"有雨山戴帽無雨山沒腰"這裡的“沒”讀【mò】

"有雨山戴帽無雨山沒腰"這句話是指，當山上的雲整個遮住了山頭，這時候往往是雨層雲，雲層很厚，是要下雨的徵兆所以說“有雨山戴帽”。當山上的雲漂浮在半山腰，也就是雲直淹沒到山腰，這時候的雲層薄，一般不會有雨，所以說“無雨山沒腰”。

此外，這是一條氣象諺語，指的是雲與山所處的位置。雲蓋住山頂稱為“山戴帽”，雲層沒住山腰可見山頂稱為“山沒腰”。 陰雨快來臨時，由於雲層灰暗且低，往往壓住山頭形成“山戴帽”，因此它是陰雨快來的前兆。 “雲攔腰”多半是由於夜間輻射冷卻而形成的地方性層雲之類的低雲在半山腰，很可能就是霧，所以雲攔腰一般是好天氣象徵。

“沒”讀作【mò】的時候。可解釋為隱在水中：沉沒。沒頂之災。隱藏，消失：埋沒。沒落。漫過，高過：水沒了頭頂。淹沒。財物收歸公有或被私人侵吞：沒收。抄沒。終，盡：沒世。沒齒不忘。同“歿”。

例如：

沒，沉也。——《說文》；其子沒於淵。——《莊子·列禦寇》；若赴水火，入焉焦沒耳。——《荀子·議兵》；夢為魚而沒於淵。——《莊子·大宗師》；或浮或沒。——《世說新語·自新》；淺草才能沒馬蹄。——唐· 白居易《錢塘湖春行》；水不沒頂。——清· 邵長蘅《青門剩稿》；沒水而死。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

又如：

沉沒(沒入水中)；淹沒(大水漫過;蓋過)；沒脛(沒過腳脛)；沒不煞(方言。沉沒不了)；沒溺(沉沒)；洪水沒過了大壩；沒漂(淹沒衝蕩)；沒石(暗礁)