明明是蛇,有的人卻把它當做神,就是因為被它那種裝模作樣、故弄玄虛的做法暫時欺騙了。這個故事告訴人們,要時時擦亮眼睛,善於透過現象看本質與事實。
1原文
澤涸,蛇將徙,有小蛇謂大蛇曰:“子行而我隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺子者;不如相銜負我以行,人以我為神君也。”乃相銜負以越公道。人皆避之,曰:“神君也。”
譯文
池塘乾涸了,水蛇將要遷徙(xǐ),有條小蛇對大蛇說:“你走在前面,我跟在後頭,人們看見以為是普通的水蛇爬行罷了,必定會有人砸死你;倒不如咱們互相銜著,你揹著我走,這樣,人們看見就會把我當作神君呢。”於是它們互相銜著,大蛇揹著小蛇爬過大路。人們看見,果然都躲開它們,說道:“真是神靈啊!”
理解
寓意
這則寓言告訴人們,要仔細觀察,弄清實質,以識別詭計。
成語及其解釋
成語:涸澤之蛇(水蛇裝神)
解釋:老實人受欺負,奸詐的人玩弄手段得到好處。
出處
戰國·韓·韓非《韓非子·說林上》:“子獨不聞涸澤之蛇首?澤涸,蛇將徙。”
解釋
涸:乾涸。
澤:聚水的窪地,一般指湖沼。
===================請採納
明明是蛇,有的人卻把它當做神,就是因為被它那種裝模作樣、故弄玄虛的做法暫時欺騙了。這個故事告訴人們,要時時擦亮眼睛,善於透過現象看本質與事實。
1原文
澤涸,蛇將徙,有小蛇謂大蛇曰:“子行而我隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺子者;不如相銜負我以行,人以我為神君也。”乃相銜負以越公道。人皆避之,曰:“神君也。”
譯文
池塘乾涸了,水蛇將要遷徙(xǐ),有條小蛇對大蛇說:“你走在前面,我跟在後頭,人們看見以為是普通的水蛇爬行罷了,必定會有人砸死你;倒不如咱們互相銜著,你揹著我走,這樣,人們看見就會把我當作神君呢。”於是它們互相銜著,大蛇揹著小蛇爬過大路。人們看見,果然都躲開它們,說道:“真是神靈啊!”
理解
寓意
這則寓言告訴人們,要仔細觀察,弄清實質,以識別詭計。
成語及其解釋
成語:涸澤之蛇(水蛇裝神)
解釋:老實人受欺負,奸詐的人玩弄手段得到好處。
出處
戰國·韓·韓非《韓非子·說林上》:“子獨不聞涸澤之蛇首?澤涸,蛇將徙。”
解釋
涸:乾涸。
澤:聚水的窪地,一般指湖沼。
===================請採納