whatawonderfulworld
原唱:louisarmstrong
iseetreesofgreen,redrosestoo
我看見綠的樹也有紅色的玫瑰
iseethembloomformeandyou
我看見它們為你和我開花。
andithinktomyselfwhatawonderfulworld.
我自己在想,這是個多麼美妙的世界
iseeskiesofblueandcloudsofwhite
我看見藍的天,白的雲
thebrightblessedday,thedarksacrednight
那受祝福的白天,珍貴的黑夜
thecolorsoftherainbowsoprettyinthesky
那彩虹的色澤,在空中是多麼的美麗
arealsoonthefacesofpeoplegoingby
也映在路過行人的臉上
iseefriendsshakinghandssayinghowdoyoudo
我自見朋友們在握手相問好不好
they"rereallysayingiloveyou.
他們實是在說著我愛你
ihearbabiescry,
我聽見嬰兒在啼哭
iwatchthemgrow
我看著他們在長大
they"lllearnmuchmorethani"llneverknow
他們將學得比我所知的更要多
andithinktomyselfwhatawonderfulworld
yesithinktomyselfwhatawonderfulworld.
是的,我自己在想,這是個多麼美妙的世界
whatawonderfulworld
原唱:louisarmstrong
iseetreesofgreen,redrosestoo
我看見綠的樹也有紅色的玫瑰
iseethembloomformeandyou
我看見它們為你和我開花。
andithinktomyselfwhatawonderfulworld.
我自己在想,這是個多麼美妙的世界
iseeskiesofblueandcloudsofwhite
我看見藍的天,白的雲
thebrightblessedday,thedarksacrednight
那受祝福的白天,珍貴的黑夜
andithinktomyselfwhatawonderfulworld.
我自己在想,這是個多麼美妙的世界
thecolorsoftherainbowsoprettyinthesky
那彩虹的色澤,在空中是多麼的美麗
arealsoonthefacesofpeoplegoingby
也映在路過行人的臉上
iseefriendsshakinghandssayinghowdoyoudo
我自見朋友們在握手相問好不好
they"rereallysayingiloveyou.
他們實是在說著我愛你
ihearbabiescry,
我聽見嬰兒在啼哭
iwatchthemgrow
我看著他們在長大
they"lllearnmuchmorethani"llneverknow
他們將學得比我所知的更要多
andithinktomyselfwhatawonderfulworld
我自己在想,這是個多麼美妙的世界
yesithinktomyselfwhatawonderfulworld.
是的,我自己在想,這是個多麼美妙的世界