回覆列表
  • 1 # 十月與九月

    才疏學淺、愧不敢當、千慮一得、學淺才疏、人微望輕。

    1、才疏學淺

    【解釋】:疏:淺薄。才學不高,學識不深(多用作自謙的話)。

    【出自】:劉向·西漢《漢書·谷永傳》:“臣才朽學淺,不通政事。”

    【譯文】:才學不高,學識不深,不通政事。

    2、愧不敢當

    【解釋】:感到慚愧,承當不起。

    【出自】:清·鄭燮《劉柳村冊子》:“紫瓊崖道人,慎郡王也,贈詩:‘按拍遙傳月殿曲,走盤亂瀉蛟宮珠。’愧不敢當,然亦佳句。”

    【譯文】:紫瓊崖道人,慎郡王的,贈詩:按拍遙傳月殿曲,盤中亂瀉蛟宮珠。慚愧不敢當,但也佳句。

    3、千慮一得

    【解釋】:即使愚笨的人,在很多次考慮中也總會有些可取的地方。多用來表示自謙。

    【出自】:《晏子春秋·雜下十八》:“嬰聞之:聖人千慮,必有一失; 愚人千慮,必有一得。”

    【譯文】:聽說的:聖人千慮,也一定會出現一次失誤;即使愚笨的人,在很多次考慮中也總會有些可取的地方。

    4、學淺才疏

    【解釋】:才能不高,學識不深(多用作自謙的話)。

    【出自】:南朝梁·劉勰《文心雕龍·神思》:“若學淺而空遲,才疏而徒速,以斯成器,未之前聞。”

    【譯文】:如果才能不高,學識不深,就能成器,以前沒有聽說過。

    5、人微望輕

    【解釋】:指身份低下,資望不足。多用作自謙之詞。

    【出自】:宋·岳飛《奏乞罷制置使職事狀》:“竊念臣人微望輕,難任斯職。”

    【譯文】:我想我身份低下,資望不足,難以勝任這工作。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 媳婦有義務贍養婆婆嗎?