-
1 # 使用者8882196248
-
2 # 廣州市匯泉翻譯
說簡單也簡單
1、發音簡單
除了th,沒有什麼奇怪的音,即使是th,也不難學。
只要是字母語言,其實本質上都沒有什麼難度,即便是你不熟悉的基里爾字母或者阿拉伯字母,其實習慣了也不難。
2、語法簡單
說英語語法難的一定不瞭解其他語種的語法,基本都完爆英語。
名詞沒有格變化,沒有陰陽性,動詞變位高度簡化,動詞時態高度簡化,罕有特殊語法(比如西班牙語前置詞、日語的敬稱,不專門學習不行的語法)。
可以說,英語算是屈折語中最孤立的了,印歐語言中大量的詞尾變形在英語中都找不到了,這麼簡化,對於學習英語語法的人顯然壓力少了很多。
3、書寫簡單
26個字母,幾乎無學習成本。
至於英語聽力方面也算不上困難,它的語速不算太快,還是比較容易聽清的。
如果英語能“規範”拼讀,那可能完全就是現成的“世界語”。
說難也難1、拼寫難
英語拼寫相對其他語言簡直就是瞎胡鬧一樣的存在方式。
2、讀音難
一些單詞的讀音簡直在變戲法。
3、單詞難
由於英語發展的特殊歷史,尤其是被法華人征服了幾個世紀,導致英語打中充斥了大量的外來詞,深入到生活的方方面面。
不但如此,英華人也很喜歡直接從其他語言裡面藉詞來用。這就導致了英語單詞的數量高度膨脹。
打個比方,英語裡,牙齒是tooth,牙醫是dentist,照理說,牙醫完全可以寫成tooth-doctor,但是由於dentist來自法語且直接被英語採用,所以相關含義的詞語在英語裡你就要重新記住。
諸如此類的例子不勝列舉,對於記憶英語單詞實在不是什麼好事。
世界上的其他語言,都會盡量利用已有的單詞來造新詞,就像漢語裡用“牙”和“醫”造出了“牙醫”,法語裡的牙齒是dent,牙醫是dentiste,你記住一個詞,另一個詞不用記住就能直接推匯出來,英語就不行。
主要取決於母語與英語的相似性在美國的FSI(The Foreign Service Institute,美國政府下屬的一個外語及外交事務培訓機構)網站的官網上列出了一份世界主要語言學習難度的統計表:
這份表格將語言學習難度分為四個等級,法語、丹麥語、義大利語這些都落在最簡單的一個等級,而漢語、日語以及阿拉伯語都屬於最難一個等級。
因為表格是針對英語母語人士來說的,對於中國學習者來說,FSI的表格其實應該反過來看,與漢語存在巨大差異的英語以及其他歐洲語言學習難度其實並不低。
因此,“英語是世界上最簡單的語言”這一結論是否正確不能一概而論。
對於歐洲人來說,英語的確是一門非常簡單的語言,但對於華人來說,英語並不簡單。
實際上,華人學習日語和韓語等東亞語言的難度要比英語小,它們才是最簡單的語言。
-
3 # 王帆老師
英語肯定不是世界上最簡單的語言。要說這個世界上最簡潔、最優美的語言,我想非漢語莫屬。
之所以經常聽到有人說英語是世界上最簡單的語言,我想多半是以訛傳訛。我們只要稍微比較一下漢語和英語的區別,就可以得出這樣的結論。
第一,我們比較一下它們的語法。
我在這裡只做一個簡單的比較。漢語的名詞,沒有單複數。形容詞和副詞沒有比較級和最高階。動詞也沒有原形、過去式、過去分詞、現在分詞、動詞不定式等等形式。就詞法來說,英語就比漢語不知道複雜了多少倍。在句法上,英語有各種各樣的從句。比如主語從句,定語從句,狀語從句,賓語從句等等等等。這比起漢語也要複雜得多。漢語的語法在世界上所有的語言中可以說是最簡潔的。
我們稍微做了一下比較,就能發現,英語比漢語不知道要複雜多少倍。怎麼能說英語是世界上最簡單的語言呢?說英語是世界上最簡單的語言,不是胡說八道就是沒動腦子想過。
第二,漢語只要記住常用的3000個字就可以勝任日常的閱讀。英語只記3000個單詞估計連門都沒有。我們小學高年級的學生都可以輕鬆閱讀《三國演義》,《西遊記》,《水滸傳》。英美國家的研究生讀莎士比亞的原著也不一定能讀通。
可以這樣說,漢語是我們的老祖宗留給我們的最寶貴的財富。她才是世界上最簡潔、最優美的語言。
當然英語雖然複雜,也不是高不可攀。我用了30年的時間研究這個方法。我覺得只要方法得當,一樣可以把它學好。
-
4 # 藝方親子英語
我曾是一名大學英語老師並獲得大學英語教師資格證書,目前專注英語啟蒙和雙語教育!最近多年接觸英語啟蒙方面的知識,讓我對英語的認知也越來越更加深刻!
我個人認為世界上沒有最簡單的語言,也沒有最複雜的語言!英語難不難也只是相對的!
因為有的人學英語覺得簡單,有的人學英語覺得太難了!
這是為什麼呢?
這是因為學習方法是否科學,是否適合自己!
所以你也不用想太多英語是否是最簡單的語言,不要期望有最簡單的方法,一學就會!
像你這樣學了10來年的英語,到最後還是不及格的例子,也是很多的,主要原因是因為學習方法不得當脫離了學習語言的規律!
傳統的背單詞背語法,單純的只學習課本上的知識,到頭來對於學英語,也只是瞭解到一知半解!
如何更好的來學習英語,我們應該把英語想象成一種活的語言來學習,一種互動的語言!學習語言首先要懂得去習得語言,語言來自於生活,人們之間的相互交流!聲音轉換成演變文字!
至於英語難不難?你可以問問華人(小孩子)學說中國話難不難?我想答案應該是不難吧!你也可以問問外華人小孩子學說英語難不難?
有的外華人來中國幾個月融入到生活環境當中就可以把中文學入門!而有的人認為漢語是特別難的一種語言!
中國的一個4歲小孩子花了一年多的時間就可以把英語說得很流利!
反而到頭來我們成年人學了十幾年英語,會認為英語很難?除了方法,除了是脫離了學習語言的規律,還能是什麼造成學英語英語這麼難?
當然了,英語作為一種語言並不難!
所以任何人想要學好語言,就應該從本質上來改變學習英語的方法和方式!
要知道如何更好的去“習得”語言:邊聽邊說邊模仿,邊應用!
從最簡單的開始,只要堅持下去,你就會發現原來英語不難!
-
5 # wbzhy123456
英語是世界的通行語言,是因為當今世界是以西方的文化、教育、體育、衛生、世界觀等為主流的社會,沒有辦法不學不行,要想反過來,只有等到百年之後了——
-
6 # 極限英語
語言的難易程度,不是由語言結構本身決定的,而是要看學習者是誰。我們不能簡單地說,英語是一種很簡單的語言,還是很難的語言。
學習者所處的語言環境大家知道,世界上的語言,可以按照分佈情況,分為各種語系。英語屬於印歐語系日耳曼語族,同屬這個語族的還有德語、丹麥語等。如果母語為日耳曼語族語言的人,學習英語是非常簡單的,這是因為印歐語系日耳曼語族的各種語言之間詞彙的相通現象比較明顯,很多都是同詞根的詞彙,這樣一來,積累詞彙就是一個比較輕鬆的事情。而對於母語不屬於印歐語系甚至日耳曼語族的人,積累詞彙就是一個苦差事。我們可以舉一個例子,同樣屬於歐洲國家,芬蘭人所講的芬蘭語屬於烏拉爾語系,雖然都使用拉丁字母,但這樣積累詞彙的速度就比較慢,因為基本上沒有與印歐語系同根的詞彙。華人使用的語言屬於漢藏語系,與印歐語系更是相隔甚遠,所以說,對於華人來講,學習英語是有一定難度的,但是對於同屬印歐語系區域的印度人來說,會相對輕鬆不少。越南語同屬漢藏語系,那麼,對於華人來說,越南語要比英語更簡單。
學習者所處的文化環境語言是文化的載體,學習語言,如果不學習文化,那麼所掌握的語言也是沒有生命的。作為歐洲語言之一的英語,其後的文化背景是歐洲文化,英語的三大支柱文化內容是聖經、希臘神話和羅馬神話。而漢語的文化背景,內容主要有儒釋道。這樣,中西方文化完全是兩個系統,所以學習英語的時候無法以自身的文化為借鑑,這樣便會增加了不少的難度,例如在因為暴雨造成大面積積水的時候,我可以這樣說:
The rain has stopped, but I still don"t see a dove holding an olive branch.
稍微懂一點聖經知識的人,可能都會理解。但是完全不懂典故的人,可能不知道我將要說什麼。可以說,文化差異是一個不可逾越的鴻溝,它所帶來的學習外語的難度,要遠遠大於語言結構本身。對於華人來講,甚至學習日語都要比英語簡單,雖然日語並不是漢藏語系的語言。這是因為日本的文化與中國的文化有相通之處,很多可以憑藉自身文化的儲備去學習掌握。
回覆列表
英語學習主要在應用,從最簡單的開始,堅持住。其次是常態化積累;還要每天堅持學習,哪怕就20分鐘,一定要保持不中斷的語感。要開口說,這是成本最低的交流方法。