Belovedteacher，thesnow-whiteisasymbolofyou；Presentedtoyouweavethesacredrings，youthoughtpleasantblessings，midsmug！
敬愛的老師，素白的雪，是您的象徵；獻上為您編織的神聖光環，祝福您歲歲愉快，年年如意！
Teachingssuchasspring，SHIlikedeepsea.
教誨如春風，師恩似海深。
Welikeyou，theyoungteacher；YougenerallylikespruceJunxiu，thesameasthedeepbluesky；Youhaveknowledge，andwehaveanaccommodationheart.
我們喜歡你，年輕的老師；您像雲杉一般俊秀，像藍天一樣深沉；您有學問，還有一顆和我們通融的心。
Tireless，completely，TaoFenfang，alsomoodmusic.Blessyou，ahappyholiday！
學而不厭，誨人不倦，桃李芬芳，其樂亦融融。祝福您，節日愉快！
Other，longtime，yourvoice，Iaskedovertheseparation；Youfigurethatoftenemergeinmyhead；Yourthoughts，inmyheartPermanenttoday……thisisyourday，safeasyouwish！
別後，漫漫歲月，您的聲音，總在我耳畔響起；您的身影，常在我腦中浮現；您的教誨，常駐在我心田……在今天這屬於您的日子裡，恭祝您平安如願！
Youarelikeathirdparent.Weallloveyouandrespectyou.
您就象我們的家長，我們都敬愛您。
Wealllikehavingyouasourteacher.Youhaveourrespectandgratefulness.
我們喜歡您做我們的老師，我們尊敬您、感激您。
ThisisTeachersDayandatimetobegratefultoallteachers.Thisprofessiondeservesthespecialrecognitionandrespect.Thereisnomoreappropriatetimethanthistohonouryouandothersinyourchosenfield.Youhavemyeternalgratefulness.HaveahappyTeachersDay.
時逢教師節，是向所有教師表達謝意的日子。這個職業值得受到特別的重視和尊重。此刻是向您及您的同行們致敬的最佳時機。我永遠感激您。祝節日快樂！
Wearemorethankfulthanwecanexpress.
對您的謝意，我們無法用語言來表達。
Youhavebeenaqualifiedteachersandevenbetterfriend.Thankyouforallthatyouhavedone.
Educationisnotthefillingofapail,butthelightingofafire.
教育不是灌滿一桶水，而是點燃一團生命的火焰。
Themanwhocanmakehardthingseasyistheeducator.
能使艱難之事變得容易的人是教育者。
Sendyououreverlastingfeelingofgratefulnessandthankfulnessonthisspecialday.
在這特別的日子謹向您致以我們永恆的感激之情。
Ateacheraffectseternity;hecannevertellwherehisinfluencestops.——HenryAdams
一個教師對人的影響是永恆的。——亞當斯
Itisthemostappropriatetimetoshowyouourthanks.
現在是向您表達感激之情最為恰當的時刻。
Thissmallgiftisonlyatinytokenofourgratefulness.Weallwanttothankyou.
這件小小的禮物略表我們的感激之情。我們大家都很感謝您。
Iamtrulygratefultoyouforwhatyouhavedone.
我深深地感激您所做的一切。
Dearteacher,thankyouforilluminatingmyvoyageoflifewithyourownlightoflife.Mygratefulsentimentscomefromthebottomofmyheart.
老師，感謝您用自己的生命之光，照亮了我人生的旅途，對您我滿懷感謝之情。
Wewishtoshowourgratitudeandthankswithasmallgift.HappyTeachersDay!
我們送您一件小禮物，以表我們對您的感激之情。教師節愉快！
Thewholesecretoftheteachersforceliesintheconvictionthatmenareconvertible.
教師力量的全部秘密，就在於深信人是可以改變的。
Noonedeservesabiggerthankyouthanyou.Onedayishardlyenoughtoshowourgratitude.
沒有人比您更值得如此深厚的謝意。僅這一天遠不足以表達我們對您的感激之情。
Thankyouformakinglearningnotadullthingbutagreatjoy.
感謝您使我們把枯燥的學習變成了巨大的樂趣。
Weallpitchedtobuythisgift.Weareallgratefultoyou.Withoutyourunselfishdedicationcouldweachievenosuccesstoday.
Ourbelovedteacher,youarethespringshowerthatmoistensourhearts.Theloveandcareyouhavegivenuswillencourageustogothroughalongandarduousjourney.
親愛的老師，您就象那春天的細雨，滋潤著我們的心田。您給予我們的愛和關懷將鼓舞著我們走過艱難困苦。
Youarenotonlyagoodteacherbutourclosefriend.Thankyouforhelpingusmakesomethingofourlives.
Myheartfeltthankstoyou,dearteacher.Onthevoyageoflife,youhavekindledthelightofhopeforme.Whatyouhavedoneenrichesmymindandbroadensmyview.OnthisdayIhonouryousincerely.
親愛的老師，向您表達我最衷心的感謝。在人生旅途上，您為我點燃了希望之光，您所做的一切潤澤了我的心靈，開闊了我的視野。今天我向您致以崇高的敬意。
Iwishtoexpressmythankstoyouforinstructingmychild.
Mysincerethankstoyouforbeingmychildsteacher.
衷心感謝您，我孩子的恩師。
Mychildspeakshighlyofyou.Thankyouverymuch.
Asparentswerecognizethevalueofyouinourchildsdevelopment.Thankyouforwhatyouhavedone.
Onegoodteacherinalifetimemaysometimeschangeadelinquentintoasolidcitizen.
一個好教師具有化腐朽為神奇的力量。
Teacher,whoeducatechildren,deservemorehonorthanparents,whomerelygavethembirth;forthelatterprovidedmorelife,whiletheformerensureagoodlife.
教育兒童的教師應當享有比父母更多的榮譽，父母只給孩子生命，而教師則創造了一個完善的生命。
Whatsculptureistoablockofmarble,educationistothesoul.——JosephAddison
教育之於靈魂，猶如雕刻之於大理石。——愛迪生
Ateacheraffectseternity;hecannevertellwherehisinfluencestops.
一個教師對人的影響是永恆的。
Thewholesecretoftheteacher’sforceliesintheconvictionthatmenareconvertible.
您就像我們的家長,我們都...在人生旅途上,您為我點燃了希望之光,您所做的一切潤澤了我
親愛的老師，您就像那春天的細雨，滋潤著我們的心田。您給予我們的愛和關懷將鼓舞著我們走過艱難困苦。
親愛的老師，向您表達我最衷心的感謝。在人生旅途上，您為我點燃了希望之光，您所做的一切潤澤了我。
development.Thankyouforwhatyouhavedone.
Theprimarypurposeofeducationisnottoteachyoutoearnyourbread,buttomakeeverymouthfulsweet.——JamesAngel
教育最主要的目的，不是教你懂得如何謀生，而是使每個人生活得更香甜。——安吉兒
Belovedteacher，thesnow-whiteisasymbolofyou；Presentedtoyouweavethesacredrings，youthoughtpleasantblessings，midsmug！
敬愛的老師，素白的雪，是您的象徵；獻上為您編織的神聖光環，祝福您歲歲愉快，年年如意！
Teachingssuchasspring，SHIlikedeepsea.
教誨如春風，師恩似海深。
Welikeyou，theyoungteacher；YougenerallylikespruceJunxiu，thesameasthedeepbluesky；Youhaveknowledge，andwehaveanaccommodationheart.
我們喜歡你，年輕的老師；您像雲杉一般俊秀，像藍天一樣深沉；您有學問，還有一顆和我們通融的心。
Tireless，completely，TaoFenfang，alsomoodmusic.Blessyou，ahappyholiday！
學而不厭，誨人不倦，桃李芬芳，其樂亦融融。祝福您，節日愉快！
Other，longtime，yourvoice，Iaskedovertheseparation；Youfigurethatoftenemergeinmyhead；Yourthoughts，inmyheartPermanenttoday……thisisyourday，safeasyouwish！
別後，漫漫歲月，您的聲音，總在我耳畔響起；您的身影，常在我腦中浮現；您的教誨，常駐在我心田……在今天這屬於您的日子裡，恭祝您平安如願！
Youarelikeathirdparent.Weallloveyouandrespectyou.
您就象我們的家長，我們都敬愛您。
Wealllikehavingyouasourteacher.Youhaveourrespectandgratefulness.
我們喜歡您做我們的老師，我們尊敬您、感激您。
ThisisTeachersDayandatimetobegratefultoallteachers.Thisprofessiondeservesthespecialrecognitionandrespect.Thereisnomoreappropriatetimethanthistohonouryouandothersinyourchosenfield.Youhavemyeternalgratefulness.HaveahappyTeachersDay.
時逢教師節，是向所有教師表達謝意的日子。這個職業值得受到特別的重視和尊重。此刻是向您及您的同行們致敬的最佳時機。我永遠感激您。祝節日快樂！
Wearemorethankfulthanwecanexpress.
對您的謝意，我們無法用語言來表達。
Youhavebeenaqualifiedteachersandevenbetterfriend.Thankyouforallthatyouhavedone.
Educationisnotthefillingofapail,butthelightingofafire.
教育不是灌滿一桶水，而是點燃一團生命的火焰。
Themanwhocanmakehardthingseasyistheeducator.
能使艱難之事變得容易的人是教育者。
Sendyououreverlastingfeelingofgratefulnessandthankfulnessonthisspecialday.
在這特別的日子謹向您致以我們永恆的感激之情。
Ateacheraffectseternity;hecannevertellwherehisinfluencestops.——HenryAdams
一個教師對人的影響是永恆的。——亞當斯
Itisthemostappropriatetimetoshowyouourthanks.
現在是向您表達感激之情最為恰當的時刻。
Thissmallgiftisonlyatinytokenofourgratefulness.Weallwanttothankyou.
這件小小的禮物略表我們的感激之情。我們大家都很感謝您。
Iamtrulygratefultoyouforwhatyouhavedone.
我深深地感激您所做的一切。
Dearteacher,thankyouforilluminatingmyvoyageoflifewithyourownlightoflife.Mygratefulsentimentscomefromthebottomofmyheart.
老師，感謝您用自己的生命之光，照亮了我人生的旅途，對您我滿懷感謝之情。
Wewishtoshowourgratitudeandthankswithasmallgift.HappyTeachersDay!
我們送您一件小禮物，以表我們對您的感激之情。教師節愉快！
ThisisTeachersDayandatimetobegratefultoallteachers.Thisprofessiondeservesthespecialrecognitionandrespect.Thereisnomoreappropriatetimethanthistohonouryouandothersinyourchosenfield.Youhavemyeternalgratefulness.HaveahappyTeachersDay.
時逢教師節，是向所有教師表達謝意的日子。這個職業值得受到特別的重視和尊重。此刻是向您及您的同行們致敬的最佳時機。我永遠感激您。祝節日快樂！
Wearemorethankfulthanwecanexpress.
對您的謝意，我們無法用語言來表達。
Youhavebeenaqualifiedteachersandevenbetterfriend.Thankyouforallthatyouhavedone.
Educationisnotthefillingofapail,butthelightingofafire.
教育不是灌滿一桶水，而是點燃一團生命的火焰。
Themanwhocanmakehardthingseasyistheeducator.
能使艱難之事變得容易的人是教育者。
Sendyououreverlastingfeelingofgratefulnessandthankfulnessonthisspecialday.
在這特別的日子謹向您致以我們永恆的感激之情。
Ateacheraffectseternity;hecannevertellwherehisinfluencestops.——HenryAdams
一個教師對人的影響是永恆的。——亞當斯
Itisthemostappropriatetimetoshowyouourthanks.
現在是向您表達感激之情最為恰當的時刻。
Iamtrulygratefultoyouforwhatyouhavedone.
我深深地感激您所做的一切。
Dearteacher,thankyouforilluminatingmyvoyageoflifewithyourownlightoflife.Mygratefulsentimentscomefromthebottomofmyheart.
老師，感謝您用自己的生命之光，照亮了我人生的旅途，對您我滿懷感謝之情。
Thewholesecretoftheteachersforceliesintheconvictionthatmenareconvertible.
教師力量的全部秘密，就在於深信人是可以改變的。
Noonedeservesabiggerthankyouthanyou.Onedayishardlyenoughtoshowourgratitude.
沒有人比您更值得如此深厚的謝意。僅這一天遠不足以表達我們對您的感激之情。
Thankyouformakinglearningnotadullthingbutagreatjoy.
感謝您使我們把枯燥的學習變成了巨大的樂趣。
Weallpitchedtobuythisgift.Weareallgratefultoyou.Withoutyourunselfishdedicationcouldweachievenosuccesstoday.
Ourbelovedteacher,youarethespringshowerthatmoistensourhearts.Theloveandcareyouhavegivenuswillencourageustogothroughalongandarduousjourney.
親愛的老師，您就象那春天的細雨，滋潤著我們的心田。您給予我們的愛和關懷將鼓舞著我們走過艱難困苦。
Youarenotonlyagoodteacherbutourclosefriend.Thankyouforhelpingusmakesomethingofourlives.
Myheartfeltthankstoyou,dearteacher.Onthevoyageoflife,youhavekindledthelightofhopeforme.Whatyouhavedoneenrichesmymindandbroadensmyview.OnthisdayIhonouryousincerely.
親愛的老師，向您表達我最衷心的感謝。在人生旅途上，您為我點燃了希望之光，您所做的一切潤澤了我的心靈，開闊了我的視野。今天我向您致以崇高的敬意。
Iwishtoexpressmythankstoyouforinstructingmychild.
Mysincerethankstoyouforbeingmychildsteacher.
衷心感謝您，我孩子的恩師。
Mychildspeakshighlyofyou.Thankyouverymuch.
Asparentswerecognizethevalueofyouinourchildsdevelopment.Thankyouforwhatyouhavedone.
Onegoodteacherinalifetimemaysometimeschangeadelinquentintoasolidcitizen.
一個好教師具有化腐朽為神奇的力量。
Teacher,whoeducatechildren,deservemorehonorthanparents,whomerelygavethembirth;forthelatterprovidedmorelife,whiletheformerensureagoodlife.
教育兒童的教師應當享有比父母更多的榮譽，父母只給孩子生命，而教師則創造了一個完善的生命。
Whatsculptureistoablockofmarble,educationistothesoul.——JosephAddison
教育之於靈魂，猶如雕刻之於大理石。——愛迪生
Educationisnotthefillingofapail,butthelightingofafire.
教育不是灌滿一桶水，而是點燃一團生命的火焰。
Themanwhocanmakehardthingseasyistheeducator.
能使艱難之事變得容易的人是教育者。
Sendyououreverlastingfeelingofgratefulnessandthankfulnessonthisspecialday.
在這特別的日子謹向您致以我們永恆的感激之情。
Ateacheraffectseternity;hecannevertellwherehisinfluencestops.
一個教師對人的影響是永恆的。
Itisthemostappropriatetimetoshowyouourthanks.
現在是向您表達感激之情最為恰當的時刻。
Thissmallgiftisonlyatinytokenofourgratefulness.Weallwanttothankyou.
這件小小的禮物略表我們的感激之情。我們大家都很感謝您。
Thewholesecretoftheteacher’sforceliesintheconvictionthatmenareconvertible.
教師力量的全部秘密，就在於深信人是可以改變的。
Youarelikeathirdparent.Weallloveyouandrespectyou.
您就像我們的家長,我們都...在人生旅途上,您為我點燃了希望之光,您所做的一切潤澤了我
Noonedeservesabiggerthankyouthanyou.Onedayishardlyenoughtoshowourgratitude.
沒有人比您更值得如此深厚的謝意。僅這一天遠不足以表達我們對您的感激之情。
Thankyouformakinglearningnotadullthingbutagreatjoy.
感謝您使我們把枯燥的學習變成了巨大的樂趣。
Weallpitchedtobuythisgift.Weareallgratefultoyou.Withoutyourunselfishdedicationcouldweachievenosuccesstoday.
Ourbelovedteacher,youarethespringshowerthatmoistensourhearts.Theloveandcareyouhavegivenuswillencourageustogothroughalongandarduousjourney.
親愛的老師，您就像那春天的細雨，滋潤著我們的心田。您給予我們的愛和關懷將鼓舞著我們走過艱難困苦。
Youarenotonlyagoodteacherbutourclosefriend.Thankyouforhelpingusmakesomethingofourlives.
Myheartfeltthankstoyou,dearteacher.Onthevoyageoflife,youhavekindledthelightofhopeforme.Whatyouhavedoneenrichesmymindandbroadensmyview.OnthisdayIhonouryousincerely.
親愛的老師，向您表達我最衷心的感謝。在人生旅途上，您為我點燃了希望之光，您所做的一切潤澤了我。
Iwishtoexpressmythankstoyouforinstructingmychild.
development.Thankyouforwhatyouhavedone.
Teacher,whoeducatechildren,deservemorehonorthanparents,whomerelygavethembirth;forthelatterprovidedmorelife,whiletheformerensureagoodlife.
教育兒童的教師應當享有比父母更多的榮譽，父母只給孩子生命，而教師則創造了一個完善的生命。
Theprimarypurposeofeducationisnottoteachyoutoearnyourbread,buttomakeeverymouthfulsweet.——JamesAngel
教育最主要的目的，不是教你懂得如何謀生，而是使每個人生活得更香甜。——安吉兒