這個問題真的是給我了一記回憶殺，我在10年的運動生涯裡，劉翔都是我的偶像。
不是否定蘇炳添的成就，但是和劉翔比起來，真的是差距比較大，什麼110米欄的影響力沒有100米大這種說法完全就是扯，這是兩個不同的專案，如果你能在你自己的領域裡面獲得歷史成就，那麼絕對是影響力大的。
田徑是所有運動中完成大滿貫最難的，為什麼這麼說？
因為田徑大滿貫是：奧運會冠軍、世錦賽冠軍、世界紀錄。
要想完成這三項，真的是可遇不可求。
而劉翔是完成田徑大滿貫的中國唯一短跑運動員！
所以蘇炳添和劉翔比起來不管是成績還是影響力都有巨大的差距。
分享一下2012年的日記，劉翔的倫敦奧運會：
興致匆匆的趕回家觀看劉翔的比賽，滿心期待，起跑第一，加速，起跨攻欄，撞欄倒地。
頓時語塞，五味陳雜噴湧而來，現在才緩過勁，覺得自己該寫點什麼，來紀念翔哥，紀念他的輝煌，紀念這幾年他給我帶來的動力，2004--2012，八年三屆奧運會，15歲到29歲15年的跨欄生涯，不管這次比賽後翔哥會不會退役，我敢肯定下屆奧運會時，是看不到他了，中國的一位傳奇---謝幕了。
2004年夏天，你雅典奧運稱雄，平世界紀錄，舉國振奮，中國實現了短跑零的突破，你流著淚對著鏡頭說“誰說黃種人進不了前八名，我要證明給大家看，我---是奧運會冠軍！”
多麼霸氣的一位運動員，那時的我才15歲，你從跳高改項投師孫海平門下的年紀，而我，在啟蒙教練的引導下開始正式的田徑訓練。
之後的三年是你的黃金時間，2006年洛桑12.88秒打破世界紀錄，2007年大阪創造第九道奇蹟以12.95秒獲得世錦賽冠軍，至此你完成了競技比賽中難度最大的田徑大滿貫，田徑大滿貫是奧運冠軍、世錦賽冠軍及世界紀錄，這是其它競技專案無法比擬的，冠軍易得，世界紀錄難求，而且還是在短跑專案上，你已完成了一個運動員所能得到的一切榮譽，今後你的輝煌還會如何延續？我們拭目以待！
我熟知你，你不認識我，那年的我18歲，透過努力的訓練，跳遠平了四川省中學生跳遠紀錄。
2008年家門口的奧運會，我的另一個偶像博爾特展翅飛翔，而你卻倒在了起跑線上。我當時以自己“專業的眼光”去看你，心裡問“你為什麼不打一針封閉然後去比賽？”後來孫海平指導說“當時的退一步是為了以後的進兩步”
後來我明白了你們的決定，你那時還年輕，還有東山再起的機會，你是在保護自己，讓自己以後還有機會登上最高領獎臺！而當時華人們給你最多的卻是唾罵！因為身披1356號的你被認為是肩負了13億人民56個名族的希望！你沒有奪冠，他們的期望破滅，所以心裡不爽要發洩、要罵你，就像一群惡狗一樣！在我心裡你已經完成了大滿貫，已經不需要證明自己！
那年我19歲，已經拿完了省市級別的冠軍，正在備戰我的第一個全國比賽。
2009年上海大獎賽，你康復復出，與特拉梅爾同時衝過終點，王者歸來！我那時候非常激動，我就知道你還能登上領獎臺！
2009年，前兩年的全國比賽都因為各種原因取消了，今年正值我訓練的巔峰時刻，但是在一次訓練中我受了傷，臏腱末端病，運動醫學三大難題之一，醫生說我就要告別運動場！晴天霹靂！
我差點自暴自棄，在一天上網的時候我看到了你在受傷後到復出的紀錄片《追》。
你如何做手術，如何進行長期進行枯燥的康復訓練，直至從新走上跑道，王者歸來，這部片子給了我極大的鼓舞，你行，我也行！我瘋狂的用各種的辦法治療康復我的腿，隊友在外嘻嘻哈哈的跑，我在訓練房裡恢復膝蓋穩定性，舍友在上網，我在做理療，室友在打遊戲我在做康復訓練，滿寢室都是中藥味，我度過了最難熬的一年，終於重新站在了比賽場上。
2010年，你狀態越來越好，而我，拿到了自己夢寐以求的全國冠軍！
2011年，你八改七成功，世錦賽被打手獲得銀牌，而我已經退役 。
2012年，你又重歸12秒俱樂部，所有人都看好你的奧運會，但是你卻倒在了第一個欄架上，我不怪孫海平，不怪任何人，因為你狀態那麼好，也想衝一衝，賽前為了狀態肯定有高強度而不是高量的訓練，所以你舊傷復發，就這樣同樣身披1356號倒在了那裡，你跳著到達最後一個欄架，輕吻了欄架，跳過了終點。
解說楊建哭了，我也哭了，我們都知道你這一倒，一個時代就已經謝幕！ 多年的訓練，多年的比賽，你不認識我，我熟知你，翔哥，大滿貫得主，你的精神是不會倒下的，感謝你這麼多年在田徑上給我的鼓舞，你是我的偶像，華人的驕傲-----劉翔！
足球你可能認識排名3-5名的內馬爾 但是橄欖球mvp你知道是誰嗎 這就是影響力 百米是田徑之王 拋開中國 認識劉翔的一定比蘇炳添的多嗎？
這個問題真的是給我了一記回憶殺，我在10年的運動生涯裡，劉翔都是我的偶像。
不是否定蘇炳添的成就，但是和劉翔比起來，真的是差距比較大，什麼110米欄的影響力沒有100米大這種說法完全就是扯，這是兩個不同的專案，如果你能在你自己的領域裡面獲得歷史成就，那麼絕對是影響力大的。
田徑是所有運動中完成大滿貫最難的，為什麼這麼說？
因為田徑大滿貫是：奧運會冠軍、世錦賽冠軍、世界紀錄。
要想完成這三項，真的是可遇不可求。
而劉翔是完成田徑大滿貫的中國唯一短跑運動員！
所以蘇炳添和劉翔比起來不管是成績還是影響力都有巨大的差距。
分享一下2012年的日記，劉翔的倫敦奧運會：
興致匆匆的趕回家觀看劉翔的比賽，滿心期待，起跑第一，加速，起跨攻欄，撞欄倒地。
頓時語塞，五味陳雜噴湧而來，現在才緩過勁，覺得自己該寫點什麼，來紀念翔哥，紀念他的輝煌，紀念這幾年他給我帶來的動力，2004--2012，八年三屆奧運會，15歲到29歲15年的跨欄生涯，不管這次比賽後翔哥會不會退役，我敢肯定下屆奧運會時，是看不到他了，中國的一位傳奇---謝幕了。
2004年夏天，你雅典奧運稱雄，平世界紀錄，舉國振奮，中國實現了短跑零的突破，你流著淚對著鏡頭說“誰說黃種人進不了前八名，我要證明給大家看，我---是奧運會冠軍！”
多麼霸氣的一位運動員，那時的我才15歲，你從跳高改項投師孫海平門下的年紀，而我，在啟蒙教練的引導下開始正式的田徑訓練。
之後的三年是你的黃金時間，2006年洛桑12.88秒打破世界紀錄，2007年大阪創造第九道奇蹟以12.95秒獲得世錦賽冠軍，至此你完成了競技比賽中難度最大的田徑大滿貫，田徑大滿貫是奧運冠軍、世錦賽冠軍及世界紀錄，這是其它競技專案無法比擬的，冠軍易得，世界紀錄難求，而且還是在短跑專案上，你已完成了一個運動員所能得到的一切榮譽，今後你的輝煌還會如何延續？我們拭目以待！
我熟知你，你不認識我，那年的我18歲，透過努力的訓練，跳遠平了四川省中學生跳遠紀錄。
2008年家門口的奧運會，我的另一個偶像博爾特展翅飛翔，而你卻倒在了起跑線上。我當時以自己“專業的眼光”去看你，心裡問“你為什麼不打一針封閉然後去比賽？”後來孫海平指導說“當時的退一步是為了以後的進兩步”
後來我明白了你們的決定，你那時還年輕，還有東山再起的機會，你是在保護自己，讓自己以後還有機會登上最高領獎臺！而當時華人們給你最多的卻是唾罵！因為身披1356號的你被認為是肩負了13億人民56個名族的希望！你沒有奪冠，他們的期望破滅，所以心裡不爽要發洩、要罵你，就像一群惡狗一樣！在我心裡你已經完成了大滿貫，已經不需要證明自己！
那年我19歲，已經拿完了省市級別的冠軍，正在備戰我的第一個全國比賽。
2009年上海大獎賽，你康復復出，與特拉梅爾同時衝過終點，王者歸來！我那時候非常激動，我就知道你還能登上領獎臺！
2009年，前兩年的全國比賽都因為各種原因取消了，今年正值我訓練的巔峰時刻，但是在一次訓練中我受了傷，臏腱末端病，運動醫學三大難題之一，醫生說我就要告別運動場！晴天霹靂！
我差點自暴自棄，在一天上網的時候我看到了你在受傷後到復出的紀錄片《追》。
你如何做手術，如何進行長期進行枯燥的康復訓練，直至從新走上跑道，王者歸來，這部片子給了我極大的鼓舞，你行，我也行！我瘋狂的用各種的辦法治療康復我的腿，隊友在外嘻嘻哈哈的跑，我在訓練房裡恢復膝蓋穩定性，舍友在上網，我在做理療，室友在打遊戲我在做康復訓練，滿寢室都是中藥味，我度過了最難熬的一年，終於重新站在了比賽場上。
2010年，你狀態越來越好，而我，拿到了自己夢寐以求的全國冠軍！
2011年，你八改七成功，世錦賽被打手獲得銀牌，而我已經退役 。
2012年，你又重歸12秒俱樂部，所有人都看好你的奧運會，但是你卻倒在了第一個欄架上，我不怪孫海平，不怪任何人，因為你狀態那麼好，也想衝一衝，賽前為了狀態肯定有高強度而不是高量的訓練，所以你舊傷復發，就這樣同樣身披1356號倒在了那裡，你跳著到達最後一個欄架，輕吻了欄架，跳過了終點。
解說楊建哭了，我也哭了，我們都知道你這一倒，一個時代就已經謝幕！ 多年的訓練，多年的比賽，你不認識我，我熟知你，翔哥，大滿貫得主，你的精神是不會倒下的，感謝你這麼多年在田徑上給我的鼓舞，你是我的偶像，華人的驕傲-----劉翔！