mark 一般指眼睛看到的 事物留下的深刻印跡或某物上用於辨別該物品的附屬物,分數、做標記
比 sign 更側重於區別性或揭示性的標誌,有時不一定十分直觀或明顯.
One mark of a writer"s greatness is that different minds can get a different inspiration
from his works.一個偉大作家的標誌之一是不同的人都能從他那裡得到不同的靈感.
The road we should take is marked on the map
我們應該在地圖上對這條路做個標記
symbol 象徵一般是指象徵意義性的標誌,可是實物也有可能是虛有的；
The lion is the symbol of courage 獅子是勇氣的象徵
sign多指不可見的,表示 跡象 、情緒,性格的直觀顯示,還指具體的用於識別或指示的標誌,如指標牌,卡片 後面常常跟that從句.表示有...的跡象、徵兆:
In the British Army,crown,stars and stripes are signs of military rank.
在英國軍隊裡,王冠,星星和條形徽是軍階的標誌.
signal也都是虛幻不可見的,例如danger signal.常指約定俗成,用於傳達某些資訊的訊號,也指燈光,聲音或訊號標誌。
當然，sign和mark和signal還可以作為動詞,而symbol一般不用作動詞。
mark 一般指眼睛看到的 事物留下的深刻印跡或某物上用於辨別該物品的附屬物,分數、做標記
比 sign 更側重於區別性或揭示性的標誌,有時不一定十分直觀或明顯.
One mark of a writer"s greatness is that different minds can get a different inspiration
from his works.一個偉大作家的標誌之一是不同的人都能從他那裡得到不同的靈感.
The road we should take is marked on the map
我們應該在地圖上對這條路做個標記
symbol 象徵一般是指象徵意義性的標誌,可是實物也有可能是虛有的；
The lion is the symbol of courage 獅子是勇氣的象徵
sign多指不可見的,表示 跡象 、情緒,性格的直觀顯示,還指具體的用於識別或指示的標誌,如指標牌,卡片 後面常常跟that從句.表示有...的跡象、徵兆:
In the British Army,crown,stars and stripes are signs of military rank.
在英國軍隊裡,王冠,星星和條形徽是軍階的標誌.
signal也都是虛幻不可見的,例如danger signal.常指約定俗成,用於傳達某些資訊的訊號,也指燈光,聲音或訊號標誌。
當然，sign和mark和signal還可以作為動詞,而symbol一般不用作動詞。