江畔獨步尋花其三全文(原文):
江深竹靜兩三家,多事紅花映白花。
報答春光知有處,應須美酒送生涯。
江畔獨步尋花其三全文翻譯(譯文):
深江岸邊靜竹林中住著兩三戶人家,撩人的紅花映襯著白花。
我有去處來報答春光的盛意,酒店的瓊槳可以送走我的年華。
江畔獨步尋花其三字詞句解釋(意思):
多事:這裡有撩人之意。
送:打發。生涯:生活。
江畔獨步尋花其三拼音版(注音版):
jiāng shēn zhú jìng liǎng sān jiā , duō shì hóng huā yìng bái huā 。
bào dá chūn guāng zhī yǒu chù , yīng xū měi jiǔ sòng shēng yá 。
江畔獨步尋花其三賞析(鑑賞):
“江深竹靜兩三家,多事紅花映白花。”這兩句又是承二首句“稠花亂蕊畏江濱”而來,把大的範圍縮到小的範圍——兩三家。範圍縮小了,花卻繁忙起來了。詩的起句是寫靜態,紅花白花也平常。而加“多事”兩字,頓覺熱鬧非常。“多事”又是從前面花惱人而生髮來的,其奇妙處也是前後輝映。末二句抒情,把春光擬人化。“報答春光知有處,應須美酒送生涯。”似乎有所妙悟,也似有所解脫,但其深情,仍該是愛花。
江畔獨步尋花其三全文(原文):
江深竹靜兩三家,多事紅花映白花。
報答春光知有處,應須美酒送生涯。
江畔獨步尋花其三全文翻譯(譯文):
深江岸邊靜竹林中住著兩三戶人家,撩人的紅花映襯著白花。
我有去處來報答春光的盛意,酒店的瓊槳可以送走我的年華。
江畔獨步尋花其三字詞句解釋(意思):
多事:這裡有撩人之意。
送:打發。生涯:生活。
江畔獨步尋花其三拼音版(注音版):
jiāng shēn zhú jìng liǎng sān jiā , duō shì hóng huā yìng bái huā 。
bào dá chūn guāng zhī yǒu chù , yīng xū měi jiǔ sòng shēng yá 。
江畔獨步尋花其三賞析(鑑賞):
“江深竹靜兩三家,多事紅花映白花。”這兩句又是承二首句“稠花亂蕊畏江濱”而來,把大的範圍縮到小的範圍——兩三家。範圍縮小了,花卻繁忙起來了。詩的起句是寫靜態,紅花白花也平常。而加“多事”兩字,頓覺熱鬧非常。“多事”又是從前面花惱人而生髮來的,其奇妙處也是前後輝映。末二句抒情,把春光擬人化。“報答春光知有處,應須美酒送生涯。”似乎有所妙悟,也似有所解脫,但其深情,仍該是愛花。