《阿甘正傳》是由羅伯特·澤米吉斯執導的電影，講述了先天智障的小鎮男孩福瑞斯特·甘自強不息，最終“傻人有傻福”地得到上天眷顧，在多個領域創造奇蹟的勵志故事

劇中經典的英語臺詞如下:

Life was like a box of chocolates, you never know what youre going to get.

生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。

I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.Maybe both get happening at the same time 。

我不懂我們是否有著各自的命運，還是我們生命中的偶然，像在風中飄，或許兩者同時發生。

You just stay away from me please.

求你離開我。

If there is anything you need ， I will not be far away 。

如果你需要，我就在你身邊。

You come close ，but you never made it 。And if you were gonna make it ，you would have made it before now 。

你差點就成功了，到你不夠堅強。如果你成功了就不會出現在這兒了。

You have got to put the past behind you before you can move on.

放下包袱，繼續前進。

Have you given any thought to your future？

你有沒有為將來打算過呢？