王莽字巨君，孝元皇后之弟子也。元后父及兄弟皆以元、成世封侯，居位輔政，家凡九侯、五大司馬，語在《元后傳》。唯莽父曼蚤死，不侯。莽群兄弟皆將軍五侯子，乘時侈靡，以輿馬聲色佚遊相高，莽獨孤貧，因折節為恭儉。受《禮經》，師事沛郡陳參，勤身博學，被服如儒生。事母及寡嫂，養孤兄子，行甚敕備。又外交英俊，內事諸父，曲有禮意。陽朔中，世父大將軍鳳病，莽侍疾，親嘗藥，亂首垢面，不解衣帶連月。鳳且死，以託太后及帝，拜為黃門郎，遷射聲校尉。
久之，叔父成都侯商上書，願分戶邑以封莽，及長樂少府戴崇、侍中金涉、胡騎校尉箕閎、上谷都尉陽並、中郎陳湯，皆當世名士，鹹為莽言，上由是賢莽。永始元年，封莽為新都侯，國南陽新野之都鄉，千五百戶。遷騎都尉、光祿大夫、侍中。宿衛謹敕，爵位益尊，節操愈謙。散輿馬衣裘，振施賓客，家無所餘。收贍名士，交結將相、卿、大夫甚眾。故在位更推薦之，遊者為之談說，虛譽隆洽，傾其諸父矣。敢為激發之行，處之不慚恧。
王莽字巨臣，是孝元皇后（注：宣帝皇后王政君）弟弟的兒子。孝元皇的父親、兄弟都在元帝，成帝兩朝被封為侯，並位於輔政大臣的高位，其家共有九個人被封侯，五個人出任大司馬，這些事情記載在《元后傳》中。只有王莽的父親王曼死的早，沒有被封侯。王莽的兄弟們都是將軍或五侯的子弟，生活奢靡，在聲色犬馬的東西上互相攀比，只有王莽生活貧苦，所以非常節儉。他學習《禮經》，從師於沛郡的陳參，他勤奮學習，博學廣智，衣著如儒生一樣。他侍奉其母以及寡居的嫂子，撫養死去兄長的孩子，所做非常好。他在外結交英才，在家侍奉諸位叔伯，循規蹈矩，一絲不苟。陽朔中（注：陽朔是漢成帝的第三個年號,共計4年）其叔父大將軍王鳳生病，王莽照顧病人，親自嘗藥，（為了照顧病人）蓬頭垢面不修邊幅，幾個月不脫衣服。王鳳臨死時託付太后和皇帝（重用王莽），（皇帝）拜王莽為黃門郎，後來改任射聲校尉。
後來，王莽的叔父成都侯王商上書朝廷，願意把他的封邑分給王莽，同時長樂少府戴崇、侍中金涉、胡騎校尉箕閎、上谷都尉陽並、中郎陳湯，這些都是當時的名士，他們都為王莽說好話，於是皇帝認為王莽很賢能。永始元年，加封王莽為新都侯，封地在南陽新野的都鄉，封地人口有一千五百戶。王莽改任騎都尉、光祿大夫、侍中。他行為謹慎，他越往上升，越變得謙卑。他把車馬衣裘等財富分給他人，以致家無餘財。他與知名人士交往，結交了很多將相、卿、大夫。所以當權的官員更加推薦他，為他遊說，此時他的虛名名揚一時，超過了他的諸位叔叔。王莽做這樣矯揉造作的事情，不知羞恥。
王莽字巨君，孝元皇后之弟子也。元后父及兄弟皆以元、成世封侯，居位輔政，家凡九侯、五大司馬，語在《元后傳》。唯莽父曼蚤死，不侯。莽群兄弟皆將軍五侯子，乘時侈靡，以輿馬聲色佚遊相高，莽獨孤貧，因折節為恭儉。受《禮經》，師事沛郡陳參，勤身博學，被服如儒生。事母及寡嫂，養孤兄子，行甚敕備。又外交英俊，內事諸父，曲有禮意。陽朔中，世父大將軍鳳病，莽侍疾，親嘗藥，亂首垢面，不解衣帶連月。鳳且死，以託太后及帝，拜為黃門郎，遷射聲校尉。
久之，叔父成都侯商上書，願分戶邑以封莽，及長樂少府戴崇、侍中金涉、胡騎校尉箕閎、上谷都尉陽並、中郎陳湯，皆當世名士，鹹為莽言，上由是賢莽。永始元年，封莽為新都侯，國南陽新野之都鄉，千五百戶。遷騎都尉、光祿大夫、侍中。宿衛謹敕，爵位益尊，節操愈謙。散輿馬衣裘，振施賓客，家無所餘。收贍名士，交結將相、卿、大夫甚眾。故在位更推薦之，遊者為之談說，虛譽隆洽，傾其諸父矣。敢為激發之行，處之不慚恧。
王莽字巨臣，是孝元皇后（注：宣帝皇后王政君）弟弟的兒子。孝元皇的父親、兄弟都在元帝，成帝兩朝被封為侯，並位於輔政大臣的高位，其家共有九個人被封侯，五個人出任大司馬，這些事情記載在《元后傳》中。只有王莽的父親王曼死的早，沒有被封侯。王莽的兄弟們都是將軍或五侯的子弟，生活奢靡，在聲色犬馬的東西上互相攀比，只有王莽生活貧苦，所以非常節儉。他學習《禮經》，從師於沛郡的陳參，他勤奮學習，博學廣智，衣著如儒生一樣。他侍奉其母以及寡居的嫂子，撫養死去兄長的孩子，所做非常好。他在外結交英才，在家侍奉諸位叔伯，循規蹈矩，一絲不苟。陽朔中（注：陽朔是漢成帝的第三個年號,共計4年）其叔父大將軍王鳳生病，王莽照顧病人，親自嘗藥，（為了照顧病人）蓬頭垢面不修邊幅，幾個月不脫衣服。王鳳臨死時託付太后和皇帝（重用王莽），（皇帝）拜王莽為黃門郎，後來改任射聲校尉。
後來，王莽的叔父成都侯王商上書朝廷，願意把他的封邑分給王莽，同時長樂少府戴崇、侍中金涉、胡騎校尉箕閎、上谷都尉陽並、中郎陳湯，這些都是當時的名士，他們都為王莽說好話，於是皇帝認為王莽很賢能。永始元年，加封王莽為新都侯，封地在南陽新野的都鄉，封地人口有一千五百戶。王莽改任騎都尉、光祿大夫、侍中。他行為謹慎，他越往上升，越變得謙卑。他把車馬衣裘等財富分給他人，以致家無餘財。他與知名人士交往，結交了很多將相、卿、大夫。所以當權的官員更加推薦他，為他遊說，此時他的虛名名揚一時，超過了他的諸位叔叔。王莽做這樣矯揉造作的事情，不知羞恥。