hello, officer, i want to report a mugging.
policeman:
please tell me when and where it happened.
請告訴我案發的時間和地點。
jenny:
yesterday, in an alley over in xuanwu district.
昨天,在宣武區的一個衚衕裡。
what was stolen from you?
您都損失了什麼財物?
a wallet with 600 yuan in it, and a golden watch worth 3000 yuan.
一個錢包,裡面有六百塊錢,還有一塊價值三千塊錢的金錶。
ok, i have taken down your statement. we will start the investigation immediately.
好,我已經記錄下來了。我們會馬上展開調查的。
all right, i trust you will track down the mugger.
好,我相信你們會抓到罪犯的。
we will do our best to find the mugger and get your property back to you as soon as possible.
我們會盡快找到搶劫犯,並將財物歸還給您。
thanks.
兩人10句英語對話短文二
mary:
excuse me. what time does the next bus for boston leave?
打攪一下,請問下一班到波士頓的公共汽車是幾點開?
peter:
it leaves at 8:30.
在8 點半開車。
i see. are there any seats available?
我明白了,還有空位嗎?
just s moment, please. yes, you can have a seat.
請稍等,有的,有一個空位。
good. how much is a one-way ticket?
很好。一張單程車票多少錢?
it’s 38 dollars.
38 美元。
all right. here’s 40 dollars.
好的,這是40 美元。
here’s your ticket and change.
這是您的車票和找回的零錢。
thank you. which gate should i go to for the bus?
go to gate number 2, please.
請到2 號站臺。
thank you very much.
非常感謝。
don’t mention it.
不客氣。
hello, officer, i want to report a mugging.
policeman:
please tell me when and where it happened.
請告訴我案發的時間和地點。
jenny:
yesterday, in an alley over in xuanwu district.
昨天,在宣武區的一個衚衕裡。
policeman:
what was stolen from you?
您都損失了什麼財物?
jenny:
a wallet with 600 yuan in it, and a golden watch worth 3000 yuan.
一個錢包,裡面有六百塊錢,還有一塊價值三千塊錢的金錶。
policeman:
ok, i have taken down your statement. we will start the investigation immediately.
好,我已經記錄下來了。我們會馬上展開調查的。
jenny:
all right, i trust you will track down the mugger.
好,我相信你們會抓到罪犯的。
policeman:
we will do our best to find the mugger and get your property back to you as soon as possible.
我們會盡快找到搶劫犯,並將財物歸還給您。
jenny:
thanks.
兩人10句英語對話短文二
mary:
excuse me. what time does the next bus for boston leave?
打攪一下,請問下一班到波士頓的公共汽車是幾點開?
peter:
it leaves at 8:30.
在8 點半開車。
mary:
i see. are there any seats available?
我明白了,還有空位嗎?
peter:
just s moment, please. yes, you can have a seat.
請稍等,有的,有一個空位。
mary:
good. how much is a one-way ticket?
很好。一張單程車票多少錢?
peter:
it’s 38 dollars.
38 美元。
mary:
all right. here’s 40 dollars.
好的,這是40 美元。
peter:
here’s your ticket and change.
這是您的車票和找回的零錢。
mary:
thank you. which gate should i go to for the bus?
peter:
go to gate number 2, please.
請到2 號站臺。
mary:
thank you very much.
非常感謝。
peter:
don’t mention it.
不客氣。