回覆列表
  • 1 # 小魚兒的電影夢

    “其他”和“其它”的區別是:

    1、概念上的不同:

    “其他”是代指其餘的人、事或物,而“其它”只是代指除人以外的事或物。

    2、書寫規範上不同:

    “其他”是標準用法,日常常使用及規範的書面檔案會使用;“其它”只是日常用法。

    3、使用方法上不同:

    “其他”代指事或物時,可用“其它”代替;而“其它”任何時候,都不能用“其他”代替。

    擴充套件資料:

    按照慣常漢語習慣,當使用第三人稱時,用“他”指代男性或泛指未知性別的人,“她”指代女性,“它”指代事物。於是遇到“其他”這個詞的時候,有人會直觀地變演出“其它”、“其她”這樣的詞彙,這是望文生義的做法。

    事實上,“其他”的“他”在這裡並不是第三人稱,並不作主語或賓語。“他”在“其他”這個詞所在的語境中是一個定語。所以不能按照第三人稱的用法隨意更換用字。

    在古代漢語中,“他”字代表“其他”的意思。不分人與事物,皆可通用。

    古代流行通假,形近和音同的字常通假,他、佗、它同音或形近,通假就導致一般不區分人稱代詞與物主代詞,一般不區分人與物。其他、其它(佗)可以換用。

    相同用法

    其他表示其餘時,無論人還是物,這種情況下表示物主代詞時,其他、其它可以換用。例如“其他的書”、“其它的書”,可以換用。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • exolucky韓國語怎麼唱?