1.人的寂寞，有時候很難用語言表達。
2 . 細雨依然下個不止，溪面上一片煙。
3 .怕什麼？一切要來的都得來，不必怕。
4 . 大雨沖刷了一切，大雨也沖刷不了一切。
5 . 一個聰明人是常常自己使自己不愉快的。
6 .日頭沒有辜負我們，我們也切莫辜負日頭。
7 . 他們生活雖那麼同一般社會疏遠，但是眼淚與歡樂，在一種愛憎得失間，揉進了這些人生活裡時，也便同另外一片土地另外一些人相似，全個身心為那點愛憎所浸透，見寒作熱，忘了一切。
8 .有些人是可以用時間輕易抹去的，猶如塵土。
9 . 天是漸漸夜了。野豬山包圍在紫霧中如今日黃昏景緻一樣。天上剩一些起花的紅雲，送太陽回地下，太陽告別了。到這時打柴人都應歸家，看牛羊人應當送牛羊歸欄，一天.已完了。過著平靜日子的人，在生命上翻過一頁，也不必問第二頁上面所載的是些什麼，他們這時應當從山上，或從水邊，或從田壩，回到家中吃飯時候了。
10. 凡事都有偶然的湊巧，結果卻又如宿命的必然。
11. 不許哭，做一個大人，不管有什麼事都不許哭，要硬扎一點，結實一點，方配活到這塊土地上。
12. 溪流如弓背，山路如弓弦，故遠近有了小小差異。
13 .不用什麼心事，心事在人生活中，也就留不住了。
14 .門前已成為一個水溝，一股水便從塔後嘩嘩的流來，從前面懸崖直墮而下。並且各處都是那麼一種臨時的水道。屋旁菜園地已為山水衝亂了，菜秧皆掩在粗砂泥裡了。再走過前面去看看溪裡，才知道溪中也漲了大水，已漫過了碼頭，水腳快到茶缸邊了。下到碼頭去的那條路，正同一條小河一樣，嘩嘩的洩著黃泥水。過渡的那一條橫溪牽定的纜繩，也被水淹沒了，泊在崖下的渡船，已不見了。
15. 我要一個爺爺歡喜，你也歡喜的人來接收這隻渡船。
16 每一隻船總要有一個碼頭，每一隻雀兒得有一個巢。
17 . 在這個世界上，所有真性情的人，想法總是與眾不同。
18 .雨後放晴的天氣，日頭炙到人肩上背上已有了點兒力量。
19. 他們生活雖那麼同一般社會疏遠，但是眼淚與歡樂，在一種愛憎得失間，揉進了這些人生活裡時，也便同另外一片土地另外一些年輕生命相似，全個身心為那點愛憎所浸透，見寒作熱，忘了一切。若有多少不同處，不過是這些人更真切一點，也更近於糊塗一點罷了。
20 . 洗淨塵埃的田園中，愛是透明的，連惆悵也有了淡淡的暖人的情味。
21. 茶峒地方憑水依山築城，近山的一面，城牆如一條長蛇，緣山爬去。臨水一面則在城外河邊留出餘地設碼頭，灣泊小小篷船。船下行時運桐油青鹽，染色的棓子。
22. 黃昏來時翠翠坐在家中屋後白塔下，看天空為夕陽烘成桃花色的薄雲。
23 .一切都是那麼靜寂，所有人的日子都在這種不可形容的單純寂寞裡過去。
24 .他從不思索自己職務對於本人的意義，只是靜靜的很忠實的在那裡活下去。
25 . 水是各處可流的，火是各處可燒的，月亮是處可照的，愛情是各處可到的‘
26 . 一個人記得事情太多真不幸，知道事情太多也不幸，體會到太多事情也不幸。
27. 這並不是人的罪過。詩人們會在一件小事上寫出整本整部的詩，雕刻家在一塊石頭上雕得出骨血如生的人像，畫家一撇兒綠，一撇兒紅，一撇兒灰，畫得出一幅一幅帶有魔力的彩畫，誰不是為了惦著一個微笑的影子，或是一個皺眉的記號，方弄出那麼些古怪成績？翠翠不能用文字，不能用石頭，不能用顏色把那點心頭上的愛憎移到別一件東西上去，卻只讓她的心，在一切頂荒唐事情上馳騁。她從這分穩秘裡，常常得到又驚又喜的興奮。一點兒不可知的未來，搖撼她的情感極厲害，她無從完全把那種痴處不讓祖父知道。
28. 我尚不知道我應得座碾坊，還是應得一隻渡船；因為我命裡或許只許我撐個渡船。
29. 一切充滿了善，然而到處是不湊巧。既然是不湊巧，因之素樸的善終難免產生悲劇。
30 . 翠翠在風日裡長養著，把面板變得黑黑的，觸目為青山綠水，一對眸子清明如水晶。自然既長養她且教育她，為人天真活潑，處處儼然如一隻小獸物。人又那麼乖，如山頭黃麂一樣，從不想到殘忍事情，從不發愁，從不動氣。平時在渡船上遇陌生人對她有所注意時，便把光光的眼睛瞅著那陌生人，作成隨時皆可舉步逃入深山的神氣，但明白了人無機心後，就又從從容容的在水邊玩耍了。
31. 日子平平的過了一個月，一切人心上的病痛，似乎皆在那份長長的白日下醫治好了。
32 . 車是車路，馬是馬路，各有走法，大老走的是車路，應當由大老爹爹作主，請了媒人來正正經經同我說。走的是馬路，應當自己作主，站在渡口對溪高崖上，為翠翠唱三年六個月的歌。
33 . 可是那個在月下唱歌，使翠翠在睡夢裡為歌聲把靈魂輕輕浮起的年輕人，還不曾回到茶峒來。
34 . 一分安靜增加了人對於“人事”的思索力，增加了夢，在這小城中生存的，各人也一定皆各在分定一份日子裡，懷了對於人事愛憎必然的期待。
35. 月光如銀子，無處不可照及，山上篁竹在月光下皆成為黑色。身邊草叢中蟲聲繁密如落雨。間或不知道從什麼地方，忽然會有一隻草鶯“落落落落噓！”囀著它的喉嚨，不久之間，這小鳥兒又好象明白這是半夜，不應當那麼吵鬧，便仍然閉著那小小眼兒安睡了。
1.人的寂寞，有時候很難用語言表達。
2 . 細雨依然下個不止，溪面上一片煙。
3 .怕什麼？一切要來的都得來，不必怕。
4 . 大雨沖刷了一切，大雨也沖刷不了一切。
5 . 一個聰明人是常常自己使自己不愉快的。
6 .日頭沒有辜負我們，我們也切莫辜負日頭。
7 . 他們生活雖那麼同一般社會疏遠，但是眼淚與歡樂，在一種愛憎得失間，揉進了這些人生活裡時，也便同另外一片土地另外一些人相似，全個身心為那點愛憎所浸透，見寒作熱，忘了一切。
8 .有些人是可以用時間輕易抹去的，猶如塵土。
9 . 天是漸漸夜了。野豬山包圍在紫霧中如今日黃昏景緻一樣。天上剩一些起花的紅雲，送太陽回地下，太陽告別了。到這時打柴人都應歸家，看牛羊人應當送牛羊歸欄，一天.已完了。過著平靜日子的人，在生命上翻過一頁，也不必問第二頁上面所載的是些什麼，他們這時應當從山上，或從水邊，或從田壩，回到家中吃飯時候了。
10. 凡事都有偶然的湊巧，結果卻又如宿命的必然。
11. 不許哭，做一個大人，不管有什麼事都不許哭，要硬扎一點，結實一點，方配活到這塊土地上。
12. 溪流如弓背，山路如弓弦，故遠近有了小小差異。
13 .不用什麼心事，心事在人生活中，也就留不住了。
14 .門前已成為一個水溝，一股水便從塔後嘩嘩的流來，從前面懸崖直墮而下。並且各處都是那麼一種臨時的水道。屋旁菜園地已為山水衝亂了，菜秧皆掩在粗砂泥裡了。再走過前面去看看溪裡，才知道溪中也漲了大水，已漫過了碼頭，水腳快到茶缸邊了。下到碼頭去的那條路，正同一條小河一樣，嘩嘩的洩著黃泥水。過渡的那一條橫溪牽定的纜繩，也被水淹沒了，泊在崖下的渡船，已不見了。
15. 我要一個爺爺歡喜，你也歡喜的人來接收這隻渡船。
16 每一隻船總要有一個碼頭，每一隻雀兒得有一個巢。
17 . 在這個世界上，所有真性情的人，想法總是與眾不同。
18 .雨後放晴的天氣，日頭炙到人肩上背上已有了點兒力量。
19. 他們生活雖那麼同一般社會疏遠，但是眼淚與歡樂，在一種愛憎得失間，揉進了這些人生活裡時，也便同另外一片土地另外一些年輕生命相似，全個身心為那點愛憎所浸透，見寒作熱，忘了一切。若有多少不同處，不過是這些人更真切一點，也更近於糊塗一點罷了。
20 . 洗淨塵埃的田園中，愛是透明的，連惆悵也有了淡淡的暖人的情味。
21. 茶峒地方憑水依山築城，近山的一面，城牆如一條長蛇，緣山爬去。臨水一面則在城外河邊留出餘地設碼頭，灣泊小小篷船。船下行時運桐油青鹽，染色的棓子。
22. 黃昏來時翠翠坐在家中屋後白塔下，看天空為夕陽烘成桃花色的薄雲。
23 .一切都是那麼靜寂，所有人的日子都在這種不可形容的單純寂寞裡過去。
24 .他從不思索自己職務對於本人的意義，只是靜靜的很忠實的在那裡活下去。
25 . 水是各處可流的，火是各處可燒的，月亮是處可照的，愛情是各處可到的‘
26 . 一個人記得事情太多真不幸，知道事情太多也不幸，體會到太多事情也不幸。
27. 這並不是人的罪過。詩人們會在一件小事上寫出整本整部的詩，雕刻家在一塊石頭上雕得出骨血如生的人像，畫家一撇兒綠，一撇兒紅，一撇兒灰，畫得出一幅一幅帶有魔力的彩畫，誰不是為了惦著一個微笑的影子，或是一個皺眉的記號，方弄出那麼些古怪成績？翠翠不能用文字，不能用石頭，不能用顏色把那點心頭上的愛憎移到別一件東西上去，卻只讓她的心，在一切頂荒唐事情上馳騁。她從這分穩秘裡，常常得到又驚又喜的興奮。一點兒不可知的未來，搖撼她的情感極厲害，她無從完全把那種痴處不讓祖父知道。
28. 我尚不知道我應得座碾坊，還是應得一隻渡船；因為我命裡或許只許我撐個渡船。
29. 一切充滿了善，然而到處是不湊巧。既然是不湊巧，因之素樸的善終難免產生悲劇。
30 . 翠翠在風日裡長養著，把面板變得黑黑的，觸目為青山綠水，一對眸子清明如水晶。自然既長養她且教育她，為人天真活潑，處處儼然如一隻小獸物。人又那麼乖，如山頭黃麂一樣，從不想到殘忍事情，從不發愁，從不動氣。平時在渡船上遇陌生人對她有所注意時，便把光光的眼睛瞅著那陌生人，作成隨時皆可舉步逃入深山的神氣，但明白了人無機心後，就又從從容容的在水邊玩耍了。
31. 日子平平的過了一個月，一切人心上的病痛，似乎皆在那份長長的白日下醫治好了。
32 . 車是車路，馬是馬路，各有走法，大老走的是車路，應當由大老爹爹作主，請了媒人來正正經經同我說。走的是馬路，應當自己作主，站在渡口對溪高崖上，為翠翠唱三年六個月的歌。
33 . 可是那個在月下唱歌，使翠翠在睡夢裡為歌聲把靈魂輕輕浮起的年輕人，還不曾回到茶峒來。
34 . 一分安靜增加了人對於“人事”的思索力，增加了夢，在這小城中生存的，各人也一定皆各在分定一份日子裡，懷了對於人事愛憎必然的期待。
35. 月光如銀子，無處不可照及，山上篁竹在月光下皆成為黑色。身邊草叢中蟲聲繁密如落雨。間或不知道從什麼地方，忽然會有一隻草鶯“落落落落噓！”囀著它的喉嚨，不久之間，這小鳥兒又好象明白這是半夜，不應當那麼吵鬧，便仍然閉著那小小眼兒安睡了。