雕鏤：基本詞義為雕刻.但也可解釋為“雕刻品”或“比喻刻意修飾文辭”.鐫刻：亦作“鐫刻”詞義較單一,解釋為雕刻.詳解如下：雕鏤：1.猶雕刻.《大戴禮記·哀公問於孔子》：“有成事,然後治其雕鏤文章黼黻以嗣.”唐 劉恂 《嶺表錄異》：“枸櫞子,形如瓜……肉甚厚,白如蘿蔔.南中女工競取其肉雕鏤花鳥.”清 王士禛 《池北偶談·談故二·明熹宗》：“ 明熹宗 在宮中,好手製小樓閣,斧斤不去手,雕鏤精絕.”朱自清 《槳聲燈影裡的秦淮河》：“窗格雕鏤頗細,使人起柔膩之感.”2.指雕刻品.《新唐書·高宗紀》：“六月癸亥,禁宗戚獻纂組雕鏤.”3.比喻刻意修飾文辭.五代 齊己 《覽延棲上人卷》詩：“今體雕鏤妙,古風研考精.”明 袁宏道 《答董玄宰太史書》：“ 楚 中文體日敝,務為雕鏤,神情都失,賴宗匠力挽其頹.” 清 黃宗羲 《辭張郡侯請修郡志書》：“山林之文,流連光景,雕鏤酸苦.”4.雕鏤：雕刻,刻鏤.《後漢書·皇后紀上·和熹鄧皇后》：“又御府、尚方、織室錦繡、冰紈、綺縠、金銀、珠玉、犀象、瑇瑁、雕鏤翫弄之物,皆絕不作.”《三國志·魏志·棧潛傳》：“今宮觀崇侈,雕鏤極妙,忘 有虞 之總期,思 殷辛 之瓊室.”《魏書·鐵弗昌傳》：“臺榭高大,飛閣相連,皆雕鏤圖畫,被以綺繡,飾以丹青,窮極文采.” 鐫刻：亦作“鐫刻”解釋為雕刻.《後漢書·蔡邕傳》：“ 邕 乃自書丹於碑,使工鐫刻,立於太學門外.”宋 沉括 《夢溪筆談·異事》：“ 熙寧 中,河州 雨雹,大者如雞卵,小者如蓮芡,悉如人頭,耳目口鼻皆具,無異鐫刻.” 清 王士禛 《居易錄談》卷中：“隨經翰林院書寫發到.工部相地,諏吉庀材鳩工,建立碑亭,礱石鐫刻.” 孫犁 《澹定集·鄉里舊聞上》：“他們正在叮叮噹噹,在大石碑上,鐫刻那些抗日烈士的不朽芳名.”
雕鏤：基本詞義為雕刻.但也可解釋為“雕刻品”或“比喻刻意修飾文辭”.鐫刻：亦作“鐫刻”詞義較單一,解釋為雕刻.詳解如下：雕鏤：1.猶雕刻.《大戴禮記·哀公問於孔子》：“有成事,然後治其雕鏤文章黼黻以嗣.”唐 劉恂 《嶺表錄異》：“枸櫞子,形如瓜……肉甚厚,白如蘿蔔.南中女工競取其肉雕鏤花鳥.”清 王士禛 《池北偶談·談故二·明熹宗》：“ 明熹宗 在宮中,好手製小樓閣,斧斤不去手,雕鏤精絕.”朱自清 《槳聲燈影裡的秦淮河》：“窗格雕鏤頗細,使人起柔膩之感.”2.指雕刻品.《新唐書·高宗紀》：“六月癸亥,禁宗戚獻纂組雕鏤.”3.比喻刻意修飾文辭.五代 齊己 《覽延棲上人卷》詩：“今體雕鏤妙,古風研考精.”明 袁宏道 《答董玄宰太史書》：“ 楚 中文體日敝,務為雕鏤,神情都失,賴宗匠力挽其頹.” 清 黃宗羲 《辭張郡侯請修郡志書》：“山林之文,流連光景,雕鏤酸苦.”4.雕鏤：雕刻,刻鏤.《後漢書·皇后紀上·和熹鄧皇后》：“又御府、尚方、織室錦繡、冰紈、綺縠、金銀、珠玉、犀象、瑇瑁、雕鏤翫弄之物,皆絕不作.”《三國志·魏志·棧潛傳》：“今宮觀崇侈,雕鏤極妙,忘 有虞 之總期,思 殷辛 之瓊室.”《魏書·鐵弗昌傳》：“臺榭高大,飛閣相連,皆雕鏤圖畫,被以綺繡,飾以丹青,窮極文采.” 鐫刻：亦作“鐫刻”解釋為雕刻.《後漢書·蔡邕傳》：“ 邕 乃自書丹於碑,使工鐫刻,立於太學門外.”宋 沉括 《夢溪筆談·異事》：“ 熙寧 中,河州 雨雹,大者如雞卵,小者如蓮芡,悉如人頭,耳目口鼻皆具,無異鐫刻.” 清 王士禛 《居易錄談》卷中：“隨經翰林院書寫發到.工部相地,諏吉庀材鳩工,建立碑亭,礱石鐫刻.” 孫犁 《澹定集·鄉里舊聞上》：“他們正在叮叮噹噹,在大石碑上,鐫刻那些抗日烈士的不朽芳名.”