一、熱火朝天
釋義：形容場面、情緒或氣氛熱烈高漲。
出處：馮德英《迎春花》第九章：“但這幾天熱火朝天的參軍運動，也衝擊著他們的身心。”
二、千軍萬馬
釋義：形容雄壯的隊伍或浩大的聲勢。
出處：《南史·陳慶之傳》：“名軍大將莫自牢，千兵萬馬避白袍。”
譯文：功成名就的將帥們啊，千萬別自作牢籠，任從你有千軍萬馬，也要避開白袍將軍陳慶之率領的軍隊的鋒芒。
三、浩浩蕩蕩
釋義：原形容水勢廣大的樣子。後形容事物的廣闊壯大，或前進的人流聲勢浩大。
出處：宋·范仲淹《岳陽樓記》：“浩浩蕩蕩；橫無邊涯。”
譯文：流水的水勢廣大，無邊無際。
四、熙熙攘攘
釋義：熙熙：和樂的樣子；攘攘：紛亂的樣子。形容人來人往，非常熱鬧擁擠。
出處：《史記·貨殖列傳》：“天下熙熙，皆為利來；天下攘攘，皆為利往。”
譯文：天下人為了利益而蜂擁而至，為了利益各奔東西。
五、人山人海
釋義：人群如山似海。形容人聚集得非常多。
出處：明·施耐庵《水滸全傳》第五十一回：“每日有那一般打散，或是戲舞，或是吹彈，或是歌唱，賺得那人山人海價看。”
譯文：每天都有散亂的時候，或是戲舞，或是吹彈，或是唱歌，人聚集得非常多去看。
一、熱火朝天
釋義：形容場面、情緒或氣氛熱烈高漲。
出處：馮德英《迎春花》第九章：“但這幾天熱火朝天的參軍運動，也衝擊著他們的身心。”
二、千軍萬馬
釋義：形容雄壯的隊伍或浩大的聲勢。
出處：《南史·陳慶之傳》：“名軍大將莫自牢，千兵萬馬避白袍。”
譯文：功成名就的將帥們啊，千萬別自作牢籠，任從你有千軍萬馬，也要避開白袍將軍陳慶之率領的軍隊的鋒芒。
三、浩浩蕩蕩
釋義：原形容水勢廣大的樣子。後形容事物的廣闊壯大，或前進的人流聲勢浩大。
出處：宋·范仲淹《岳陽樓記》：“浩浩蕩蕩；橫無邊涯。”
譯文：流水的水勢廣大，無邊無際。
四、熙熙攘攘
釋義：熙熙：和樂的樣子；攘攘：紛亂的樣子。形容人來人往，非常熱鬧擁擠。
出處：《史記·貨殖列傳》：“天下熙熙，皆為利來；天下攘攘，皆為利往。”
譯文：天下人為了利益而蜂擁而至，為了利益各奔東西。
五、人山人海
釋義：人群如山似海。形容人聚集得非常多。
出處：明·施耐庵《水滸全傳》第五十一回：“每日有那一般打散，或是戲舞，或是吹彈，或是歌唱，賺得那人山人海價看。”
譯文：每天都有散亂的時候，或是戲舞，或是吹彈，或是唱歌，人聚集得非常多去看。