回覆列表
  • 1 # 藍風24

    一、表達意思不同

    1、cut up :切碎。

    2、cut out:切斷。

    3、cut off:切掉;割掉;砍掉;隔離;阻斷;停止,中斷(供給)。

    4、cut down:削減;減少使用;砍倒(樹木)。

    二、語意用法不同

    1、cut up :cut的基本意思是“切,割,剪”,指用帶刃的工具將物體分開,常帶有副詞,說明切割的程式或目的。還有一點作為形容詞的時候還有“不高興的; 傷心的”的意思。

    2、cut out:常用語動詞形式,但是當他作為形容詞有“具有所需素質及才能的;是做…材料的”。

    3、cut off:用作及物動詞 (vt.)還可以用作不及物動詞 (vi.)。

    4、cut down:常常是用於動詞形式,cut down 後面常常接名詞形式。

    三、側重點不同

    1、cut up 是切碎的意思,側重於具體的物理動作,而且強調動作的連續性,因為切碎不可能是一下子就能完成的動作,需要永續性。

    2、cut out是切斷的意思,側重於動作的瞬間性,動作很快能完成,不強調動作的連貫性。

    3、cut off常用的是中斷的意思,比如中斷供電,供水,食物等等。

    4、cut down常用的意思是砍到,比如砍到樹木等等。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 為什麼我按照菜譜裡面電飯煲煮叉燒的教程來做,然後把電飯煲燒糊了?求解?