本賽季北京首鋼，在四分之一決賽中，在大比分2:0的情況，被深圳隊3：2實現驚天大逆轉，深圳創造了自CBA以來，0:2落後實現翻盤的第一支球隊，改寫了歷史，而北京首鋼則成了深圳的歷史背景板。

近日對球隊所表現出的問題，前首鋼功勳馬布裡也進行了中肯的點評，“最重要的是球隊需要有一位精神領袖，能告訴隊友要怎樣去拼，去串聯全隊，把以前的那些東西傳承下去。最近兩年北京隊其實有潛力與強隊抗衡，但是現在缺少一位精神領袖，站出來帶領球隊。”

針對馬布裡的中肯點評，4月8日在首鋼舉行的球迷答謝會上，翟小川給予了迴應，他是這麼說的“我們的精神領袖就是雅尼斯教練，他給了我們很大的鼓舞和激情。”緊接著王驍輝補充道“雅尼斯教練在技戰術方面給我們支援和鼓勵，秦總就是在財力、物力和情感方面支援我們，都是推動我們向前走的力量。我們是一支全民皆兵的隊伍，沒有大牌球星，但可以人人出戰。一根指頭容易掰折，但是我們十根指頭握在一起的力量是不可撼動的。”

這二人的回答引起球迷廣泛關注，大多數都是表示不滿情緒的。其實馬布裡的話很中肯，符合首鋼現狀，如果有一位領袖，與深圳的第三場也許就拿下來了，而傑克遜無論是去年對遼寧還是今年對深圳已經證明不是領袖之才，至於雅尼斯是精神領袖，這話更像是，拍馬屁捧臭腳之言。王曉輝所言更是“巧言令色，諂媚，阿諛”，請問既然你們十根指頭握在一起的力量是不可撼動的，怎麼就在2：0的大好形勢下，讓深圳給撼動了呢？

我不知道翟小川和王驍輝所言，是有人授意還是發自肺腑，如果是前者你吃人飯，替人說話，雖然沒骨氣但還有情可原，如果是發自肺腑，那隻能說明你們兩個是白眼狼，忘恩負義。難道忘記馬布裡對你的幫助了嗎？

沒有馬布裡你們可能一輩子都成為不了冠軍球員，沒有馬布裡的幫助你們能成長那麼快嗎？翟小川能在第一個賽季就入選國家隊嗎？你們的所言只能讓球迷對你們寒心，鄙視。

樹倒狐孫散，牆倒眾人推！

跟們領導跑，啥事難不倒！

我是一棵草，見風隨風倒！

死鴨子嘴硬！

馬布裡說的是球員中無領袖，摘小川說教練是他們的精神領袖，不說雅尼斯那一臉猥瑣相，小川舔肛舔的太不順其自然了！

物是人非，這個話題又刺痛了我作為首鋼隊所謂球迷的心，這幾天剛剛想把2比0領先被人翻盤的事翻過篇去，又來這個話題啦！聊兩句吧。

首先首鋼隊的團隊打發和拼搏精神，以及堅韌的防守值得肯定。但是到關鍵時刻，關鍵場次能穩定軍心，能主動站出來頂得住，豁出去，帶動全隊的核心人物，也就是話題中提到的“精神領袖”還是不太明顯。誰是這個球隊的真正領袖？是傑克遜還是大漢，還是國內球員方碩，翟曉川？兩個外援只是每場球得分較多的球員，缺乏臨場指揮和應變和號召力。方碩時好時壞，翟曉川應該說是每場球最賣力氣不辭辛苦的奔跑，可敬可嘆！但是有時不夠冷靜，因小失大，沒必要的和裁判理論，這個賽季吃了幾個T？禁賽了幾場？太耽誤事了。

另外說點離此話題似乎遠點的。首鋼隊為啥落得個打附加賽，最後崩盤？就是因為眼看著就進前四了，活生生的輸了兩場不應該輸的場次。一個是輸給江蘇一場是輸給哪支弱旅了，我都不想記了……。

一如既往的支援首鋼隊，但是希望在這個休賽期間，在引援上做足文章。權衡利弊。財大氣粗，不如擦亮眼睛選珍珠。搞好球員市場的調研。教練是指導也必須有能力有威望擔當精神領袖。場上的球員也必須有核心，指揮和領袖。加油吧，首鋼男籃！

不得不說，翟小川們的回答很中國。

領導是能得罪的嗎？工資、獎金、大合同是誰給的？ 當然，還有可能這幾個球員真的不知道“領導”與“領袖”是有差別的。

領導：擁有權力，震懾你，命令你，搞定你，

領袖：傳播力量，帶領你，展示你，賦予你力量。