1. string2. cord3. rope Examples:1. 先把系帳篷的樁子打進地裡，再把繩子系在樁子上。 First hammer the tent pegs into the ground, then tie the ropes onto them.
2. 這根繩子不夠結實，所以我們用金屬線。 The rope was not strong enough, so we used wire.
3. 他剪斷繩子，解開包裹。 He snipped the string and untied the parcel.
4. 那流氓用一根繩子把她勒死了。 The hooligan strangled her with a piece of string.
5. 我試圖解開繩子，但沒有成功。 I tried to untie the string but failed.
6. 他猛地一拉繩子，木偶就跳了起來。 He jerked the string and the puppet jumped.
7. 他用繩子把包裹紮緊。 He tied the package with a cord.
8. 繩子拉緊後崩斷了。 The rope severed under the strain. 繩子的強度the strength of a rope握緊繩子。grasp a rope拉一下繩子give a pull at the rope一卷繩子a coil of rope拆散一根繩子untwine a rope.把繩子拉緊stretch the rope tight把繩子放鬆些give the rope more play粗壯的繩子；a strong rope;鬆散的繩子；a lax rope;多結的繩子a knotty rope
繩子:
1. string2. cord3. rope Examples:1. 先把系帳篷的樁子打進地裡，再把繩子系在樁子上。 First hammer the tent pegs into the ground, then tie the ropes onto them.
2. 這根繩子不夠結實，所以我們用金屬線。 The rope was not strong enough, so we used wire.
3. 他剪斷繩子，解開包裹。 He snipped the string and untied the parcel.
4. 那流氓用一根繩子把她勒死了。 The hooligan strangled her with a piece of string.
5. 我試圖解開繩子，但沒有成功。 I tried to untie the string but failed.
6. 他猛地一拉繩子，木偶就跳了起來。 He jerked the string and the puppet jumped.
7. 他用繩子把包裹紮緊。 He tied the package with a cord.
8. 繩子拉緊後崩斷了。 The rope severed under the strain. 繩子的強度the strength of a rope握緊繩子。grasp a rope拉一下繩子give a pull at the rope一卷繩子a coil of rope拆散一根繩子untwine a rope.把繩子拉緊stretch the rope tight把繩子放鬆些give the rope more play粗壯的繩子；a strong rope;鬆散的繩子；a lax rope;多結的繩子a knotty rope