一、詞義辨析不一樣

1、often

英 [ˈɒfn] 美 [ˈɔ:fn]

adv.經常；常常；時常；再三

2、usually

英 [ˈju:ʒuəli] 美 [ˈjuːʒuəli]

adv.通常，經常，平常，慣常地;一直，向來；動不動

二、詞語用法不一樣

1、often的基本意思是“常常，經常”，主要修飾動詞，也可修飾其他副詞或形容詞，指某件事情在不同場合下屢次發生，具體的時間意味不強。有時often還表示“在許多場合下”。可用於一般時態，也可用於完成體。

2、usually是頻度副詞，意思是“常常”“習慣於”，有遵循常規的意思，其經常性約為90％。usually只能用作狀語，位於實義動詞之前，系動詞、助動詞或情態動詞之後，也可放在句首或句末表示強調。

三、同義詞辨析不一樣

often、usually意思相近，表示的頻率不同。如：

1、often經常，語氣弱於usually，側重動作發生的次數具有經常性，具體時間意味不強。

He often goes to school. often表示的頻率是60%。

2、usually通常，通例地，指習慣性動作，較often大，偶爾有間隔。

He usually goes to school. usually表示的頻率是90%。