林允只是年輕，她外表和鍾麗緹以前演的美人魚比起來，真是差遠了。而全智賢氣質很棒，卻不夠美豔，最讓人難忘的美人魚，還是鍾麗緹演的。
曾經有人評價《人魚傳說》是最經典的人魚電影，最純情的校園版人魚戀，而鍾麗緹便是那隻最性感的純淨美人魚。
本片中的小美純真善良，為了愛情不顧一切，最終收穫了甜蜜的愛情。這部奇幻人魚之戀愛情電影，也讓鍾麗緹在香港電影的黃金時代嶄露頭角，然而對於這部文藝愛情來說，光有唯美的浪漫那是不夠的，挑剔的觀眾是沒有那麼容易被感動的。
在眾多佳片中，這部電影的票房只有當年票房冠軍的十分之一左右，可見現實又是多麼的殘酷。
阿志（鄭伊健飾演）為了賺錢念大學，去了一所高中應聘當代課老師，然而卻因為長相不夠土氣屢次被拒。
但是在阿志的再三懇求下，校長終於同意他留在這所高中當體育老師。
開課第一天，學生代表琪琪（麥家琪飾演）與麥基（金城武飾演）就想給他一個下馬威，要與他切磋柔道，阿志為了與學生打好關係，裝作輸掉度過這一關。
後來，阿志帶領學生出遊時，一名學生落水，學生們起鬨推他去救落水學生，然而阿志根本不會游泳，漸漸的就沉入海水中。
只見，一條美人魚（鍾麗緹飾演）從遠處游過來，慢慢帶著阿志游回岸邊。
這時阿志已昏迷不醒，美人魚見狀，便將體內的珍珠吐出來救他，卻不小心被阿志吞入腹中。
失去了珍珠的美人魚嘗試多次，無法回到大海，只有尋找阿志拿回珍珠才能重返大海。
機緣巧合下，美人魚成了學校小賣部劉伯的外甥女小美，插班進入了阿志所在班級。
成為阿志的學生後，小美讓阿志教她游泳，並趁機推阿志下水，打算趁他昏迷時拿回珍珠，卻不料阿志吞了珍珠後可以在水裡自由浮起。
於是，小美決定緩一緩，轉身向舅舅請教有什麼辦法能讓男生親自己。
舅舅毫不吝嗇的分享了當年追老婆的方法，就是帶她去吃辣椒炒海瓜子，特別辣，喝水都沒用，只能接吻來解辣。
哈哈哈，我信你個鬼哦，你個老頭子壞得很。
行動派小美聽了舅舅的話，立馬去找阿志，然而阿志剛好上了一輛公交車，小美就在後面追著車跑。這時阿志回頭看到了追車的小美，所以車一到站立馬下了車。
小美追著公交車，眼看車跑的越來越遠，力竭之際，剛好來了一輛計程車，乘車終於追上前方公交。立馬興沖沖去公交車上尋找阿志，但是找了一圈都不見阿志，以為錯過了，於是失魂落魄的看向窗外。
突然，阿志滿頭大汗的出現在她身側，笑問她，是不是在等人？
小美驚喜的看著他說，嗯，我已經等到了。 下車後，兩人決定去吃東西，吃什麼？
當然是，辣椒炒海瓜子啦！
小美嚐了舅舅的推薦後，果然是好辣，於是就撅起嘴，湊像阿志，對著他喊著：哎呀，好辣。。好辣。。
阿志見狀，立馬遞過去一瓶可樂讓她喝，嗯，喝了就不辣了。
小美喝著可樂心裡疑惑，怎麼跟舅舅說的不一樣呢。
吃完後，小美不死心，依舊喊著好辣。
沒想到，阿志又拿出一瓶可樂道：還好，我多準備了一瓶。
兩人閒著踢起了易拉罐，不料踢飛砸到了警察，躲避警察之際，阿志情不自禁吻了小美，小美沉醉於這一吻，忘了取回珍珠，也因此發現竟可以聽到阿志的心聲。
小美和阿志的感情迅速升溫，但小美因為失去了珍珠，需要隔一段時間就要去水裡充電，所以漸漸的，有一些人發現了小美的秘密。
在阿志生日這天，小美買了蛋糕陪阿志過生日。
阿志與小美說起小時候曾經溺水被一條大魚救起，原來救人的大魚就是小美。
阿志趁勢對小美表露心意，小美卻痛苦不堪，面對瓢潑大雨，說出了接近他的原因，並漸漸顯露出了魚尾。
阿志對這一切不敢置信。
這時，埋伏在一旁的一行人趁阿志愣神之際，抓走了小美，打算將其巡迴展出博眼球賺錢。
隨後阿志與麥基等人救出小美，放小美迴歸大海。
後來，阿志遇到再遇小美，小美卻似不認識他一般。
他不死心，說出了那句：我想請你吃辣椒炒海瓜子。
小美揚起笑容大聲說道，好啊。
拍攝這部電影時，鍾麗緹才24歲，正值膠原蛋白滿格的年紀。如今的鐘麗緹儘管擁有兩段失敗的婚姻，但依然如同當年的小美一樣相信愛情，對待感情同樣是敢愛敢恨，迎來了讓眾人羨慕的第三段婚姻，嫁給了小自己一輪的張倫碩，成為了幸福的小女人。
她用實際行動告訴我們愛情無關年齡，無關婚史，無關子女，要勇敢愛，相信愛，才能遇到對的人。
某個微風吹拂，溼潤的空氣中帶著鹹味的海島夜晚，願大家都能遇見那個把小美捧在手心裡的阿志。
林允只是年輕，她外表和鍾麗緹以前演的美人魚比起來，真是差遠了。而全智賢氣質很棒，卻不夠美豔，最讓人難忘的美人魚，還是鍾麗緹演的。
曾經有人評價《人魚傳說》是最經典的人魚電影，最純情的校園版人魚戀，而鍾麗緹便是那隻最性感的純淨美人魚。
本片中的小美純真善良，為了愛情不顧一切，最終收穫了甜蜜的愛情。這部奇幻人魚之戀愛情電影，也讓鍾麗緹在香港電影的黃金時代嶄露頭角，然而對於這部文藝愛情來說，光有唯美的浪漫那是不夠的，挑剔的觀眾是沒有那麼容易被感動的。
在眾多佳片中，這部電影的票房只有當年票房冠軍的十分之一左右，可見現實又是多麼的殘酷。
阿志（鄭伊健飾演）為了賺錢念大學，去了一所高中應聘當代課老師，然而卻因為長相不夠土氣屢次被拒。
但是在阿志的再三懇求下，校長終於同意他留在這所高中當體育老師。
開課第一天，學生代表琪琪（麥家琪飾演）與麥基（金城武飾演）就想給他一個下馬威，要與他切磋柔道，阿志為了與學生打好關係，裝作輸掉度過這一關。
後來，阿志帶領學生出遊時，一名學生落水，學生們起鬨推他去救落水學生，然而阿志根本不會游泳，漸漸的就沉入海水中。
只見，一條美人魚（鍾麗緹飾演）從遠處游過來，慢慢帶著阿志游回岸邊。
這時阿志已昏迷不醒，美人魚見狀，便將體內的珍珠吐出來救他，卻不小心被阿志吞入腹中。
失去了珍珠的美人魚嘗試多次，無法回到大海，只有尋找阿志拿回珍珠才能重返大海。
機緣巧合下，美人魚成了學校小賣部劉伯的外甥女小美，插班進入了阿志所在班級。
成為阿志的學生後，小美讓阿志教她游泳，並趁機推阿志下水，打算趁他昏迷時拿回珍珠，卻不料阿志吞了珍珠後可以在水裡自由浮起。
於是，小美決定緩一緩，轉身向舅舅請教有什麼辦法能讓男生親自己。
舅舅毫不吝嗇的分享了當年追老婆的方法，就是帶她去吃辣椒炒海瓜子，特別辣，喝水都沒用，只能接吻來解辣。
哈哈哈，我信你個鬼哦，你個老頭子壞得很。
行動派小美聽了舅舅的話，立馬去找阿志，然而阿志剛好上了一輛公交車，小美就在後面追著車跑。這時阿志回頭看到了追車的小美，所以車一到站立馬下了車。
小美追著公交車，眼看車跑的越來越遠，力竭之際，剛好來了一輛計程車，乘車終於追上前方公交。立馬興沖沖去公交車上尋找阿志，但是找了一圈都不見阿志，以為錯過了，於是失魂落魄的看向窗外。
突然，阿志滿頭大汗的出現在她身側，笑問她，是不是在等人？
小美驚喜的看著他說，嗯，我已經等到了。 下車後，兩人決定去吃東西，吃什麼？
當然是，辣椒炒海瓜子啦！
小美嚐了舅舅的推薦後，果然是好辣，於是就撅起嘴，湊像阿志，對著他喊著：哎呀，好辣。。好辣。。
阿志見狀，立馬遞過去一瓶可樂讓她喝，嗯，喝了就不辣了。
小美喝著可樂心裡疑惑，怎麼跟舅舅說的不一樣呢。
吃完後，小美不死心，依舊喊著好辣。
沒想到，阿志又拿出一瓶可樂道：還好，我多準備了一瓶。
兩人閒著踢起了易拉罐，不料踢飛砸到了警察，躲避警察之際，阿志情不自禁吻了小美，小美沉醉於這一吻，忘了取回珍珠，也因此發現竟可以聽到阿志的心聲。
小美和阿志的感情迅速升溫，但小美因為失去了珍珠，需要隔一段時間就要去水裡充電，所以漸漸的，有一些人發現了小美的秘密。
在阿志生日這天，小美買了蛋糕陪阿志過生日。
阿志與小美說起小時候曾經溺水被一條大魚救起，原來救人的大魚就是小美。
阿志趁勢對小美表露心意，小美卻痛苦不堪，面對瓢潑大雨，說出了接近他的原因，並漸漸顯露出了魚尾。
阿志對這一切不敢置信。
這時，埋伏在一旁的一行人趁阿志愣神之際，抓走了小美，打算將其巡迴展出博眼球賺錢。
隨後阿志與麥基等人救出小美，放小美迴歸大海。
後來，阿志遇到再遇小美，小美卻似不認識他一般。
他不死心，說出了那句：我想請你吃辣椒炒海瓜子。
小美揚起笑容大聲說道，好啊。
拍攝這部電影時，鍾麗緹才24歲，正值膠原蛋白滿格的年紀。如今的鐘麗緹儘管擁有兩段失敗的婚姻，但依然如同當年的小美一樣相信愛情，對待感情同樣是敢愛敢恨，迎來了讓眾人羨慕的第三段婚姻，嫁給了小自己一輪的張倫碩，成為了幸福的小女人。
她用實際行動告訴我們愛情無關年齡，無關婚史，無關子女，要勇敢愛，相信愛，才能遇到對的人。
某個微風吹拂，溼潤的空氣中帶著鹹味的海島夜晚，願大家都能遇見那個把小美捧在手心裡的阿志。