.（唐杜甫《茅屋為秋風所破歌》）
先天下之憂而憂,後天下之樂而樂.（范仲淹《岳陽樓記》）
會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼.（宋蘇軾《江城子-密州出獵》）
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海.（唐李白《行路難》）
壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血.（岳飛《滿江紅》）
日月之行,若出其中；星漢燦爛,若出其裡.（東漢曹操《觀滄海》）
李白《行路難》
金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。 停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。 欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。 閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。 行路難，行路難，多歧路，今安在。 長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。
譯文：金盃裡裝的名酒，每鬥要價十千；玉盤中盛的精美餚菜，收費萬錢。胸中鬱悶呵，我停杯投箸吃不下；拔劍環顧四周，我心裡委實茫然，想渡黃河，冰雪堵塞了這條大川；要登太行，莽莽的風雪早已封山。象呂尚垂釣溪，閒待東山再起；又象伊尹做夢，他乘船經過日邊。世上行路呵多麼艱難，多麼艱難；眼前歧路這麼多，我該向北向南？相信總有一天，能乘長風破萬里浪；高高掛起雲帆，在滄海中勇往直前！
註釋：1、珍饈：名貴的菜餚。2、垂釣坐溪上：傳說呂尚未遇周文王時，曾在溪（今陝西寶雞市東南）垂釣。3、乘舟夢日邊：傳說伊尹見湯以前，夢乘舟過日月之邊。合用這兩句典故，是比喻人生遇合無常，多出於偶然。
王維《送元二使安西》
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
譯文：清晨剛下陣雨，渭城達到塵土溼潤，空氣清新，旅舍更加青翠。朋友啊，再乾一杯送別的酒吧，要知道西出陽關之後，就再也難見老朋友了。
註釋：⑴元二：姓元，排行第二，作者的朋友。使：出使。安西：指唐代安西都護府，在今新疆庫車附近。⑵渭城：秦時咸陽城，漢改渭城，在長安西北，渭水北岸。朝雨：早晨下的雨。浥（yì）：溼。⑶客舍：旅店。⑷陽關：在今甘肅省敦煌縣西南，是古代通西域的要道。
《江城子密州出獵》蘇軾
老夫聊發(fā)少年狂，左牽黃，右擎 (qíng) 蒼，錦(jǐn)帽貂(diāo)裘(qiú)，千騎（jì) 卷 (juǎn) 平岡。為（wèi）報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。酒酣胸膽尚開張。鬢(bìn)微霜，又何妨！持節雲中，何日遣(qiǎn)馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
譯文：我姑且施展一下少年時打獵的豪情壯志，左手牽著黃犬，右臂托起蒼鷹。隨從將士們戴著華美鮮豔的帽子，穿著貂皮做的衣服，帶著上千騎的隨從疾風般席捲平坦的山岡。為了報答滿城的人跟隨我出獵的盛情厚意，看我親自射殺猛虎，猶如昔日的孫權那樣威猛。我雖沉醉但胸懷開闊膽略興張，鬢邊白髮有如微霜，這又有何妨？什麼時候皇帝會派人下來，就像漢文帝派遣馮唐去雲中赦免魏尚的罪呢？我將使盡力氣拉滿雕弓就像滿月一樣，朝著弓矢西北瞄望，奮勇射殺西夏軍隊！
註釋：（1）江城子：詞牌名。（2）老夫：作者自稱，時年四十。（3）聊：姑且。（4）狂：豪情。（5）左牽黃，右擎蒼：左手牽著黃狗，右臂擎著蒼鷹，形容圍獵時用以追捕獵物的架勢。（6）黃：黃犬。（7）蒼：蒼鷹。