我用空格分開每個單詞對應每個讀音了

多聽應該就會了

Are you going to Scarborough Fair

阿 油 夠硬 突 斯卡布羅 飛兒

Parsley, sage, rosemary and thyme

琶斯里 sei局 肉絲馬綠 安的 太

Remember me to one who lives there

綠滿杯 米 突 溫 虎 立無斯 爹兒

She once was a true love of mine

許 溫斯 窩斯 呃 處 拉夫 哦夫 買

Tell her to make me a cambric shirt

挑 和 突 沒 米 呃 看不利 舍

Parsley, sage, rosemary and thyme（同上）

Without no seams nor needle work

為到 弄 行斯 挪 尼鬥斯 我渴

Then she"ll be a true love of mine

燈 許 逼 呃 處 拉夫 哦夫 買

Tell her to find me on acre of land

挑 和 突 飯 米 安 誒開 哦夫 懶

Parsley, sage, rosemary and thyme （同上）

Between the salt water and the sea strand

比聽 得 所 我特 安 得 西 斯穿得

Then she"ll be a true love of mine（同上）

Tell her to reap it with a sickle of leather

挑 和 突 綠 一 為夫 呃 西口 哦夫 裂得

Parsley, sage, rosemary and thyme （同上）

And gather it all in a bunch of heather

安 尬得 一 哦 硬 呃 幫吃 哦夫 黑得

Then she"ll be a true love of mine （同上）