BadDay——倒黴的一天
Therewasaguyinabar,justlookingathisdrink.Hestayedlikethatforhalfanhour.Then,thisbigtrouble-makingtruckdriversteppedupnexttohim,tookthedrinkfromtheguy,anddrankitalldown.
Thepoormanstartedcrying.Thetruckdriversaid,"Comeonman,Iwasjustjoking.Here,I"llbuyyouanotherdrink.Ijustcan"tseeamancrying."
"No,it"snotthat.Thisdayistheworstofmylife.First,Iwaslategettingtomyoffice.Mybosswasoutrageous,andfiredme.WhenIleftthebuildingtogotomycar,Ifoundoutitwasstolen.Thepolicesaytheycandonothing.Igotacabtoreturnhome,andwhenIleftit,IrememberedIleftmywalletandcreditcardsthere.Thecabdriverjustdroveaway.WhenIgothome,Ifoundmywifeinbedwiththegardener.Ilefthomeandcametothisbar.AndjustwhenIwasthinkingaboutputtinganendtomylife,youshowupanddrinkmypoison."
一個男人坐在酒吧裡，看著自己的酒發呆。他這個樣子已經有半個小時了。這時，一個好惹事的卡車司機走到他旁邊，從他手裡一把搶過酒杯，把酒喝了個精光。
可憐的男人大哭起來。卡車司機說，“拜託，哥們，我只是在和你開個玩笑。這樣吧，我再給你買一杯，我實在受不了看著一個大男人哭。”
“不，不是那樣的。今天是我這輩子最倒黴的日子。首先，我上班遲到了，我的老闆是個蠻橫的傢伙，他把我炒了。當我離開辦公樓去取車時，發現我的車被偷了,警察卻說他們對此無能為力。於是我只好打車回家，下了車，我發現錢包和信用卡都落在了車上，但那個計程車司機已經把車開走了。我回到家，發現我老婆和園丁正在床上鬼混。我離開家，來到這個酒吧。而現在，正當我考慮要結束我的生命，你出現了，還喝了我的毒酒。”
BadDay——倒黴的一天
Therewasaguyinabar,justlookingathisdrink.Hestayedlikethatforhalfanhour.Then,thisbigtrouble-makingtruckdriversteppedupnexttohim,tookthedrinkfromtheguy,anddrankitalldown.
Thepoormanstartedcrying.Thetruckdriversaid,"Comeonman,Iwasjustjoking.Here,I"llbuyyouanotherdrink.Ijustcan"tseeamancrying."
"No,it"snotthat.Thisdayistheworstofmylife.First,Iwaslategettingtomyoffice.Mybosswasoutrageous,andfiredme.WhenIleftthebuildingtogotomycar,Ifoundoutitwasstolen.Thepolicesaytheycandonothing.Igotacabtoreturnhome,andwhenIleftit,IrememberedIleftmywalletandcreditcardsthere.Thecabdriverjustdroveaway.WhenIgothome,Ifoundmywifeinbedwiththegardener.Ilefthomeandcametothisbar.AndjustwhenIwasthinkingaboutputtinganendtomylife,youshowupanddrinkmypoison."
一個男人坐在酒吧裡，看著自己的酒發呆。他這個樣子已經有半個小時了。這時，一個好惹事的卡車司機走到他旁邊，從他手裡一把搶過酒杯，把酒喝了個精光。
可憐的男人大哭起來。卡車司機說，“拜託，哥們，我只是在和你開個玩笑。這樣吧，我再給你買一杯，我實在受不了看著一個大男人哭。”
“不，不是那樣的。今天是我這輩子最倒黴的日子。首先，我上班遲到了，我的老闆是個蠻橫的傢伙，他把我炒了。當我離開辦公樓去取車時，發現我的車被偷了,警察卻說他們對此無能為力。於是我只好打車回家，下了車，我發現錢包和信用卡都落在了車上，但那個計程車司機已經把車開走了。我回到家，發現我老婆和園丁正在床上鬼混。我離開家，來到這個酒吧。而現在，正當我考慮要結束我的生命，你出現了，還喝了我的毒酒。”