·風之谷（風の谷のナウシカ）
ナウシカ（娜烏西卡），16歲少女，熱愛生命，反對戰爭，擔負著探索人類命運的使命，乘滑翔翼穿梭於腐海和戰場之間。
アスベル（阿斯貝魯）
ユパ（猶巴）
クシャナ（庫夏娜）
クロトワ（克羅託瓦）
ジル（基爾）
ミト （米特）
·天空之城 (天空の城ラピュタ)
シータ（希塔），13歲少女，天空之城LAPUTA王族的後裔，持有神秘力量的飛行石而被野心家穆斯卡和海盜雙方覬覦。
パズー（巴斯），13歲少年，繼承先父遺志走上探索LAPUTA的道路。
ドーラ（海盜婆婆）
ムスカ（穆斯卡）
·龍貓 (となりのトトロ)
草壁皋月（姐姐），8歲左右，善良活潑的女孩，因母親生病住院承受著憂慮和照看妹妹的重任。
草壁メイ（妹妹），5歲左右，在森林中發現了成年人無法看見的龍貓併成為其好朋友；後因擔心母親病情獨自出發探望母親。
トトロ（メイ給龍貓起的名字）
·魔女宅急便 (魔女の宅急便)
キキ（琪琪），13歲少女，會用魔法飛行，為修行而到異地謀生
ジジ，伴隨琪琪的黑貓
ウルスラ（Ursula），住在樹林中畫畫的女孩
トンボ（蜻蜓），琪琪在修行地遇到的男生
·紅豬 (紅の豚)
ポルコ ロッソ（波爾克）
マダム ジーナ（吉娜）
フィオ ピッコロ（菲奧）
ミスター カーチス（卡齊斯）
·側耳傾聽：
月島霞
天澤聖司
·幽靈公主 (もののけ姫)
アシタカ（阿希塔卡），被詛咒的少年，背井離鄉尋找解除詛咒的根源
サン（珊），自幼被人類遺棄由山犬撫養大的女孩，以山林之子自命同人類戰鬥，身份卻無法得到山林原住民的認可。
エボシ御前（タタラ女城主）
モロの君（老山犬）
ジコ坊（遊方和尚）
乙事主（豬神）
ヒイさま（祭司婆婆）
甲六
ゴンザ（女城主的侍衛）
トキ（甲六的妻子）
山犬
タタリ神（山豬被詛咒後變成的魔祟神）
牛飼い（養牛的，只在配音表裡出現過，認不出是誰）
カヤ（愛戀アシタカ的妹妹，一說是未婚妻）
ナゴ（劇初被アシタカ射殺的タタリ神的本體）
·千與千尋 (千と千尋の神隠し)
荻野千尋
ハク/賑早見琥珀川
湯婆婆
銭婆婆
釜爺
リン
·哈爾的移動城堡 (ハウルの動く城)
ソフィー（蘇菲）
ハウル（哈爾）
荒地の魔女
カルシファー（被稱作火之惡魔的卡爾西法）
マルクル（馬魯克）哈爾的徒弟
サリマン （薩利曼夫人），哈爾的老師，不計手段地要挾哈爾參加戰鬥
·風之谷（風の谷のナウシカ）
ナウシカ（娜烏西卡），16歲少女，熱愛生命，反對戰爭，擔負著探索人類命運的使命，乘滑翔翼穿梭於腐海和戰場之間。
アスベル（阿斯貝魯）
ユパ（猶巴）
クシャナ（庫夏娜）
クロトワ（克羅託瓦）
ジル（基爾）
ミト （米特）
·天空之城 (天空の城ラピュタ)
シータ（希塔），13歲少女，天空之城LAPUTA王族的後裔，持有神秘力量的飛行石而被野心家穆斯卡和海盜雙方覬覦。
パズー（巴斯），13歲少年，繼承先父遺志走上探索LAPUTA的道路。
ドーラ（海盜婆婆）
ムスカ（穆斯卡）
·龍貓 (となりのトトロ)
草壁皋月（姐姐），8歲左右，善良活潑的女孩，因母親生病住院承受著憂慮和照看妹妹的重任。
草壁メイ（妹妹），5歲左右，在森林中發現了成年人無法看見的龍貓併成為其好朋友；後因擔心母親病情獨自出發探望母親。
トトロ（メイ給龍貓起的名字）
·魔女宅急便 (魔女の宅急便)
キキ（琪琪），13歲少女，會用魔法飛行，為修行而到異地謀生
ジジ，伴隨琪琪的黑貓
ウルスラ（Ursula），住在樹林中畫畫的女孩
トンボ（蜻蜓），琪琪在修行地遇到的男生
·紅豬 (紅の豚)
ポルコ ロッソ（波爾克）
マダム ジーナ（吉娜）
フィオ ピッコロ（菲奧）
ミスター カーチス（卡齊斯）
·側耳傾聽：
月島霞
天澤聖司
·幽靈公主 (もののけ姫)
アシタカ（阿希塔卡），被詛咒的少年，背井離鄉尋找解除詛咒的根源
サン（珊），自幼被人類遺棄由山犬撫養大的女孩，以山林之子自命同人類戰鬥，身份卻無法得到山林原住民的認可。
エボシ御前（タタラ女城主）
モロの君（老山犬）
ジコ坊（遊方和尚）
乙事主（豬神）
ヒイさま（祭司婆婆）
甲六
ゴンザ（女城主的侍衛）
トキ（甲六的妻子）
山犬
タタリ神（山豬被詛咒後變成的魔祟神）
牛飼い（養牛的，只在配音表裡出現過，認不出是誰）
カヤ（愛戀アシタカ的妹妹，一說是未婚妻）
ナゴ（劇初被アシタカ射殺的タタリ神的本體）
·千與千尋 (千と千尋の神隠し)
荻野千尋
ハク/賑早見琥珀川
湯婆婆
銭婆婆
釜爺
リン
·哈爾的移動城堡 (ハウルの動く城)
ソフィー（蘇菲）
ハウル（哈爾）
荒地の魔女
カルシファー（被稱作火之惡魔的卡爾西法）
マルクル（馬魯克）哈爾的徒弟
サリマン （薩利曼夫人），哈爾的老師，不計手段地要挾哈爾參加戰鬥