回覆列表
  • 1 # 王栓狗

    意思:胯下:兩條腿之間。從胯下爬過的恥辱。

    讀音: kuà xià zhī rǔ

    出自:西漢·司馬遷《史記·淮陰侯列傳》:“淮陰屠中有侮信者,曰:‘若雖長大,好帶刀劍,中情怯耳。’眾辱之曰:‘信能死,刺我,不能死,出我胯下。’於是信孰視之,俛出胯下,蒲伏。一市人皆笑信,以為怯。”

    翻譯:淮陰有一個年輕的屠夫,他侮辱韓信,說道:“你雖然長得高大,又喜歡帶劍,但內心卻是很懦弱的啊。”並當眾侮辱他說:“假如你不怕死,那就刺死我;不然,就從我的胯下爬過去。”韓信仔細注視他一會,俯下身子從對方的胯下爬過去。集市上的人都譏笑他,以為韓信的膽子真的很小。

    例句: 大丈夫能屈能伸,韓信尚且受過胯下之辱,跪一個老女人算什麼,為了自己的性命,老子什麼都豁出去了。

    擴充套件資料

    近義詞:

    1、奇恥大辱 [ qí chǐ dà rǔ ] 極大的恥辱。

    出 處:清·程道一《鴉片之戰演義》:“回憶當年的議和;不止喪權失利;實為獨立國的奇恥大辱。”

    例句:我對你死心塌地,殊不知你竟與他人私通,簡直是無稽之談,我寧可自刎,也不願受這奇恥大辱!

    2、胯下蒲伏 [ kuà xià pú fú ] 蒲伏:通“匍伏”,指伏地爬行。指漢朝韓信年少時有胯下之辱。

    出 處:宋·秦觀《人材》:“將如韓信而有胯下蒲伏之辱。”

    翻譯:大將進食也曾在年少時受過胯下之辱。

    例句:韓信雖然忍受了胯下蒲伏,但在後人眼中依然是“膽力絕眾,才略過人”的嫋雄,是真正的勇士。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 買傢俱出現糾紛怎麼辦?