1、you指你。your指你的。

2、you可以直接放在句首做主語，而 your 不能單獨使用，必須加上名詞使用。如：you are interesting.你有趣。（you直接做主語）

your book is interesting.你的書有趣。（注意這裡your book 才是主語)

3、you可以直接做賓語，而your不可以，必須加上名詞使用。（可以和上面一條比較，只是位置不一樣）

如：I like you.我喜歡你。

I like your book.我喜歡你的書。

擴充套件資料：

your各個國家的語言

中文翻譯：你的

阿爾巴尼亞文翻譯：yt

阿拉伯文翻譯：ملكك

愛沙尼亞語翻譯：sinu

保加利亞文翻譯：твоя

波蘭語翻譯：twój

北韓語（韓語）翻譯：당신의

丹麥語翻譯：din

德語翻譯：dein

俄語翻譯：ваш

法語翻譯：ton

菲律賓文翻譯：iyong

芬蘭語翻譯：sinun

蓋爾文（愛爾蘭）翻譯：seu

荷蘭語翻譯：je

加太羅尼亞文（西班牙）翻譯：teva

捷克語翻譯：tvůj

克羅埃西亞文翻譯：tvoj

拉脫維亞語翻譯：jūsu

立陶宛語翻譯：tavo

羅馬尼亞語翻譯：al tău

馬耳他文翻譯：tiegħek

挪威語翻譯：din

葡萄牙語翻譯：seu

日語翻譯：あなたの

瑞典語翻譯：din