お役に立つところがありましたら，ご遠慮なくお申し付けください。

語法：もし表示假設，“需要，需求”，基本意思是“幫助”“援助”,即為他人提供所需或向某結果〔目的〕推進。基本的な意味は「助け」「援助」であり、他人に必要なことを提供したり、ある結果「目的」を推進したりすることです。

例句：

お役に立つところがありましたら，ご遠慮なくお申し付けください，教えてください。

如果我能為你做點什麼，請告訴我，我會一直等著你的來電。

擴充套件資料

近義詞：助けが必要なところがあったら、遠慮なく教えてください。

釋義：如果有需要我幫忙的地方，請儘管告訴我。

語法：基本意思是“幫助，援助”，可以是物質上的，也可以是精神上的或經濟上的。用於人可表示“助手”，還可指“傭人”，多指女性。有時還可指“補救辦法，治療方法”。基本的な意味は「助け、助け」です。物質的にも、精神的にも、経済的にも。人は「助手」を表すことができ、また「使用人」を指すことができ、多くは女性を指す。「救済策、治療法」を指すこともある。

例句：

ここの従業員ですが、何か必要なところがあれば、教えてください。

我是這裡的服務員，如果有需要我幫忙的地方，請儘管告訴我。