提到雨的有很多收,都是應景烘托而已,一筆帶過,如第五回中提到的寶玉在警幻仙姑處看到的很多詩歌,如《骨肉分》一帆風雨路三千,把骨肉家園齊來拋閃。恐哭損殘年,告爹孃:休把兒懸念。自古窮通皆有定,離合豈無緣!從今分兩地,各自保平安。奴去也,莫牽連。
具體寫到雨的就是大家提到的這首第45回的《秋窗風雨夕》
秋花慘淡秋草黃,耿耿秋燈秋夜長。已覺秋窗秋不盡,那堪風雨助淒涼! 助秋風雨來何速?驚破秋窗秋夢綠。抱得秋情不忍眠,自向秋屏移淚燭。 淚燭搖搖爇短檠,牽愁照恨動離情。誰家秋院無風入?何處秋窗無雨聲? 羅衾不奈秋風力,殘漏聲催秋雨急。連宵脈脈復颼颼,燈前似伴離人泣。 寒煙小院轉蕭條,疏竹虛窗時滴瀝。不知風雨幾時休,已教淚灑窗紗溼。
解釋:秋天花草凋零,微明的燈光使秋夜顯得更加漫長。 已經覺得窗外是無盡的秋色,哪能忍受秋日的風雨使秋天更加淒涼。 秋天的風雨來的何其迅速,驚破了夢中的綠色。 懷著秋日的感傷無法入眠,向著屏風移動流淚的蠟燭。 晃動的燭焰點燃了短柄的燈臺,牽動了愁怨和離別的情緒。 誰家的庭院沒有秋風侵入,那裡秋日的窗外沒有雨聲? 絲綢的被子無法抵擋秋風的力量,秋夜將盡的更漏聲催來更急的雨聲。 整夜連綿的秋雨,就像陪伴著即將離別的人哭泣。 庭院在秋日雨霧籠罩下更加蕭條,窗前稀疏的竹葉上時有水珠滴落。 不知風雨何時才能停止,淚已經打溼了窗紗。
提到雨的有很多收,都是應景烘托而已,一筆帶過,如第五回中提到的寶玉在警幻仙姑處看到的很多詩歌,如《骨肉分》一帆風雨路三千,把骨肉家園齊來拋閃。恐哭損殘年,告爹孃:休把兒懸念。自古窮通皆有定,離合豈無緣!從今分兩地,各自保平安。奴去也,莫牽連。
具體寫到雨的就是大家提到的這首第45回的《秋窗風雨夕》
秋花慘淡秋草黃,耿耿秋燈秋夜長。已覺秋窗秋不盡,那堪風雨助淒涼! 助秋風雨來何速?驚破秋窗秋夢綠。抱得秋情不忍眠,自向秋屏移淚燭。 淚燭搖搖爇短檠,牽愁照恨動離情。誰家秋院無風入?何處秋窗無雨聲? 羅衾不奈秋風力,殘漏聲催秋雨急。連宵脈脈復颼颼,燈前似伴離人泣。 寒煙小院轉蕭條,疏竹虛窗時滴瀝。不知風雨幾時休,已教淚灑窗紗溼。
解釋:秋天花草凋零,微明的燈光使秋夜顯得更加漫長。 已經覺得窗外是無盡的秋色,哪能忍受秋日的風雨使秋天更加淒涼。 秋天的風雨來的何其迅速,驚破了夢中的綠色。 懷著秋日的感傷無法入眠,向著屏風移動流淚的蠟燭。 晃動的燭焰點燃了短柄的燈臺,牽動了愁怨和離別的情緒。 誰家的庭院沒有秋風侵入,那裡秋日的窗外沒有雨聲? 絲綢的被子無法抵擋秋風的力量,秋夜將盡的更漏聲催來更急的雨聲。 整夜連綿的秋雨,就像陪伴著即將離別的人哭泣。 庭院在秋日雨霧籠罩下更加蕭條,窗前稀疏的竹葉上時有水珠滴落。 不知風雨何時才能停止,淚已經打溼了窗紗。