500年前,英文叫‘penguin’的大鳥(翻譯成中文就是企鵝),從後面看去是黑色,從前面看去是白色的,有兩隻小小的不會飛的翅膀,它們生長在北極,後來滅絕了。‘penguin’這個名字就讓給了現在人們看到的企鵝,所以北極熊確實吃過‘企鵝’,只不過此企鵝非彼企鵝。”北極熊吃企鵝的問題,還得從500多年前開始講起,歐洲的早期Nautilus們,在北極附近的一些島嶼上,發現了一種從後面看去是黑色,從前面看去是白色的大鳥,這鳥有兩隻小小的,不會飛的翅膀,身高將近一米,長得很胖,走路的時候一搖一擺,下坡的時候一蹦一跳,真是可愛極了。它們無憂無慮地生活在北冰洋周圍那些平坦得像塊雞蛋餅樣的島嶼上。實際上北極的這些平坦島嶼,彷彿就是為它們量身定做的一般,這些島上根本不適合那些會飛的海鳥棲息,因為會飛的海鳥在起飛時需要藉助上升氣流,所以它們一般選擇有懸崖峭壁的島嶼。沒有了那些惱人傢伙的競爭,不會飛的海鳥便佔領了這裡,實際上它們也根本不用飛,它們個個兒都是游泳的高手,北冰洋裡豐富的小魚小蝦就足夠它們果腹的了。人們把這種動物稱作penguin,這個名字在它的拉丁文學名Pinguinus impennis中還有所保留。後來,Nautilus們又來到了南極海,在一些島嶼,居然又看到了“他們所熟悉的北極動物”——“從後面看去是黑色,從前面看去是白色的,有兩隻小小的不會飛的翅膀,長得很胖,走路的時候一搖一擺,下坡的時候一蹦一跳,真是可愛極了”。penguin!penguin!人們歡呼著,以為這種滑稽的動物分佈在地球的兩端。其實,這兩種鳥,一丁點兒親緣關係也沒有。可就在人們在南極歡呼著發現penguin的時候,北極的penguin卻迎來了它們的災難。在艱苦的北冰洋上,船員們很快就發現penguin實際上是一種經濟實惠、隨時隨地均可獲取的資源,它們不會飛,還傻傻的,很容易就能大群大群地趕進舢板或屠宰場,於是晚餐就能有大鍋大鍋肥美的燉肉吃。由於penguin體內富含油脂,直接把它投入火塘,也是很不錯的燃料,所以用penguin煮penguin,成為當時的一道海上美食。人們魯莽草率的行為總是會帶來不可挽回的局面。當船員們在寒冷的極地一邊烤著penguin火,一邊大嚼penguin肉的時候,舊大陸上的博物館和貴族也在大肆收集著這種珍奇異鳥的標本。結果是,這樣的情況沒有持續很長時間,1844年初夏的一天,在冰島附近的一座小島上,3個為了獲取高額賞金而到此搜尋標本的獵人,向我們星球上最後一對正在孵蛋北極penguin頭上掄起大棒......最後一隻鳥蛋也被當場擊碎。自此,penguin的名字正式讓給,也只能如此正式地讓給了南極的夥伴,penguin翻譯成中文就是“企鵝”。而貨真價實的penguin——那些消逝的北極大鳥,後來被譯作大海雀。北極熊是北極的老大,老大的主食是海豹,可老大,也有選擇副食的權利!其實,在北極老大的選單上,除了主食外,還有鳥、有魚、有海藻、漿果,甚至還有臭豆腐味兒的發酵食品——腐肉。沒錯,在五百多年前,‘企鵝’,的確是北極熊的食物。
500年前,英文叫‘penguin’的大鳥(翻譯成中文就是企鵝),從後面看去是黑色,從前面看去是白色的,有兩隻小小的不會飛的翅膀,它們生長在北極,後來滅絕了。‘penguin’這個名字就讓給了現在人們看到的企鵝,所以北極熊確實吃過‘企鵝’,只不過此企鵝非彼企鵝。”北極熊吃企鵝的問題,還得從500多年前開始講起,歐洲的早期Nautilus們,在北極附近的一些島嶼上,發現了一種從後面看去是黑色,從前面看去是白色的大鳥,這鳥有兩隻小小的,不會飛的翅膀,身高將近一米,長得很胖,走路的時候一搖一擺,下坡的時候一蹦一跳,真是可愛極了。它們無憂無慮地生活在北冰洋周圍那些平坦得像塊雞蛋餅樣的島嶼上。實際上北極的這些平坦島嶼,彷彿就是為它們量身定做的一般,這些島上根本不適合那些會飛的海鳥棲息,因為會飛的海鳥在起飛時需要藉助上升氣流,所以它們一般選擇有懸崖峭壁的島嶼。沒有了那些惱人傢伙的競爭,不會飛的海鳥便佔領了這裡,實際上它們也根本不用飛,它們個個兒都是游泳的高手,北冰洋裡豐富的小魚小蝦就足夠它們果腹的了。人們把這種動物稱作penguin,這個名字在它的拉丁文學名Pinguinus impennis中還有所保留。後來,Nautilus們又來到了南極海,在一些島嶼,居然又看到了“他們所熟悉的北極動物”——“從後面看去是黑色,從前面看去是白色的,有兩隻小小的不會飛的翅膀,長得很胖,走路的時候一搖一擺,下坡的時候一蹦一跳,真是可愛極了”。penguin!penguin!人們歡呼著,以為這種滑稽的動物分佈在地球的兩端。其實,這兩種鳥,一丁點兒親緣關係也沒有。可就在人們在南極歡呼著發現penguin的時候,北極的penguin卻迎來了它們的災難。在艱苦的北冰洋上,船員們很快就發現penguin實際上是一種經濟實惠、隨時隨地均可獲取的資源,它們不會飛,還傻傻的,很容易就能大群大群地趕進舢板或屠宰場,於是晚餐就能有大鍋大鍋肥美的燉肉吃。由於penguin體內富含油脂,直接把它投入火塘,也是很不錯的燃料,所以用penguin煮penguin,成為當時的一道海上美食。人們魯莽草率的行為總是會帶來不可挽回的局面。當船員們在寒冷的極地一邊烤著penguin火,一邊大嚼penguin肉的時候,舊大陸上的博物館和貴族也在大肆收集著這種珍奇異鳥的標本。結果是,這樣的情況沒有持續很長時間,1844年初夏的一天,在冰島附近的一座小島上,3個為了獲取高額賞金而到此搜尋標本的獵人,向我們星球上最後一對正在孵蛋北極penguin頭上掄起大棒......最後一隻鳥蛋也被當場擊碎。自此,penguin的名字正式讓給,也只能如此正式地讓給了南極的夥伴,penguin翻譯成中文就是“企鵝”。而貨真價實的penguin——那些消逝的北極大鳥,後來被譯作大海雀。北極熊是北極的老大,老大的主食是海豹,可老大,也有選擇副食的權利!其實,在北極老大的選單上,除了主食外,還有鳥、有魚、有海藻、漿果,甚至還有臭豆腐味兒的發酵食品——腐肉。沒錯,在五百多年前,‘企鵝’,的確是北極熊的食物。