馬馬虎虎、馬首是瞻、馬到成功、馬面牛頭、馬耳東風

一、馬馬虎虎 [ mǎ mǎ hǔ hǔ ]

【解釋】：指還過得去。亦形容做事不認真，不仔細。

【出自】：茅盾《子夜》十二：“單辦那八個廠，四十多萬也就馬馬虎虎混得過。”

二、馬首是瞻 [ mǎ shǒu shì zhān ]

【解釋】：瞻：往前或向上看。看著我馬頭的方向，決定進退。比喻追隨某人行動。

【出自】：姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章：他近一年半以來雖常依大帥之“馬首是瞻”，然而他不是大帥部將，也不會屈居人下。

三、馬到成功 [ mǎ dào chéng gōng ]

【解釋】：形容工作剛開始就取得成功。

【出自】：元·無名氏《小尉遲》第二折：“那老尉遲這一去，馬到成功。”

【翻譯】：那個老尉遲這一去，工作剛開始就取得成功。

四、馬面牛頭 [ mǎ miàn niú tóu ]

【解釋】：比喻各種各樣兇惡的人。

【出自】：葉紫《鄉尋》：兩邊站立的，活像是一群馬面牛頭。

五、馬耳東風 [ mǎ ěr dōng fēng ]

【解釋】：比喻把別人的話當作耳邊風。

【出自】：唐·李白《答王十二寒夜獨釣有懷》詩：“世人聞此皆掉頭，有如東風射馬耳。”

【翻譯】：世上的人聽到這些都掉頭，有如東風射馬耳。