英文詩歌:
1、關於愛情的
Love is more than a word,
it says so much.
When I see these four letters,
I almost feel your touch.
This is only happened since,
I fell in love with you.
Why this word does this,
I haven"t got a clue.
Love不單是一個字,
它還代表了許多意涵,
當我看到這四個字母的時候,
我幾乎能感受到你內心的感動,
但是這只是發生在,
我愛上你之後,
為何這個字有如此的魔力,
我也不清楚。
2、關於小鳥的
THE CUCKOO
In April,
Come he will,
In May,
Sing all day,
In June,
Change his tune,
In July,
Prepare to fly,
In August,
Go he must!
布穀鳥
四月裡,
它就來了,
五月裡,
整天吟唱多逍遙,
六月裡,
它在改變曲調,
七月裡,
準備飛翔,
八月裡,
它就得離去了!
3、關於顏色的
COLORS
What is pink? A rose is pink.
By the fountain"s brink.
What is red? A poppy"s red.
In its barley bed.
What is blue? The sky is blue.
Where the clouds float thro".
What is white? A swan is white.
Sailing in the light.
What is yellow? Pears are yellow,
Rich and ripe and mellow.
What is green? The grass is green.
With small flowers between.
What is violet? Clouds are violet.
In the summer twilight.
What is orange? Why, an orange.
Just an orange!
什麼是粉紅色?
噴泉邊的玫瑰就是粉紅色。
什麼是豔紅色?
在大麥床裡的罌粟花就是豔紅色。
什麼是蔚藍色?天空就是蔚藍色,
雲朵飄過其間。
什麼是白色?
Sunny下嬉水的天鵝就是白色。
什麼是黃色?梨兒就是黃色,
熟透且多汁。
什麼是綠色?草就是綠色,
小花摻雜其間。
什麼是紫色?夏日夕陽裡的
彩霞就是紫色。
什麼是橘色?當然啦!
橘子就是橘色。
擴充套件資料:
英文詩歌的格式以短句為主,並十分注意上句與下句之間的銜接,主要目的是為了表達思想感情。
在英語詩歌中作者注重節律,押韻和格式的整齊。
詩歌靈魂的表達就是各種修辭手法的運用。
修辭手法有:明喻、隱喻、用典、似非而是、誇張、矛盾修飾法。
英文詩歌:
1、關於愛情的
Love is more than a word,
it says so much.
When I see these four letters,
I almost feel your touch.
This is only happened since,
I fell in love with you.
Why this word does this,
I haven"t got a clue.
Love不單是一個字,
它還代表了許多意涵,
當我看到這四個字母的時候,
我幾乎能感受到你內心的感動,
但是這只是發生在,
我愛上你之後,
為何這個字有如此的魔力,
我也不清楚。
2、關於小鳥的
THE CUCKOO
In April,
Come he will,
In May,
Sing all day,
In June,
Change his tune,
In July,
Prepare to fly,
In August,
Go he must!
布穀鳥
四月裡,
它就來了,
五月裡,
整天吟唱多逍遙,
六月裡,
它在改變曲調,
七月裡,
準備飛翔,
八月裡,
它就得離去了!
3、關於顏色的
COLORS
What is pink? A rose is pink.
By the fountain"s brink.
What is red? A poppy"s red.
In its barley bed.
What is blue? The sky is blue.
Where the clouds float thro".
What is white? A swan is white.
Sailing in the light.
What is yellow? Pears are yellow,
Rich and ripe and mellow.
What is green? The grass is green.
With small flowers between.
What is violet? Clouds are violet.
In the summer twilight.
What is orange? Why, an orange.
Just an orange!
什麼是粉紅色?
噴泉邊的玫瑰就是粉紅色。
什麼是豔紅色?
在大麥床裡的罌粟花就是豔紅色。
什麼是蔚藍色?天空就是蔚藍色,
雲朵飄過其間。
什麼是白色?
Sunny下嬉水的天鵝就是白色。
什麼是黃色?梨兒就是黃色,
熟透且多汁。
什麼是綠色?草就是綠色,
小花摻雜其間。
什麼是紫色?夏日夕陽裡的
彩霞就是紫色。
什麼是橘色?當然啦!
橘子就是橘色。
擴充套件資料:
英文詩歌的格式以短句為主,並十分注意上句與下句之間的銜接,主要目的是為了表達思想感情。
在英語詩歌中作者注重節律,押韻和格式的整齊。
詩歌靈魂的表達就是各種修辭手法的運用。
修辭手法有:明喻、隱喻、用典、似非而是、誇張、矛盾修飾法。