“同志”原指志同道合的人 在中國古代,“同志”與先生、長者、君等詞的涵義一樣,都是朋友之間的稱呼。春秋時期,左丘明在《國語·晉語四》中對“同志”一詞作了解釋:“同德則同心,同心則同志。”《後漢書·劉陶傳》曰:“所與交友,必也同志。” 建國初期同志一詞來源於蘇聯,意思是擁有共同志向的人,這個共同志向就是“實現共產主義”。 在國內,同志也被廣泛的用作陌生人之間打招呼用的稱呼,類似“師傅”。比如“同志您好,請問前門怎麼走?”。不過現在的年輕人很少使用。 ----------------------------------------------------------------- 中國辛亥革命時期孫中山稱呼革命人士為我同志,現在同志也還是很普遍,不過在某些場合裡說同志意義就不同了,比如在同事中 男同志 女同志 很正常。但是同志在當今時代也可用於對同性戀者的稱呼。只是在場合下用起來就有不同的含義了。 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 其實在古代,這個詞主要是稱呼老師的,第一個用“先生”稱呼老師的,始見於《曲禮》:“從於先生,不越禮而與人言。”注:“先生,老人教學者。”今稱教師為“先生”。 當然,以前的老師也就是“先生”大部分為男性,漸漸的就變成了對知識分子和有一定身份的成年男子的尊稱。 漢代,“先生”前加上一個“老”字。 清初,稱相國為“老先生”,到了乾隆以後,官場中已少用“老先生”這個稱呼了。 辛亥革命後,“老先生”這個稱呼又盛行起來。交際場中,彼此見面,對老成的人,都一律稱呼為“老先生”。 現在“先生”的用法更為廣泛。婦女也將自己以及別人的丈夫稱為“先生”。
“同志”原指志同道合的人 在中國古代,“同志”與先生、長者、君等詞的涵義一樣,都是朋友之間的稱呼。春秋時期,左丘明在《國語·晉語四》中對“同志”一詞作了解釋:“同德則同心,同心則同志。”《後漢書·劉陶傳》曰:“所與交友,必也同志。” 建國初期同志一詞來源於蘇聯,意思是擁有共同志向的人,這個共同志向就是“實現共產主義”。 在國內,同志也被廣泛的用作陌生人之間打招呼用的稱呼,類似“師傅”。比如“同志您好,請問前門怎麼走?”。不過現在的年輕人很少使用。 ----------------------------------------------------------------- 中國辛亥革命時期孫中山稱呼革命人士為我同志,現在同志也還是很普遍,不過在某些場合裡說同志意義就不同了,比如在同事中 男同志 女同志 很正常。但是同志在當今時代也可用於對同性戀者的稱呼。只是在場合下用起來就有不同的含義了。 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 其實在古代,這個詞主要是稱呼老師的,第一個用“先生”稱呼老師的,始見於《曲禮》:“從於先生,不越禮而與人言。”注:“先生,老人教學者。”今稱教師為“先生”。 當然,以前的老師也就是“先生”大部分為男性,漸漸的就變成了對知識分子和有一定身份的成年男子的尊稱。 漢代,“先生”前加上一個“老”字。 清初,稱相國為“老先生”,到了乾隆以後,官場中已少用“老先生”這個稱呼了。 辛亥革命後,“老先生”這個稱呼又盛行起來。交際場中,彼此見面,對老成的人,都一律稱呼為“老先生”。 現在“先生”的用法更為廣泛。婦女也將自己以及別人的丈夫稱為“先生”。