你種的樹在生長，

　　我種的樹在生長，

　　他種的樹也在生長。

　　於是，在這片

　　茂密的樹林裡，

　　我聽見了綠葉的交響。

　　一片綠葉，

　　一支歌曲；

　　一片樹林，

　　一部合唱。

　　迎接著春風、春雨，

　　吸收著空氣、Sunny，

　　有一個金色的季節，

　　他們天天在嚮往。

　　嚮往著第一次抽芽，

　　染綠了鳥兒的翅膀；

　　嚮往著第一次結果，

　　給生活送去蜜糖；

　　嚮往著風和日麗，

　　嚮往著鳥語花香。

　　即使當秋風吹拂，

　　綠葉變成紅葉、黃葉，

　　也願像彩蝶那樣，

　　在一起飛翔、飛翔，

　　而後，又一起

　　融進肥沃的土壤。

　　你種的樹在生長，

　　我種的樹在生長，

　　他種的樹也在生長。

　　種樹人是親密的朋友，

　　樹和樹也連起了臂膀。

　　正像我們常常

　　喜歡暢談未來，

　　我們也愛聽

　　綠葉在春風裡交響。