《表》是連卡·班臺萊耶夫的早期作品之一。作者以明朗、有趣、活潑、簡潔的文筆，描寫一個失去雙親、無家可歸的流浪兒彼奇卡，他為飢餓所迫，當了小偷，趁機騙取了一個醉漢的金錶。
1.表
5幕兒童話劇。編劇董林肯。根據蘇聯作家班臺萊耶夫著、魯迅翻譯的同名小說改編。
劇情：流浪兒裴七在拘留所裡偷了醉鬼顧大爺的金錶，被送進保育院。他對指導員羅世音的關心無動於衷，卻企圖把所藏的金錶取出逃走。不巧，被一起進保育院的獨眼龍撞見。第二天顧大爺來向裴七討還金錶，大家為他叫冤，使他良心受到譴責。這時，犯案的獨眼龍從獄中逃出躲進保育院。正當他要搶走金錶時，被大家捉住。警察送來一個小女孩，她媽媽因無錢治病死了，爸爸就是顧大爺，這使裴七的內心受到強烈震動，終於把金錶還給顧大爺的女兒。最後，裴七被選為模範兒童。
民國36年（1947年）4月10日，首演於蘭心大戲院。演出顧問：熊佛西、黃佐臨。導演：張石流。舞臺設計：任德耀。演員由上海市立實驗戲劇學校低年級學生擔任。主要演員：趙貴生（錢蓀）飾裴七。易楓飾顧大爺。丁寧飾獨眼龍。楊瀅飾羅世音。公演同時宣告兒童劇團正式成立。宋慶齡觀看演出並會見演出人員。後移至市立實驗戲劇學校劇場、法國公立學校大禮堂（今科學會堂會場）公演，共演出8場，其中為貧孤兒童義演2場。《大公報》、《文匯報》、《新民晚報》、《時代日報》、《新聞報》、《聯合晚報》、《和平日報》、《大陸報》（英文）等作了報道，《新少年報》出版專頁，洪深主編的《大公報》副刊《電影與戲劇》出版特刊。熊佛西、劉厚生、梅朵、尼金等人發表評論文章，認為兒童劇團的成立和《表》的演出，對推進中國兒童戲劇運動起了積極作用。同年7月30日，宋慶齡為劇本《表》出版題詞：“《表》是一出深刻而動人的兒童劇，中國福利基金會辦的兒童劇團，曾在上海演出，成績良好，它不僅對兒童有很大的教育作用，同時也給予從事兒童教育者一個明確的啟示。”
劇本於民國36年11月由立化出版社出版。
《表》是連卡·班臺萊耶夫的早期作品之一。作者以明朗、有趣、活潑、簡潔的文筆，描寫一個失去雙親、無家可歸的流浪兒彼奇卡，他為飢餓所迫，當了小偷，趁機騙取了一個醉漢的金錶。
1.表
5幕兒童話劇。編劇董林肯。根據蘇聯作家班臺萊耶夫著、魯迅翻譯的同名小說改編。
劇情：流浪兒裴七在拘留所裡偷了醉鬼顧大爺的金錶，被送進保育院。他對指導員羅世音的關心無動於衷，卻企圖把所藏的金錶取出逃走。不巧，被一起進保育院的獨眼龍撞見。第二天顧大爺來向裴七討還金錶，大家為他叫冤，使他良心受到譴責。這時，犯案的獨眼龍從獄中逃出躲進保育院。正當他要搶走金錶時，被大家捉住。警察送來一個小女孩，她媽媽因無錢治病死了，爸爸就是顧大爺，這使裴七的內心受到強烈震動，終於把金錶還給顧大爺的女兒。最後，裴七被選為模範兒童。
民國36年（1947年）4月10日，首演於蘭心大戲院。演出顧問：熊佛西、黃佐臨。導演：張石流。舞臺設計：任德耀。演員由上海市立實驗戲劇學校低年級學生擔任。主要演員：趙貴生（錢蓀）飾裴七。易楓飾顧大爺。丁寧飾獨眼龍。楊瀅飾羅世音。公演同時宣告兒童劇團正式成立。宋慶齡觀看演出並會見演出人員。後移至市立實驗戲劇學校劇場、法國公立學校大禮堂（今科學會堂會場）公演，共演出8場，其中為貧孤兒童義演2場。《大公報》、《文匯報》、《新民晚報》、《時代日報》、《新聞報》、《聯合晚報》、《和平日報》、《大陸報》（英文）等作了報道，《新少年報》出版專頁，洪深主編的《大公報》副刊《電影與戲劇》出版特刊。熊佛西、劉厚生、梅朵、尼金等人發表評論文章，認為兒童劇團的成立和《表》的演出，對推進中國兒童戲劇運動起了積極作用。同年7月30日，宋慶齡為劇本《表》出版題詞：“《表》是一出深刻而動人的兒童劇，中國福利基金會辦的兒童劇團，曾在上海演出，成績良好，它不僅對兒童有很大的教育作用，同時也給予從事兒童教育者一個明確的啟示。”
劇本於民國36年11月由立化出版社出版。