投我以木瓜, 報之以瓊琚。 匪報也, 永以為好也!投我以木桃, 報之以瓊瑤。 匪報也, 永以為好也! 投我以木李, 報之以瓊玖。 匪報也, 永以為好也!——《詩經·國風·衛風·木瓜》
你將木瓜投贈我, 我拿瓊琚作回報。 不是為了答謝你, 珍重情意永相好。
你將木桃投贈我, 我拿瓊瑤作回報。 不是為了答謝你, 珍重情意永相好。
你將木李投贈我, 我拿瓊玖作回報。 不是為了答謝你, 珍重情意永相好。
還有,
勸君更進一杯酒,西出陽關無故人。―――王維《送元二使安西》
莫愁前路無知己,天下誰人不識君。―――高適《別董大》
投我以木瓜, 報之以瓊琚。 匪報也, 永以為好也!投我以木桃, 報之以瓊瑤。 匪報也, 永以為好也! 投我以木李, 報之以瓊玖。 匪報也, 永以為好也!——《詩經·國風·衛風·木瓜》
你將木瓜投贈我, 我拿瓊琚作回報。 不是為了答謝你, 珍重情意永相好。
你將木桃投贈我, 我拿瓊瑤作回報。 不是為了答謝你, 珍重情意永相好。
你將木李投贈我, 我拿瓊玖作回報。 不是為了答謝你, 珍重情意永相好。
禮輕情重,我更願意把這首理解為以重寶回報微物的美好友誼。還有,
勸君更進一杯酒,西出陽關無故人。―――王維《送元二使安西》
莫愁前路無知己,天下誰人不識君。―――高適《別董大》
這兩句是流傳甚廣的了,不能因為語言平白或者大眾化就否認它本身的價值,這兩首實在是給我帶來了很深的震撼與感動。現在長大了,經歷了一些事情,更能體會友人獨行窮荒,詩人在惜別之外深沉的關愛與無奈。無語凝噎之間,只能乾一杯酒,再三說著,珍重珍重。忽然發現古人表達友誼的大多是送別詩,讓我不禁又想到陸龜蒙的《別離》,“丈夫非無淚,不灑離別間”。人生就是不斷的告別,請不要為我的離開而流淚,思念你的人就是你永恆的歸處。“無為在歧路,兒女共沾巾”。小孩子才害怕分別,大人只會計劃下一次重逢。