時間:1月1日
英文名稱:New Year
習俗:喜迎新年,從前一年的12月31日晚上就開始舉行新年派對。每年的這一天晚上各地教堂都會舉行隆重的禮拜活動。來自城市中各地的人們會聚集在教堂、街頭或廣場上進行歌唱、祈禱、懺悔和祝福,並一同迎接除舊迎新時刻的到來。午夜12點整,全國教堂便會鐘聲齊鳴,樂隊會高奏有名的懷舊歌曲《一路平安》。
@ 馬丁•路德•金紀念日 @
時間:1月的第3個星期一
英文名稱:MLK Day
習俗:1964年,馬丁路德金獲得了諾貝爾和平獎。為了慶祝美國民權領袖馬丁路德金的生日,學校、政府和聯邦機構在這一天都不開放。星期一會有安靜的追思儀式以及為追悼舉行的隆重的紀念儀式。此前的星期天,所有地區的牧師都會進行特殊佈道,提醒每個人緬懷其追求和平的一生。整個週末,知名的廣播電臺會播放一些講述公民權利運動的歌曲和演說。電視臺會播出特別節目,介紹其生平。
@ 情人節 @
時間:2月14日
英文名稱: Valentine’s Day
習俗:慶祝愛情和浪漫的節日,一般情人之間需要交換禮物,或是卡片。通常來說,在美國情人節這天是男士表現的時候,女孩主動出擊的不多,女孩有所表示的也不多,這一點和國內的情況有點不同。另外,在國內對於正在追求女孩的男生來說,如果這一天女孩接受了他的情人節禮物或者表示接受邀請,就意味著戀愛關係的確定。而在美國無論男士是送花還是邀請,傳遞的只是一種愛意,女孩接受與否都不表達任何承諾。
@ 總統紀念日 @
時間:2月的第3個星期一
英文名稱:Presidents" Day
習俗:紀念美國的往屆總統,比如喬治華盛頓,林肯總統等。除佛羅里達和懷俄明外各州慶祝此節日。因為華盛頓誕辰2月22日,林肯生日 2月12日。全國有23個州都會慶祝這個節日。
@ 聖帕特里克節 @
時間:3月17日
英文名稱:St. Patrick"s Day
習俗:這是一個慶祝愛爾蘭守護神的節日,舉辦宴會或是舉辦以愛爾蘭綠裝飾的派對。請穿者打扮綠色的服飾哦。它除了紀念基督教在愛爾蘭的傳播,也為了慶祝愛爾蘭的文化和傳統。現在全世界包括愛爾蘭裔和非愛爾蘭裔在內的很多人都在慶祝這個節日,節日當天很多美華人人們會聚餐飲酒,穿綠色衣服,用綠色來做裝飾。
@ 愚人節 @
時間:4月1日
英文名稱:April Fool"s Day
習俗:玩一些搞笑而又無害的惡作劇,跟同學朋友開玩笑,培養幽默感的節日。被愚弄的人往往被稱作“四月的傻瓜“。在美國,如果你在愚人節這天瀏覽網頁新聞,那你看到的訊息可謂真假難辨了。
@ 陣亡將士紀念日 @
時間:5月的最後一個星期一
英文名稱:Memorial Day
習俗:孩子們朗誦詩歌並唱內戰歌曲,退伍老兵穿著制服戴著勳章來到學校跟孩子們說內戰的故事。然後老兵們就在市民的跟隨下來到墓地。他們裝飾士兵們的墓地,為站在國旗旁邊計程車兵拍照。向空中鳴槍,向為保持美國完整統一獻出生命的北方士兵致敬。紀念日不僅限於向軍隊中的美華人致敬。它也是一個思念的節日。家庭和個人懷念他們已經逝去的親愛的人。他們去教堂禱告,拜訪墓園,獻花,甚至哀悼,使這一天顯得莊嚴肅穆。這是追思的一天。但是現今的很多美華人則把這一天當作夏天的開始,在海灘上,山上或者在家休閒度過他們的三天週末。
@ 美國國慶日 @
時間:7月4日
英文名稱:Independence Day
習俗:在1776年的這天,美國宣佈獨立,因此該日也稱作獨立日。這天美國多地都會放煙花,慶祝美國建國。獨立日在美國是一個相當熱鬧的節日,每逢這一天,全美大大小小的教堂鐘聲齊鳴,以紀念美國獨立。首先敲響的是費城自由鍾。各種彩車、模型車、雜技車和小孩玩具車同歡樂的人群一起排成浩浩蕩蕩的隊伍。美華人慶祝國慶的一個很大特點,是民眾自發參與程度很高。到了這天,不用聯邦政府動員號召,一些地方和非政府組織或者社群機構,都會組織一些儀式性的活動,比如花車巡遊、燃放焰火等,舉行各種露天藝術表演,普通美華人也非常樂於參加。
@ 勞動節 @
時間:9月的第一個週一
英文名稱:Labor Day
習俗:感恩那些在各個崗位奉獻和努力工作的人。全國民眾可以連續休息三天。對許多美華人來說,勞動節的到來既意味著夏季的結束,同時也是舉行派對、聚會和體育盛事的時間。
@ 感恩節 @
時間:11月的最後一個星期四
節日名稱:Thanksgiving Day
習俗:感恩節聚會的人們不管多忙,都要和自己的家人團聚,大家一起享受一頓豐盛的節日晚餐。每逢感恩節,美華人家家戶戶都要吃火雞。他們通常還吃一些傳統菜餚,例如西葫蘆、奶油洋蔥、土豆泥、番瓜派等等。此外,人們還會按照習俗前往教堂做感恩祈禱,城鄉市鎮到處舉行化裝遊行、戲劇表演和體育比賽等,學校和商店也都按規定放假休息。孩子們還模仿當年印第安人的模樣穿上離奇古怪的服裝,畫上臉譜或戴上面具到街上唱歌、吹喇叭。
@ 聖誕節 @
時間:12月25日
節日名稱:Christmas
習俗:聖誕節是美華人嚮往的一個熱鬧的節日,就像中國對待春節一樣被美華人重視。從感恩節過後的第二天,美華人就開始為聖誕節大忙特忙起來。每家商店都是人流滾滾,商人們也非常努力地推銷他們的各種貨物,普通入也願意趁此機會棄舊更新。親戚、朋友、同窗、同事之間都要寄賀卡。每年到聖誕節,美國各地都會豎起無數棵聖誕樹,美國政府高官會在聖誕節前為白宮前的聖誕樹舉行隆重的點燈儀式,吸引大批民眾參觀,美國軍樂隊也會在現場演奏助興。聖誕節期間美國各地教會都會舉辦崇拜慶祝活動,舉辦很多大型小型的音樂演出,表演聖劇,講聖經故事,唱讚美詩。有些人還在家中擺起“聖誕馬槽”。所謂“聖誕馬槽”,就是用紙搭一個小洞,上撤白粉象徵皚皚白雪,洞中放上自制馬槽,槽裡擺上耶穌像,有時旁邊還擺上約瑟和馬利亞的像。洞前點燃蠟燭,供上鮮花。
待到聖誕節黎明時,熟人們相見,都要親切地互致問候。但他們不是像往常那樣說聲“早安”,而是說“聖誕快樂”。確實,聖誕節這一天,人們個個興高采烈,家家戶戶、大街小巷都在舉行各種慶祝活動。
時間:1月1日
英文名稱:New Year
習俗:喜迎新年,從前一年的12月31日晚上就開始舉行新年派對。每年的這一天晚上各地教堂都會舉行隆重的禮拜活動。來自城市中各地的人們會聚集在教堂、街頭或廣場上進行歌唱、祈禱、懺悔和祝福,並一同迎接除舊迎新時刻的到來。午夜12點整,全國教堂便會鐘聲齊鳴,樂隊會高奏有名的懷舊歌曲《一路平安》。
@ 馬丁•路德•金紀念日 @
時間:1月的第3個星期一
英文名稱:MLK Day
習俗:1964年,馬丁路德金獲得了諾貝爾和平獎。為了慶祝美國民權領袖馬丁路德金的生日,學校、政府和聯邦機構在這一天都不開放。星期一會有安靜的追思儀式以及為追悼舉行的隆重的紀念儀式。此前的星期天,所有地區的牧師都會進行特殊佈道,提醒每個人緬懷其追求和平的一生。整個週末,知名的廣播電臺會播放一些講述公民權利運動的歌曲和演說。電視臺會播出特別節目,介紹其生平。
@ 情人節 @
時間:2月14日
英文名稱: Valentine’s Day
習俗:慶祝愛情和浪漫的節日,一般情人之間需要交換禮物,或是卡片。通常來說,在美國情人節這天是男士表現的時候,女孩主動出擊的不多,女孩有所表示的也不多,這一點和國內的情況有點不同。另外,在國內對於正在追求女孩的男生來說,如果這一天女孩接受了他的情人節禮物或者表示接受邀請,就意味著戀愛關係的確定。而在美國無論男士是送花還是邀請,傳遞的只是一種愛意,女孩接受與否都不表達任何承諾。
@ 總統紀念日 @
時間:2月的第3個星期一
英文名稱:Presidents" Day
習俗:紀念美國的往屆總統,比如喬治華盛頓,林肯總統等。除佛羅里達和懷俄明外各州慶祝此節日。因為華盛頓誕辰2月22日,林肯生日 2月12日。全國有23個州都會慶祝這個節日。
@ 聖帕特里克節 @
時間:3月17日
英文名稱:St. Patrick"s Day
習俗:這是一個慶祝愛爾蘭守護神的節日,舉辦宴會或是舉辦以愛爾蘭綠裝飾的派對。請穿者打扮綠色的服飾哦。它除了紀念基督教在愛爾蘭的傳播,也為了慶祝愛爾蘭的文化和傳統。現在全世界包括愛爾蘭裔和非愛爾蘭裔在內的很多人都在慶祝這個節日,節日當天很多美華人人們會聚餐飲酒,穿綠色衣服,用綠色來做裝飾。
@ 愚人節 @
時間:4月1日
英文名稱:April Fool"s Day
習俗:玩一些搞笑而又無害的惡作劇,跟同學朋友開玩笑,培養幽默感的節日。被愚弄的人往往被稱作“四月的傻瓜“。在美國,如果你在愚人節這天瀏覽網頁新聞,那你看到的訊息可謂真假難辨了。
@ 陣亡將士紀念日 @
時間:5月的最後一個星期一
英文名稱:Memorial Day
習俗:孩子們朗誦詩歌並唱內戰歌曲,退伍老兵穿著制服戴著勳章來到學校跟孩子們說內戰的故事。然後老兵們就在市民的跟隨下來到墓地。他們裝飾士兵們的墓地,為站在國旗旁邊計程車兵拍照。向空中鳴槍,向為保持美國完整統一獻出生命的北方士兵致敬。紀念日不僅限於向軍隊中的美華人致敬。它也是一個思念的節日。家庭和個人懷念他們已經逝去的親愛的人。他們去教堂禱告,拜訪墓園,獻花,甚至哀悼,使這一天顯得莊嚴肅穆。這是追思的一天。但是現今的很多美華人則把這一天當作夏天的開始,在海灘上,山上或者在家休閒度過他們的三天週末。
@ 美國國慶日 @
時間:7月4日
英文名稱:Independence Day
習俗:在1776年的這天,美國宣佈獨立,因此該日也稱作獨立日。這天美國多地都會放煙花,慶祝美國建國。獨立日在美國是一個相當熱鬧的節日,每逢這一天,全美大大小小的教堂鐘聲齊鳴,以紀念美國獨立。首先敲響的是費城自由鍾。各種彩車、模型車、雜技車和小孩玩具車同歡樂的人群一起排成浩浩蕩蕩的隊伍。美華人慶祝國慶的一個很大特點,是民眾自發參與程度很高。到了這天,不用聯邦政府動員號召,一些地方和非政府組織或者社群機構,都會組織一些儀式性的活動,比如花車巡遊、燃放焰火等,舉行各種露天藝術表演,普通美華人也非常樂於參加。
@ 勞動節 @
時間:9月的第一個週一
英文名稱:Labor Day
習俗:感恩那些在各個崗位奉獻和努力工作的人。全國民眾可以連續休息三天。對許多美華人來說,勞動節的到來既意味著夏季的結束,同時也是舉行派對、聚會和體育盛事的時間。
@ 感恩節 @
時間:11月的最後一個星期四
節日名稱:Thanksgiving Day
習俗:感恩節聚會的人們不管多忙,都要和自己的家人團聚,大家一起享受一頓豐盛的節日晚餐。每逢感恩節,美華人家家戶戶都要吃火雞。他們通常還吃一些傳統菜餚,例如西葫蘆、奶油洋蔥、土豆泥、番瓜派等等。此外,人們還會按照習俗前往教堂做感恩祈禱,城鄉市鎮到處舉行化裝遊行、戲劇表演和體育比賽等,學校和商店也都按規定放假休息。孩子們還模仿當年印第安人的模樣穿上離奇古怪的服裝,畫上臉譜或戴上面具到街上唱歌、吹喇叭。
@ 聖誕節 @
時間:12月25日
節日名稱:Christmas
習俗:聖誕節是美華人嚮往的一個熱鬧的節日,就像中國對待春節一樣被美華人重視。從感恩節過後的第二天,美華人就開始為聖誕節大忙特忙起來。每家商店都是人流滾滾,商人們也非常努力地推銷他們的各種貨物,普通入也願意趁此機會棄舊更新。親戚、朋友、同窗、同事之間都要寄賀卡。每年到聖誕節,美國各地都會豎起無數棵聖誕樹,美國政府高官會在聖誕節前為白宮前的聖誕樹舉行隆重的點燈儀式,吸引大批民眾參觀,美國軍樂隊也會在現場演奏助興。聖誕節期間美國各地教會都會舉辦崇拜慶祝活動,舉辦很多大型小型的音樂演出,表演聖劇,講聖經故事,唱讚美詩。有些人還在家中擺起“聖誕馬槽”。所謂“聖誕馬槽”,就是用紙搭一個小洞,上撤白粉象徵皚皚白雪,洞中放上自制馬槽,槽裡擺上耶穌像,有時旁邊還擺上約瑟和馬利亞的像。洞前點燃蠟燭,供上鮮花。
待到聖誕節黎明時,熟人們相見,都要親切地互致問候。但他們不是像往常那樣說聲“早安”,而是說“聖誕快樂”。確實,聖誕節這一天,人們個個興高采烈,家家戶戶、大街小巷都在舉行各種慶祝活動。