symbol，sign，signal，mark的區別為：意思不同、用法不同、側重點不同。

一、意思不同 1.symbol意思：象徵;符號;代號;記號 2.sign意思：跡象;徵兆;預兆;招牌;標牌;指示牌;標誌 3.signal意思：訊號;暗號;標誌;預示;(尤指鐵路和公路上的)指示燈，訊號燈，紅綠燈 4.mark意思：做記號;做標記;留下痕跡;弄汙;使有汙點;標明方位;標示 二、用法不同 1.symbol用法：symbol指作為象徵或表達某種深邃意義的特殊事物， 2.sign用法：sign可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作及物動詞時，接名詞、代詞、that從句作賓語，還可接以動詞不定式充當賓語補足語的複合賓語。3.signal用法：signal用作及物動詞時，可接名詞、代詞或that/wh從句作賓語。signal還可接雙賓語，常以帶或不帶疑問詞的動詞不定式作直接賓語，其間接賓語可以由介詞to引出，to可以省略。不用於被動結構。4.mark用法：mark的基本意思是“在…留下痕跡，作記號，標明，打分數”，引申可作“表明”解。mark既可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，可接名詞、代詞、疑問詞從句作賓語，也可接以形容詞充當補足語的複合賓語，可用於被動結構。三、側重點不同 1.symbol側重點：象徵一般是指象徵意義性的標誌。2.sign側重點：多指不可見的，表示 跡象 、情緒，性格的直觀顯示，還指具體的用於識別或指示的標誌。3.signal側重點：是虛幻不可見的，指約定俗成，用於傳達某些資訊的訊號。4.mark側重點：一般指眼睛看到的事物留下的深刻印跡或某物上用於辨別該物品的附屬物。