鑑別真假翡翠：第一，先斜對光看自然光照的那個面上有沒有小孔，有是假的真的很光滑。第二，在翡翠的表面用牙籤點一滴水，如果真貨水就會像露珠一樣掛在上面，假的不掛水。檢驗前一定要把翡翠擦乾淨。第三，看硬度，用翡翠在一塊玻璃上用力摩擦，然後檢視翡翠是否磨損，如有磨損那假的可能就很大了。

第一步，將水杯放在電子秤上，倒入大概五分之四的水，然後將電子秤清零。

第二步，用細線將平安扣拴住，然後慢慢的放入水中，讓平安扣沉入水底，放開細線，記錄下電子秤顯示的克數為56.8g。

第三步，輕輕提起細線，讓翡翠離開杯底，但是不浮出水面，記錄下這時候電子秤顯示的克數為21.5g

第四步，用第一次顯示的克數除以第二次顯示的克數，即：56.8÷21.5≈2.64。

結論：這個平安扣的密度約為2.64，不是天然A貨翡翠。

擴充套件資料：

翡翠（jadeite，也稱翡翠玉、翠玉、緬甸玉）是玉的一種，顏色呈翠綠色(稱之翠)或紅色(稱之翡)。它是在地質作用下形成的達到玉級的石質多晶集合體，主要由硬玉、鈉鉻輝石或鈉鈣質輝石（綠輝石）組成，可含有角閃石、長石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。

翡翠的名稱來自鳥名，這種鳥的羽毛非常鮮豔，雄性的羽毛呈紅色，名翡鳥，雌性的羽毛呈綠色，名翠鳥，合稱翡翠，明朝時，緬甸玉傳入中國後，就冠以“翡翠”之名。