回覆列表
  • 1 # 使用者1208090662578

    Do not mention it

    別提了

    1

    Do not mention it. I amonly too pleased to be of assistance.

    2

    Please do not mention it.

    不用客氣,那是我應該做的。

    3

    We know you love Cesc"s DNA, and long to slurp it up from ornate goblets, butplease do not mention it, his head or his heart.

    大家都知道你特喜歡小法的DNA,做夢都想著哪一天把小法的DNA擱在高腳杯裡像品葡萄酒一樣喝掉,不過千萬不要打他的頭和心臟的主意。

    4

    Tertullian and Cyprian do not mention it, and Mommsen"s Canon ( 360) still bearstraces of the uncertainty among the Churches of the West in this respect.

    良和塞普勒斯沒有提及它,蒙森的佳能(360)仍負有的痕跡的不確定性之間的教會,西方在這方面的工作。

    5

    If you would like this to happen but realistically are going to struggle do not promiseit or even mention it in passing as business users will hear something and take it asthe gospel.

    如果你想要實現這些,那麼事實上請不要做出任何許諾甚至不要提到它,以免企業使用者將聽到些什麼並奉為真理。

    6

    She do not mention mr. lee by name, but it is clear she is allude to him

    她沒提李先生的名字,但她顯然在暗示著他

    7

    Naturally, getting a lot of monsters to do your bidding feels pretty sweet, not tomention how powerful it is.

    一般來說,個人牌庫裡有怪物牌會非常拉風,更不用說其實際效果有多強大了。

    8

    Although you do not mention in your quotation anything about the type of contract,we take it that you have a standard purchase contract.

    雖然您在報價單上未提及任何有關合同草案的事,但我們認為貴方擁有標準的購貨合同。

    9

    Well, the temperature list usually is provided by your agent, we do not offer suchservices, and your agent will come back again before your departure, you canmention it to him then.

    哦,溫度清單通常是由你們的代理提供的,我們並不提供這項服務,而且在你們離開之前你們的代理還會再來的,到時候你可以向他提起這事。

    10

    I wanted to ask, on your web site do not mention that the manufacture and3rdgeneration panels ( 3W) or I can not find, I wanted to present it to colleaguesdirectly from your site.

    我想問問您的網站,不提,製造和第三代面板(3W),或者我無法找到,我想介紹給同事直接從您的網站。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 形容旁邊事物和人都影響不到自己的成語?