淺談建築與城市景觀
在城市建設及城市改造過程中，人們對建築作品外觀和室內設計非常重視，而往往忽略了建築與城市景觀的協調關係，不少的歷史環境遭到破壞，城市特色在消失，城市景觀變得雜亂無序。本文就建築與城市景觀的關係進行淺表的分折與討論，望能提高城市建設者在建築創作過程中對城市景觀的重要性的認識，將建築融入城市景觀的大環境中。
一、建築在城市景觀中的作用
城市景觀是給人們的視覺感受，它包括城市的自然環境，文化古蹟、建築群體以及城市的各項功能設施等物象，還包括地方民族特色，文化藝術傳統以及人們生活、活動所反映的文化、習俗，精神風貌等。在民族文化和歷史傳統的基礎上，城市景觀始終不斷的更新著，增添著新的內容。現代城市環境具備安全、衛生、便利、舒適等基本物質條件，同時又有著傳統文化特色及優美的、有活力的藝術空間。如公園、綠地、廣場、街道等。
城市景觀透過各種物象來體現，稱之為“要素”。自然物和城市人工建造物都是構成景觀的要素。大至自然地形，開闊空間，小至欄柵圍牆，小橋坐凳等。在城市景觀中，自然物具有自然美，人工建造物具有工藝造型美。如果把單一的要素，如建築物，道路鋪裝，街燈，花壇等，有機地組合起來，就能達到空間環境構圖的效果。
建築是城市景觀的核心要素，往往因為建築的歷史地位、歷史背景，以及它的地理位置和出色的藝術造型等，便其成為一個城市的象徵。如北京的天安門、延安的寶塔、拉薩的布達拉宮，以及上海的東方明珠電視塔等。因此，建築的造型、尺度、比例、風格、色彩等都對城市景觀產生直接的影響。所以，建築是構成城市輪廓、空間構圖、標誌的主體物，城市景觀離開建築將是暗淡無光。
二、建築與城市景觀的協調發展
1971年《馬丘比憲章》中規定：“城市中的每一座建築及空間不是孤立的，而是系統中的一個單元。”1976年由聯合國教科文組織主持制定的《內羅畢宣言》中指出：“應特別注意對新建築物制定規章並加以控制，以確保該建築物能與歷史建築群的空間結構和環境協調一致。”這些公約告誡我們：新建或改建現有建築時，應尊重現有的城市景觀，在現代建築元素引入時與周圍環境互相協調。例：高明市明城鎮，鎮上有明代建築文昌塔，東洲書院等古代民族文化建築群，因社會與經濟發展需要，擬建一座大型的，綜合性的“商貿城”，關於“商貿城”的風格特色一度成為人們及設計者爭議的焦點，有人主張體現現代的建築風格，但有人提出，建築應考慮明城的歷史、人文景觀等因素，體現中華民族文化的內涵。最後，“商貿城”的設計在空間，建築風格上都以明朝建築風格為主，淺灰色的外牆主調，淺藍色的琉璃瓦，古典精緻的細部裝飾，將建築與周圍環境融為一體，使明城的歷史環境和文化景觀得以延續和發展。
城市的建築都有著時代的烙印，每個城市在其發展過程中都會因其社會和自然條件的原因，形成自己獨有特色。如深圳的現代化氣息，蘇州的江南水鄉韻味，青島的濱海城市風貌等等。社會的不斷髮展，給建築帶來新技術、新材料、新形式的變革。不同的時代建築，因其功能、風格、材料等因素的影響而各具特色，有鮮明的個性。尊重歷史，尊重環境，並非提倡建築盲目“復古”，是要建築與周圍環境協調，與之有機結合起來，同時突出個性，不斷地給城市增添新的風景點。例如：貝聿銘先生的巴黎羅浮宮擴建工程很好地說明了這個問題，面對建於16世紀的古典式建築，貝先生沒有采用仿古式的折衷主義形式，而是採用了一個晶瑩剔透的玻璃金字塔。金字塔的現代氣息給建築增添了新的生機，這無疑是創新的體現，同時，精緻簡煉的三稜錐與老建築物沒有任何可比性，從而使金字塔對原有氣氛的破壞減到最少，而且三角形是一種最古老、最純粹的幾何形，這又與原建築氛圍的悠久歷史相吻合，使建築既具突出的現代風格，又與原有環境相互協調。
三、建築在城市景觀中的設計中思路
建築在追求土地開發利用價值的同時，要滿足甲方及規劃部門的要求，更應注重社會文化效益和環境效益，延續城市歷史，進而塑造與其身份相符的建築氣質，既能融入城市景觀，又突出建築個性。
城市景觀是城市發展的積澱，它蘊涵著豐富的物質和人文財富，每個城市都有它自己的過去、現在和未來，保護歷史與地域的人文環境，與日新月異的建築創作風格一樣有著重要的意義。所以，建築創作應從城市既有空間環境、社會傳統文脈中繼承精髓，去其糟粕，努力維護其延續與發展，協調環境，創造環境。
淺談建築與城市景觀
在城市建設及城市改造過程中，人們對建築作品外觀和室內設計非常重視，而往往忽略了建築與城市景觀的協調關係，不少的歷史環境遭到破壞，城市特色在消失，城市景觀變得雜亂無序。本文就建築與城市景觀的關係進行淺表的分折與討論，望能提高城市建設者在建築創作過程中對城市景觀的重要性的認識，將建築融入城市景觀的大環境中。
一、建築在城市景觀中的作用
城市景觀是給人們的視覺感受，它包括城市的自然環境，文化古蹟、建築群體以及城市的各項功能設施等物象，還包括地方民族特色，文化藝術傳統以及人們生活、活動所反映的文化、習俗，精神風貌等。在民族文化和歷史傳統的基礎上，城市景觀始終不斷的更新著，增添著新的內容。現代城市環境具備安全、衛生、便利、舒適等基本物質條件，同時又有著傳統文化特色及優美的、有活力的藝術空間。如公園、綠地、廣場、街道等。
城市景觀透過各種物象來體現，稱之為“要素”。自然物和城市人工建造物都是構成景觀的要素。大至自然地形，開闊空間，小至欄柵圍牆，小橋坐凳等。在城市景觀中，自然物具有自然美，人工建造物具有工藝造型美。如果把單一的要素，如建築物，道路鋪裝，街燈，花壇等，有機地組合起來，就能達到空間環境構圖的效果。
建築是城市景觀的核心要素，往往因為建築的歷史地位、歷史背景，以及它的地理位置和出色的藝術造型等，便其成為一個城市的象徵。如北京的天安門、延安的寶塔、拉薩的布達拉宮，以及上海的東方明珠電視塔等。因此，建築的造型、尺度、比例、風格、色彩等都對城市景觀產生直接的影響。所以，建築是構成城市輪廓、空間構圖、標誌的主體物，城市景觀離開建築將是暗淡無光。
二、建築與城市景觀的協調發展
1971年《馬丘比憲章》中規定：“城市中的每一座建築及空間不是孤立的，而是系統中的一個單元。”1976年由聯合國教科文組織主持制定的《內羅畢宣言》中指出：“應特別注意對新建築物制定規章並加以控制，以確保該建築物能與歷史建築群的空間結構和環境協調一致。”這些公約告誡我們：新建或改建現有建築時，應尊重現有的城市景觀，在現代建築元素引入時與周圍環境互相協調。例：高明市明城鎮，鎮上有明代建築文昌塔，東洲書院等古代民族文化建築群，因社會與經濟發展需要，擬建一座大型的，綜合性的“商貿城”，關於“商貿城”的風格特色一度成為人們及設計者爭議的焦點，有人主張體現現代的建築風格，但有人提出，建築應考慮明城的歷史、人文景觀等因素，體現中華民族文化的內涵。最後，“商貿城”的設計在空間，建築風格上都以明朝建築風格為主，淺灰色的外牆主調，淺藍色的琉璃瓦，古典精緻的細部裝飾，將建築與周圍環境融為一體，使明城的歷史環境和文化景觀得以延續和發展。
城市的建築都有著時代的烙印，每個城市在其發展過程中都會因其社會和自然條件的原因，形成自己獨有特色。如深圳的現代化氣息，蘇州的江南水鄉韻味，青島的濱海城市風貌等等。社會的不斷髮展，給建築帶來新技術、新材料、新形式的變革。不同的時代建築，因其功能、風格、材料等因素的影響而各具特色，有鮮明的個性。尊重歷史，尊重環境，並非提倡建築盲目“復古”，是要建築與周圍環境協調，與之有機結合起來，同時突出個性，不斷地給城市增添新的風景點。例如：貝聿銘先生的巴黎羅浮宮擴建工程很好地說明了這個問題，面對建於16世紀的古典式建築，貝先生沒有采用仿古式的折衷主義形式，而是採用了一個晶瑩剔透的玻璃金字塔。金字塔的現代氣息給建築增添了新的生機，這無疑是創新的體現，同時，精緻簡煉的三稜錐與老建築物沒有任何可比性，從而使金字塔對原有氣氛的破壞減到最少，而且三角形是一種最古老、最純粹的幾何形，這又與原建築氛圍的悠久歷史相吻合，使建築既具突出的現代風格，又與原有環境相互協調。
三、建築在城市景觀中的設計中思路
建築在追求土地開發利用價值的同時，要滿足甲方及規劃部門的要求，更應注重社會文化效益和環境效益，延續城市歷史，進而塑造與其身份相符的建築氣質，既能融入城市景觀，又突出建築個性。
城市景觀是城市發展的積澱，它蘊涵著豐富的物質和人文財富，每個城市都有它自己的過去、現在和未來，保護歷史與地域的人文環境，與日新月異的建築創作風格一樣有著重要的意義。所以，建築創作應從城市既有空間環境、社會傳統文脈中繼承精髓，去其糟粕，努力維護其延續與發展，協調環境，創造環境。