有恃無恐的讀音是:yǒu shì wú kǒng
【解釋】:恃:倚杖,依靠;恐:害怕。因為有所依杖而毫不害怕,或毫無顧忌。
【出自】:《左傳·僖公二十六年》:“室如懸罄,野無青草,何恃而不恐?”
【譯文】:室中空蕩蕩,田野裡連青草,靠什麼不害怕?
【近義詞】:有備無患、仗勢欺人、狗仗人勢
擴充套件資料:
1、有備無患
【解釋】:患:禍患,災難。事先有準備,就可以避免禍患。
【出自】:《尚書·說命中》:“惟事事,乃其有備,有備無患。”
【譯文】:只有事,於是他有準備,有備無患。
2、仗勢欺人
【解釋】:仗:憑藉,依靠。依仗某種權勢欺壓人。
【出自】:元·王實甫《西廂記》第五本第三折:“他學師友,君子務本;你倚父兄,仗勢欺人。”
【譯文】:其他學校老師,君子專心致力於根本的事務;你靠著父兄,仗勢欺壓人。
3、狗仗人勢
【解釋】:仗:倚杖、仗勢。比喻壞人依靠某種勢力欺侮人。
【出自】:明·李開元《寶劍記》第五齣:“(醜白)他怕怎的?(淨白)他怕我狗仗人勢。”
【譯文】:(醜白)他怕怎的?(淨白)他怕我狗仗人勢。
有恃無恐的讀音是:yǒu shì wú kǒng
【解釋】:恃:倚杖,依靠;恐:害怕。因為有所依杖而毫不害怕,或毫無顧忌。
【出自】:《左傳·僖公二十六年》:“室如懸罄,野無青草,何恃而不恐?”
【譯文】:室中空蕩蕩,田野裡連青草,靠什麼不害怕?
【近義詞】:有備無患、仗勢欺人、狗仗人勢
擴充套件資料:
1、有備無患
【解釋】:患:禍患,災難。事先有準備,就可以避免禍患。
【出自】:《尚書·說命中》:“惟事事,乃其有備,有備無患。”
【譯文】:只有事,於是他有準備,有備無患。
2、仗勢欺人
【解釋】:仗:憑藉,依靠。依仗某種權勢欺壓人。
【出自】:元·王實甫《西廂記》第五本第三折:“他學師友,君子務本;你倚父兄,仗勢欺人。”
【譯文】:其他學校老師,君子專心致力於根本的事務;你靠著父兄,仗勢欺壓人。
3、狗仗人勢
【解釋】:仗:倚杖、仗勢。比喻壞人依靠某種勢力欺侮人。
【出自】:明·李開元《寶劍記》第五齣:“(醜白)他怕怎的?(淨白)他怕我狗仗人勢。”
【譯文】:(醜白)他怕怎的?(淨白)他怕我狗仗人勢。