回覆列表
  • 1 # 紫色軒轅使用者

    要言不煩、要死要活、咬牙切齒、咬緊牙關

    一、要言不煩 [ yào yán bù fán ]

    【解釋】:要:簡要;煩:煩瑣。指說話或寫文章簡單扼要,不煩瑣。

    【出自】:西晉 陳壽《三國志·魏書·管輅傳》:“晏含笑而贊之曰:‘可謂要言不煩也。’”

    【譯文】:何晏含笑而稱讚他說:“可以說要言不麻煩了。’

    二、要死要活 [ yào sǐ yào huó ]

    【解釋】:形容鬧得很兇。

    【出自】:明·馮夢龍《醒世恆言》第二十七卷:“那婆娘索性抓破臉皮,反要死要活,分毫不讓。”

    三、咬牙切齒 [ yǎo yá qiè chǐ ]

    【解釋】:切齒:咬緊牙齒,表示痛恨。形容極端仇視或痛恨。也形容把某種情緒或感覺竭力抑制住。

    【出自】:元·孫仲章《勘頭巾》第二折:“為甚事咬牙切齒,諕的犯罪人面色如金紙。”

    【譯文】:為什麼事要咬緊牙齒,詐的犯罪人員臉像金色的紙一樣。

    四、咬緊牙關 [ yǎo jǐn yá guān ]

    【解釋】:盡最大努力忍受痛苦或克服困難。

    【出自】:清·韓邦慶《海上花列傳》第十三回:“一面問個著落,一面咬緊牙關把樸齋腿膀狠命的摔一把。樸齋忍不住叫聲‘阿呀’。”

    五、咬釘嚼鐵 [ yǎo dīng jiáo tiě ]

    【解釋】:牙齒能咬碎鐵釘。比喻意志堅強。

    【出自】:明·張岱《陶庵夢憶·四·祁止祥癖》:“止祥精音律,咬釘嚼鐵,一字百磨,口口親授,阿寶輩皆能曲通主意。”

    【譯文】:制止祥精音樂,牙齒能咬碎鐵釘,一個字百磨,口口親授,阿寶等人都能彎曲通主意。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 有哪些搞笑的動畫片?