有一次，莊周家裡窮得揭不開鍋了，他就去找監河侯老爺借糧。監河侯聽說莊周來了，非常歡迎莊子經常來提出意見和建議。莊子等監河侯說完，就表示自己沒有吃的，想借一批糧食，等自己薪水領到了就還。監河侯聽了，欣然答應說：“這沒什麼問題。莊周先生能夠開口向我借糧，這本身就是看得起我。”說著，監河侯向莊周行了一個禮，看起來眼淚都好掉出來了。莊周也覺得很感動，覺得監河侯真是個好官。不過，監河侯馬上表達了自己的難處：“不過，不是我不想借給您糧食，實在是沒有那麼多糧可以借。但是您不要擔心！我馬上就要收取我封地的稅金了，等我收到稅金以後，一下子借給您三百金，怎麼樣啊？”莊子一聽，冷笑一聲，說：“這個先不忙，我先給您講講我來時的見聞吧！“昨天我在到你這裡的路上，聽見有聲音叫我。我仔細的尋找，發現路旁的車轍裡有一條鮒魚，因為沒有水，掙扎著快要死了。我就問：‘鮒魚先生，您有什麼事哪？’鮒魚說：‘莊周先生，我是東海的水族，不幸落到這步田地。請您弄點水來，讓我活命吧！’我說：‘鮒魚先生，您的境遇太可憐了，我很同情你！我馬上去遊說吳王和越王，讓他們開鑿河渠，引西江的水來救活你，怎麼樣呢？’鮒魚聽了我的話，生氣得要死，它說：‘我現在離開了大海，無處安身，只需要一斗一升那麼少的水就可以活命。沒想到你竟說出那麼大得摸不著邊的混賬話。你去引你的西江之水，還不如早早到魚乾店裡找我吧！我就不明白啦。”莊周對監河侯說，“我那麼好心要從根本上解決那條鮒魚的困難，為什麼它還要對我生氣呢？你給評評理，我們倆誰有道理呢？”擴充套件資料寓意：當你請求別人施以援手的時候，你只是希望得到適當而有效的幫助，可你得到的回覆是對方願意給你遠超預期、卻不是有效的幫助，你對此說什麼好呢？是說“您太厚道了”，還是說“您太不厚道了”？莊子意思大概是說：毋需許諾的救急，就是太厚道了；不救急的許諾，就是太不厚道了。
有一次，莊周家裡窮得揭不開鍋了，他就去找監河侯老爺借糧。監河侯聽說莊周來了，非常歡迎莊子經常來提出意見和建議。莊子等監河侯說完，就表示自己沒有吃的，想借一批糧食，等自己薪水領到了就還。監河侯聽了，欣然答應說：“這沒什麼問題。莊周先生能夠開口向我借糧，這本身就是看得起我。”說著，監河侯向莊周行了一個禮，看起來眼淚都好掉出來了。莊周也覺得很感動，覺得監河侯真是個好官。不過，監河侯馬上表達了自己的難處：“不過，不是我不想借給您糧食，實在是沒有那麼多糧可以借。但是您不要擔心！我馬上就要收取我封地的稅金了，等我收到稅金以後，一下子借給您三百金，怎麼樣啊？”莊子一聽，冷笑一聲，說：“這個先不忙，我先給您講講我來時的見聞吧！“昨天我在到你這裡的路上，聽見有聲音叫我。我仔細的尋找，發現路旁的車轍裡有一條鮒魚，因為沒有水，掙扎著快要死了。我就問：‘鮒魚先生，您有什麼事哪？’鮒魚說：‘莊周先生，我是東海的水族，不幸落到這步田地。請您弄點水來，讓我活命吧！’我說：‘鮒魚先生，您的境遇太可憐了，我很同情你！我馬上去遊說吳王和越王，讓他們開鑿河渠，引西江的水來救活你，怎麼樣呢？’鮒魚聽了我的話，生氣得要死，它說：‘我現在離開了大海，無處安身，只需要一斗一升那麼少的水就可以活命。沒想到你竟說出那麼大得摸不著邊的混賬話。你去引你的西江之水，還不如早早到魚乾店裡找我吧！我就不明白啦。”莊周對監河侯說，“我那麼好心要從根本上解決那條鮒魚的困難，為什麼它還要對我生氣呢？你給評評理，我們倆誰有道理呢？”擴充套件資料寓意：當你請求別人施以援手的時候，你只是希望得到適當而有效的幫助，可你得到的回覆是對方願意給你遠超預期、卻不是有效的幫助，你對此說什麼好呢？是說“您太厚道了”，還是說“您太不厚道了”？莊子意思大概是說：毋需許諾的救急，就是太厚道了；不救急的許諾，就是太不厚道了。