雞下巴下垂的肉叫“胡”
雞頭頂上紅色的肉狀物叫“冠”或“雞冠”,冠就是帽子,這東西猶如雞頭上的帽子,所以叫雞冠,那麼,雞嘴下面也宕了一對和雞冠相似的東西,這個東西叫什麼,是否有文字?這確實是一個有趣而很少有人問津的問題。
實際上這“勞什子”叫“胡”。
《說文解字》:“胡,牛也。從肉古聲。”段玉裁注:玄應、司馬貞引皆作“牛領”。自頤至頸下垂肥者也。引伸之,凡物皆曰胡,如老狼有胡,夷鳥 胡、龍垂、鬍鬚是也。胡與侯音轉最近,故《周禮》“立當前侯”。注曰:車轅前胡下垂柱地者。
中國是農業國,多牛,而北方最多的是黃牛,牛從嘴至胸前的喉部,有很明顯下重的肉,“胡”最初就是指牛的喉、頸間下垂的肉,許多動物的喉下有下垂的肉,於是所有喉間下垂的肉一律叫作“胡”。而“胡”與“侯”的古音十分接近,於是“胡”也被講或寫作“侯”。古代中原人稱北方少數民族或外華人稱之“胡人”,也許就是他們喉下多垂肉的原故吧,今天人們把咽喉叫作喉嚨,而吳方言則講作“胡嚨”;人身上有許多毛髮,頭頂上的稱“發”,眼上者為“眉”或“眉毛”,嘴上鼻下者為“須”,而嘴下喉上者就是“鬍子”,它就是長在胡上的毛的意思。
在畜類中當以黃牛的“胡”最大最明顯,而在禽類中當以鵜鶘的“胡”最大最有特徵。李明珍《本草綱目》卷四十七“鵜鶘”中講:鵜鶘處處有之,水鳥也,似鶚而甚大,灰色如蒼鵝,灰色如蒼鵝。喙長尺餘,直而且廣,口中正赤,頷下胡大如數升囊。好群飛,沉水食魚,亦能竭小水取魚。
文中講:“頷下胡大如數升囊”,翻成白話就是:下巴下的胡很大,象一隻可以裝幾升水的大皮袋”。可見李時珍也是把禽鳥下巴下垂的肉叫作“胡”的,雞或者其他禽類下巴下宕的肉應該就叫“胡”。
雞下巴下垂的肉叫“胡”
雞頭頂上紅色的肉狀物叫“冠”或“雞冠”,冠就是帽子,這東西猶如雞頭上的帽子,所以叫雞冠,那麼,雞嘴下面也宕了一對和雞冠相似的東西,這個東西叫什麼,是否有文字?這確實是一個有趣而很少有人問津的問題。
實際上這“勞什子”叫“胡”。
《說文解字》:“胡,牛也。從肉古聲。”段玉裁注:玄應、司馬貞引皆作“牛領”。自頤至頸下垂肥者也。引伸之,凡物皆曰胡,如老狼有胡,夷鳥 胡、龍垂、鬍鬚是也。胡與侯音轉最近,故《周禮》“立當前侯”。注曰:車轅前胡下垂柱地者。
中國是農業國,多牛,而北方最多的是黃牛,牛從嘴至胸前的喉部,有很明顯下重的肉,“胡”最初就是指牛的喉、頸間下垂的肉,許多動物的喉下有下垂的肉,於是所有喉間下垂的肉一律叫作“胡”。而“胡”與“侯”的古音十分接近,於是“胡”也被講或寫作“侯”。古代中原人稱北方少數民族或外華人稱之“胡人”,也許就是他們喉下多垂肉的原故吧,今天人們把咽喉叫作喉嚨,而吳方言則講作“胡嚨”;人身上有許多毛髮,頭頂上的稱“發”,眼上者為“眉”或“眉毛”,嘴上鼻下者為“須”,而嘴下喉上者就是“鬍子”,它就是長在胡上的毛的意思。
在畜類中當以黃牛的“胡”最大最明顯,而在禽類中當以鵜鶘的“胡”最大最有特徵。李明珍《本草綱目》卷四十七“鵜鶘”中講:鵜鶘處處有之,水鳥也,似鶚而甚大,灰色如蒼鵝,灰色如蒼鵝。喙長尺餘,直而且廣,口中正赤,頷下胡大如數升囊。好群飛,沉水食魚,亦能竭小水取魚。
文中講:“頷下胡大如數升囊”,翻成白話就是:下巴下的胡很大,象一隻可以裝幾升水的大皮袋”。可見李時珍也是把禽鳥下巴下垂的肉叫作“胡”的,雞或者其他禽類下巴下宕的肉應該就叫“胡”。