風姿綽約、婀娜多姿、綽約多姿、小巧玲瓏、嬌小玲瓏1、 風姿綽約【解釋】: 綽約:形容女子體態柔美的樣子。指女子體態柔美豐滿。【出處】: 明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷十七:“那回觀看的,何止挨山塞海,內中有兩個女子,雙鬟高髻,並肩而立。丰神綽約,宛然若並蒂芙蓉。”【譯文】:那往回看的,不止是挨山塞海,其中有兩個女人,雙鬟高發髻,並肩而立。丰神苗條,彷彿如並蒂芙蓉一樣美。2、婀娜多姿【解釋】:形容姿態柔和而美好。【出自】:三國·魏·曹植《洛神賦》:“華容婀娜令我忘餐。”【譯文】:華容輕盈柔美讓我忘記吃飯。3、綽約多姿【解釋】:綽約:姿態優美的樣子。形容女子體態的美。【出自】:春秋.莊子《莊子·逍遙遊》:“肌膚若冰雪,綽約若處子。”【譯文】:肌膚若冰雪,柔美如處女。4、小巧玲瓏【解釋】:小巧:小而靈巧;玲瓏:精巧細緻。形容東西小而精緻。【出自】:宋·辛棄疾《臨江仙·戲為山園壁解嘲》詞:“莫笑吾家巷壁小,稜層勢欲摩空。相知唯有主人翁,有心雄泰華,無意巧玲瓏。”【譯文】:不要笑我家巷牆壁小,陳稜層勢是凌空的。你只有知道它的主人,有心向泰華山頂而去,沒有在意小巧玲瓏的家。5、嬌小玲瓏【解釋】:玲瓏:伶俐可愛。形容身材小巧、伶俐可愛的樣子。【出自】:唐·李白白《江夏行》:“憶惜嬌小婆,春心亦自持。”【譯文】:想起家裡身材小巧的老婆,心裡面的相想就開始沒有辦法忍耐。
風姿綽約、婀娜多姿、綽約多姿、小巧玲瓏、嬌小玲瓏1、 風姿綽約【解釋】: 綽約:形容女子體態柔美的樣子。指女子體態柔美豐滿。【出處】: 明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷十七:“那回觀看的,何止挨山塞海,內中有兩個女子,雙鬟高髻,並肩而立。丰神綽約,宛然若並蒂芙蓉。”【譯文】:那往回看的,不止是挨山塞海,其中有兩個女人,雙鬟高發髻,並肩而立。丰神苗條,彷彿如並蒂芙蓉一樣美。2、婀娜多姿【解釋】:形容姿態柔和而美好。【出自】:三國·魏·曹植《洛神賦》:“華容婀娜令我忘餐。”【譯文】:華容輕盈柔美讓我忘記吃飯。3、綽約多姿【解釋】:綽約:姿態優美的樣子。形容女子體態的美。【出自】:春秋.莊子《莊子·逍遙遊》:“肌膚若冰雪,綽約若處子。”【譯文】:肌膚若冰雪,柔美如處女。4、小巧玲瓏【解釋】:小巧:小而靈巧;玲瓏:精巧細緻。形容東西小而精緻。【出自】:宋·辛棄疾《臨江仙·戲為山園壁解嘲》詞:“莫笑吾家巷壁小,稜層勢欲摩空。相知唯有主人翁,有心雄泰華,無意巧玲瓏。”【譯文】:不要笑我家巷牆壁小,陳稜層勢是凌空的。你只有知道它的主人,有心向泰華山頂而去,沒有在意小巧玲瓏的家。5、嬌小玲瓏【解釋】:玲瓏:伶俐可愛。形容身材小巧、伶俐可愛的樣子。【出自】:唐·李白白《江夏行》:“憶惜嬌小婆,春心亦自持。”【譯文】:想起家裡身材小巧的老婆,心裡面的相想就開始沒有辦法忍耐。