關於“再也回不去”的詩詞有如下文：
君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。——唐代白居易的《夢微之》
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。——清代詞人納蘭性德的《木蘭詞.擬古決絕詞柬友》
誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽。——清代納蘭性德的《浣溪沙·誰念西風獨自涼》
少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。 ——南宋詩人辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》
狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝。——晚唐詩人杜牧《悵詩》
一、君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭
出自唐代白居易的《夢微之》
原詩：夜來攜手夢同遊，晨起盈巾淚莫收。漳浦老身三度病，咸陽宿草八回秋。君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。阿衛韓郎相次去，夜臺茫昧得知不？
譯文：夜裡做夢與你攜手共同遊玩，早晨醒來淚水流滿巾也不擦拭。在漳浦我三次生病，長安城草生草長已經八個年頭。想你逝去九泉屍骨已經化成泥沙，我還暫時寄住人間白髮滿頭。阿衛韓郎已經先後去世，黃泉渺茫昏暗能夠知曉嗎？
二、人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
出處：清代詞人納蘭性德的《木蘭詞.擬古決絕詞柬友》
原詩：人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
譯文：與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。我與你就像唐明皇與楊玉環那樣，在長生殿起過生死不相離的誓言，卻又最終作決絕之別，即使如此，也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢，他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
三、誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽。
出處：清代納蘭性德的《浣溪沙·誰念西風獨自涼》
原詩：誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽。被酒莫驚春睡重，賭書消得潑茶香，當時只道是尋常。
譯文：秋風吹冷，孤獨的情懷有誰惦念？看片片黃葉飛舞遮掩了疏窗，佇立夕陽下，往事追憶茫茫。酒後小睡，春日好景正長，閨中賭賽，衣襟滿帶茶香，昔日平常往事，已不能如願以償。
四、少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。
出處：南宋詩人辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》
原詩：少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。
譯文：人年少時不知道憂愁的滋味，喜歡登高遠望。喜歡登高遠望，為寫一首新詞無愁而勉強說愁。現在嚐盡了憂愁的滋味，想說卻說不出。想說卻說不出，卻說好一個涼爽的秋天啊！
五、狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝。
出處：晚唐詩人杜牧《悵詩》
原詩：自是尋春去校遲，不須惆悵怨芳時。狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝。
譯文：只因自己尋訪春色去得遲，不必滿懷惆悵埋怨花開時。狂風已吹盡了鮮紅的花朵，現在綠葉成蔭果實綴滿枝。
關於“再也回不去”的詩詞有如下文：
君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。——唐代白居易的《夢微之》
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。——清代詞人納蘭性德的《木蘭詞.擬古決絕詞柬友》
誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽。——清代納蘭性德的《浣溪沙·誰念西風獨自涼》
少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。 ——南宋詩人辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》
狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝。——晚唐詩人杜牧《悵詩》
一、君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭
出自唐代白居易的《夢微之》
原詩：夜來攜手夢同遊，晨起盈巾淚莫收。漳浦老身三度病，咸陽宿草八回秋。君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。阿衛韓郎相次去，夜臺茫昧得知不？
譯文：夜裡做夢與你攜手共同遊玩，早晨醒來淚水流滿巾也不擦拭。在漳浦我三次生病，長安城草生草長已經八個年頭。想你逝去九泉屍骨已經化成泥沙，我還暫時寄住人間白髮滿頭。阿衛韓郎已經先後去世，黃泉渺茫昏暗能夠知曉嗎？
二、人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
出處：清代詞人納蘭性德的《木蘭詞.擬古決絕詞柬友》
原詩：人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
譯文：與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。我與你就像唐明皇與楊玉環那樣，在長生殿起過生死不相離的誓言，卻又最終作決絕之別，即使如此，也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢，他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
三、誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽。
出處：清代納蘭性德的《浣溪沙·誰念西風獨自涼》
原詩：誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽。被酒莫驚春睡重，賭書消得潑茶香，當時只道是尋常。
譯文：秋風吹冷，孤獨的情懷有誰惦念？看片片黃葉飛舞遮掩了疏窗，佇立夕陽下，往事追憶茫茫。酒後小睡，春日好景正長，閨中賭賽，衣襟滿帶茶香，昔日平常往事，已不能如願以償。
四、少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。
出處：南宋詩人辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》
原詩：少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。
譯文：人年少時不知道憂愁的滋味，喜歡登高遠望。喜歡登高遠望，為寫一首新詞無愁而勉強說愁。現在嚐盡了憂愁的滋味，想說卻說不出。想說卻說不出，卻說好一個涼爽的秋天啊！
五、狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝。
出處：晚唐詩人杜牧《悵詩》
原詩：自是尋春去校遲，不須惆悵怨芳時。狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝。
譯文：只因自己尋訪春色去得遲，不必滿懷惆悵埋怨花開時。狂風已吹盡了鮮紅的花朵，現在綠葉成蔭果實綴滿枝。